EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: MDE 24/01/92/s

AU 13/929 de enero de 1992 Distr: AU/SC

Tortura y detención en régimen de incomunicación

SIRIA:Akthan Nu'aysa

y otras seis personas

=========================================================================================================

Amnistía Internacional siente honda preocupación por los informes que aseguran que Aktham Nu'aysa, abogado de Lataqiyya, ha sido torturado mientras estaba detenido y, a consecuencia de ello, ha ingresado en el Hospital Militar de Harasta, cerca de Damasco.

Según los informes, Akthan Nu'aysa, de 41 años de edad, fue detenido en Lataqiyya el 18 de diciembre de 1991 por miembros de la Inteligencia Militar (al Mukhabarat al Askariyya), y desde entonces ha permanecido recluido en régimen de incomunicación sin posibilidad de acceso a un abogado ni a su familia. Se sabe que padece del riñón y por ello puede que necesite urgente atención médica.

Lo detuvieron junto con otras seis personas en relación con la declaración que el 10 de diciembre de 1991 formuló el Comité para la Defensa de las Libertades Democráticas y los Derechos Humanos de Siria. En la declaración parece que se expresaban críticas hacia la reciente reelección del presidente Hafez al Assad. Entre los seis detenidos se encuentran Muhammad Ali Habib, de 34 años de edad y empleado de la Universidad de Lataqiyya, y Amjad Bahbuha, también de Lataqiyya. Amnistía Internacional no dispone de los nombres u otra información sobre los cuatro detenidos restantes. Al parecer todos ellos se encuentran detenidos en régimen de incomunicación en Damasco, pero Amnistía Internacional desconoce su paradero exacto.

No se tiene conocimiento de que ninguno de los siete detenidos haya hecho uso ni abogado por la violencia, y pueden haber sido encarcelados únicamente por haber ejercido pacíficamente su derecho a la libertad de expresión.

ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, télex, cartas urgentes y por vía aérea:

-expresando honda preocupación por los informes según los cuales Aktham Nu'aysa ha sido torturado; solicitando que esta denuncia sea investigada inmediatamente, que los resultados se hagan públicos, y que si los informes se confirman, a los que se halle responsables de la tortura se los ponga a disposición de la justicia;

-preguntando cuáles son los nombres y otros datos personales de los otros cuatro detenidos que Amnistía Internacional no conoce y los de cualesquiera otros que estén detenidos en relación con el caso, los motivos de que hayan sido encarcelados, y sus actuales lugares de detención;

-pidiendo que queden en libertad de forma inmediata a menos que se presenten cargos en su contra por delitos comunes reconocidos internacionalmente;

-solicitando que a todos los detenidos se les proporcione de inmediato acceso a abogados y a sus familias, y que se les facilite también toda la atención médica que precisen.

LLAMAMIENTOS A:

His Excellency

President Hafez al-Assad

Presidential Palace

Damascus

República Árabe de Siria

Telegramas: President al-Assad, Damascus, Syria

Télex: 419160 munjed sy

Tratamiento: Su Excelencia / Your Exellency

His Excellency Muhammad Harba

Minister of the Interior

Ministry of the Interior

Damascus

República Árabe de Siria

Telegramas: Interior Minister, Damascus, Syria

Tratamiento: Su Excelencia / Your Excellency.../...

His Excellency Khaled al-Ansari

Minister of Justice

Ministry of Justice

Nasr Street

Damascus

República Árabe de Siria

Telegramas: Justice Minister, Damascus, Syria

Tratamiento: Su Excelencia / Your Excellency

His Excellency Faruq al-Shar'a

Minister of Foreign Affairs

Ministry of Foreign Affairs

Al-Rashid Street

Damascus

República Árabe de Siria

Telegramas: Foreign Affairs Minister, Damascus, Syria

Télex: 411922

Tratamiento: Su Excelencia / Your Excellency

His Excellency Dr. Iyad al-Shatti

Minister of Health

Ministry of Health

al-Majlis al-Niyabi Street

Damascus

República Árabe de Siria

Telegramas: Health Minister, Damascus, Syria

Télex: health 412655 sy

Tratamiento: Su Excelencia / Your Excellency

COPIAS A:

Dr. M. Cherif Bakle

Ordre des Medicins Syriens

Place de l'Etoile

Damascus

República Árabe de Siria

y a la representación diplomática de Siria en el país del remitente.

SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 22 de febrero de 1992.