Público Índice AI: MDE 24/042/2007

31 de agosto de 2007

AU 232/07 Preocupación médica

SIRIA Riad Seif, de 61 años, ex preso de conciencia y ex miembro independiente del Parlamento

Las autoridades sirias han denegado al ex preso de conciencia Riad Seif el permiso para salir del país a fin de recibir tratamiento médico. Padece cáncer de próstata en fase muy avanzada, que podría extendérsele a otras partes del cuerpo si no recibe atención médica especializada, disponible sólo fuera de Siria.

Riad Seif solicitó el permiso para viajar al extranjero el 6 de junio, poco después de someterse a unas pruebas médicas que confirmaron que tenía cáncer de próstata. Las autoridades no respondieron hasta el 13 de agosto, cuando le comunicaron personalmente que se había rechazado su solicitud. Este retraso aparentemente deliberado pone en peligro su vida.

Es la segunda vez que se deniega a Riad Seif el permiso para salir de Siria a fin de recibir atención médica. En 2006 quiso viajar al extranjero para someterse a una operación de corazón, pero no se lo autorizaron.

Amnistía Internacional considera que la prohibición de viajar impuesta a Riad Seif’ es una forma de castigo, basada únicamente en el ejercicio pacífico de su derecho a la libertad de expresión.

Riad Seif era miembro independiente de la Asamblea del Pueblo Sirio (el Parlamento). Fue detenido el 6 de septiembre de 2001, al día siguiente de haber celebrado un seminario político en su casa, en Sahnaya, a las afueras de Damasco, en el marco de las actividades de una organización de la sociedad civil fundada por él, el Foro de Diálogo Nacional . Según informes, entre 400 y 500 personas asistieron al seminario, en el que un orador invitado, el profesor Burhan Ghaliun, pidió reformas políticas y elecciones democráticas. Riad Seif fue preso de conciencia durante los cuatro años y cuatro meses siguientes.

Quedó en libertad el 18 de enero de 2006, pero desde entonces ha sufrido varias formas de hostigamiento y malos tratos. Según informes, un mes después de su excarcelación, lo tuvieron detenido, con los ojos vendados, durante cinco horas, para hacerle prometer que no se reuniría con periodistas ni diplomáticos internacionales ni sirios. El 12 de marzo de 2007 pasó un día detenido por haber participado en una manifestación organizada por partidos y organizaciones kurdos. El 13 de julio lo golpearon brutalmente a la salida del departamento de Seguridad Interna, donde tenía que presentarse todos los días. Posteriormente vio en este organismo a sus agresores.

Sin embargo, Riad Seif ha seguido propugnando la reforma democrática. En un artículo titulado "Mi experiencia en la Asamblea del Pueblo", publicado el periódico As Safirel 18 de abril de 2007, antes de las elecciones parlamentarias sirias, calificó la función del Parlamento de "limitada a las formalidades o a añadir a todo el proceso un toque cosmético que de al régimen una apariencia democrática ante el pueblo sirio y el mundo, especialmente de cara a la Constitución de 1973, que otorga al presidente derecho a promulgar legislación cuando lo desee."

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

En Siria se ha sometido a defensores de los derechos humanos y a ex presos políticos y presos de conciencia a reiteras medidas de restricción de la libertad de circulación (véase Appeal Case-Syria: Unable to Move: Freedom of Movement restricted for Human Rights Defenders (and others),MDE 24/073/2005, 12 de agosto de 2005: http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE240732005?open&of=ENG-SYR).

Tras la muerte del presidente Hafiz al-Assad en junio de 2000 y la elección de su hijo Bashar al-Assad para sucederle se inició un periodo conocido como la "Primavera de Damasco", durante el cual el gobierno comenzó a permitir cierta libertad de expresión, lo que dio lugar al establecimiento de diversos foros donde se hablaba de asuntos públicos, reformas políticas y cuestiones culturales. Estos movimientos "pro democracia" intentaron promover la reforma política, la participación efectiva de la ciudadanía en los procesos de toma de decisiones y la libertad de expresión y asociación en Siria. Sin embargo, en febrero de 2001 las autoridades sirias comenzaron a reprimir estos foros de discusión y grupos de la sociedad civil, con la excusa de que incumplían las directrices del gobierno. Algunos, como el Foro del Diálogo Nacional de Riad Seif, continuaron con sus actividades, desafiando las restricciones, y este parece ser uno de los motivos de una oleada de detenciones que se practicaron en agosto y septiembre de 2001.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en inglés, en árabe, en francés o en su propio idioma:

- pidiendo a las autoridades que concedan a Riad Seif el permiso para viajar de inmediato;

- recordando a las autoridades que denegar a Riad Seif el permiso para viajar al extranjero a fin de recibir tratamiento médico es una violación grave de su derecho al nivel más alto posible de salud física y mental, establecido en el artículo 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, en el que Siria es Estado Parte;

- recordando a las autoridades que denegar a Riad Seif tal permiso constituye una violación grave de su derecho a la libertad de circulación, garantizado por el artículo 13 de la Declaración Universal de Derechos Humanos.

LLAMAMIENTOS A:

Presidente

His Excellency Bashar al-Assad

Presidential Palace

al-Rashid Street

Damascus, Siria

Fax: +963 11 332 3410

Tratamiento: Your Excellency / Señor Presidente

Ministro de Asuntos Exteriores

His Excellency Walid Mu’allim

Ministry of Foreign Affairs

al-Rashid Street

Damascus, Siria

Fax: + 963 11 332 7620

Tratamiento: Your Excellency / Señor Ministro

Ministro de Salud

His Excellency Dr Maher al-Husami

Minister of Health

Majlis ash-Sha’b

Damascus, Siria

Fax: + 963 11 331 1114

Tratamiento: Your Excellency / Señor Ministro

COPIA A:los representantes diplomáticos de Siria acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE.Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 15 de octubre de 2007.********