Público Índice AI: MDE 13/171/2008

25 de noviembre de 2008

Más información (actualización núm. 2) sobre AU 269/08 (MDE 13/141/2008, de 22 de septiembre de 2008) y su actualización ((MDE 13/158/2008, de 23 de octubre de 2008) - Temor de tortura y otros malos tratos / Detención en régimen de incomunicación

IRÁN Alireza (Elirza) Serrafi, ingeniero civil, periodista y activista cultural

Hassan (Hesen) Rashidi, ingeniero, escritor y profesor universitario

Sa’id (Seid) Mohammadi (Mehemmedi) Mughanli, poeta y periodista

Mehdi Na’imi (Neimi), poeta y profesor universitario

Los activistas azerbaiyanos iraníes Alireza Serrafi, Hassan Rashidi, Sa’id Mohammadi Mughanli y Mehdi Neimi quedaron en libertad el 8 de noviembre bajo fianza de 250.000 dólares estadounidenses cada uno en espera de juicio. Antes de dejarlos en libertad, los acusaron formalmente de “atentar contra la seguridad nacional”. No se ha fijado la fecha del juicio.

Alireza Sarrafi, Hassan Rashidi, Sa’id Mohammadi Mughanli y Mehdi Neimi se encontraban recluidos en régimen de aislamiento en la Sección 209 de la prisión de Evín de Teherán desde su detención, el 10 de septiembre. Sin embargo, hacia el final de su reclusión les permitieron salir al aire libre hasta 30 minutos al día. Durante el tiempo que han estado recluidos no han tenido acceso a un abogado. No les permitieron recibir visitas de sus familias hasta el 13 de octubre, cuando pudieron tenerlas casi semanalmente. La organización radicada en Vancouver Asociación para la Defensa de los Presos Políticos Azerbaiyanos informó de que los cuatro habían sufrido malos tratos, como palizas y maltrato psicológico. Durante su reclusión, Alireza Sarrafi se declaró en huelga de hambre en protesta por el trato que recibía y porque las autoridades habían amenazado con detener también a su esposa.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Se considera que los azerbaiyanos iraníes, que son en su mayoría musulmanes chiíes, constituyen la mayor minoría de Irán y en general se cree que representan entre el 20 y el 30 por ciento de la población del país. Viven principalmente en el norte y el noroeste de Irán. Aunque en general están bien integrados en la sociedad, en los últimos años han pedido cada vez mayores derechos culturales y lingüísticos, como el derecho a la educación en turco azerbaiyano, que creen que les reconoce la Constitución, y a celebrar la cultura y la historia azerbaiyanas en actos culturales.

No se requiere ninguna otra acción por parte de la Red de Acción Urgente. Nuestro agradecimiento a quienes enviaron llamamientos. Amnistía Internacional continuará vigilando este caso y emprenderá nuevas acciones si es necesario.