Público

Índice AI: MDE 29/004/2003/s

17 de junio de 2003

Más información (actualización núm. 1) sobre AU 148/03 (MDE 29/002/2003/s, de 28 de mayo de 2003) Preso de conciencia/preocupación por la salud

MARRUECOS Ali Lmrabet, periodista

El 17 de julio, un tribunal de apelación de la capital marroquí, Rabat, condenó a Ali Lmrabet, redactor jefe de dos periódicos satíricos, a tres años de prisión, reduciendo así la condena original de cuatro años impuesta por un tribunal de primera instancia el 21 mayo. El tribunal de apelación confirmó una multa de 20.000 dirhams (unos 2.000 dólares estadounidenses) impuesta en primera instancia y la prohibición de los dos periódicos de Ali Lmrabet.

Según informes, Ali Lmrabet, que está en huelga de hambre desde el 6 de mayo, estaba demasiado débil para asistir a la vista de apelación. Continúa ingresado en el Hospital Avicennes de Rabat y su salud sigue deteriorándose. A Amnistía Internacional le preocupa que su vida corra cada vez más peligro y continúa pidiendo su excarcelación inmediata e incondicional por considerarlo preso de conciencia. Ali Lmrabet ha reiterado su determinación de continuar con su huelga de hambre hasta que lo dejen en libertad.

Fue encarcelado por insultar al rey Mohamed VI, «menoscabar la monarquía» y «amenazar la integridad del territorio nacional», cargos basados en varios artículos publicados en los dos periódicos de que es redactor jefe. Se declaró en huelga de hambre en protesta por la reciente causa judicial abierta contra él y por su encarcelamiento.

NUEVAS ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, procurando que lleguen lo antes posible, en árabe, en francés o en su propio idioma:

- expresando constante preocupación por el deterioro de la salud de Ali Lmrabet, que se encuentra en huelga de hambre desde el 6 de mayo en protesta por la reciente causa judicial abierta contra él y por su encarcelamiento;

- pidiendo su excarcelación inmediata e incondicional, ya que es preso de conciencia, encarcelado únicamente por la expresión legítima y pacífica de sus convicciones.

LLAMAMIENTOS A:

Ministro de Justicia

M. Mohamed BOUZOUBAA

Ministre de Justice

Ministère de la Justice

Place Mamounia

Rabat

Marruecos

Telegramas: Ministre de Justice, Rabat, Marruecos

Fax: + 212 37 72 37 10/ 73 07 72/ 73 89 40

Tratamiento: Monsieur le Ministre / Señor Ministro

COPIA A:

Ministro de Derechos Humanos

M. Mohamed AOUJAR

Ministre des Droits de l’Homme

Ministère des Droits de l’Homme

47 Avenue Ibn Sina

Agdal

Rabat

Marruecos

Fax: + 212 37 67 19 67

y a los representantes diplomáticos de Marruecos acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 29 de julio de 2003.