Documento - MAROC ET SAHARA OCCIDENTAL. Les délégués d'Amnesty International doivent prendre la parole au sujet de la recrudescence importante de la torture au Maroc
AMNISTÍA INTERNACIONAL
Nota para los medios de comunicación
Índice AI: MDE 29/012/2003/s (Público)
Servicio de Noticias: 254/03
http://web.amnesty.org/library/Index/ESLMDE290122003
Fecha de embargo: 00:01 horas GMT del 11 de noviembre de 2003
Marruecos y el Sáhara Occidental:
Delegados de Amnistía Internacional informan del acusado aumento de la tortura en Marruecos
Una delegación de Amnistía Internacional se dirigirá hoy en Ginebra al Comité de la ONU contra la Tortura para exponerle información de interés para sus sesiones del 12 y 13 de noviembre, cuando examinará la aplicación por Marruecos de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes.
La delegación ha regresado recientemente de Marruecos y el Sáhara Occidental, donde del 13 al 22 de octubre llevó a cabo una visita de investigación en la que se entrevistó con víctimas de tortura, familiares de víctimas, activistas de derechos humanos y abogados.
La delegación se centrará en el acusado aumento del número de casos de tortura o malos tratos de que se ha tenido noticia en los últimos dos años. Decenas de casos recientes son de presuntos islamistas que han sido detenidos, interrogados y, a menudo, juzgados tras haber sido acusados de participación en la planificación o comisión de actos violentos, incluidos los atentados de Casablanca del 15 de mayo de 2003, que causaron la muerte de unas 45 personas.
En algunos casos, los detenidos han pasado hasta cinco meses y medio recluidos en régimen de incomunicación, práctica a la que era frecuente someter a los presos políticos en Marruecos y el Sáhara Occidental entre las décadas de 1960 y 1990, pero que se creía que no era ya más que un dato de los libros de historia.
La delegación informará también de torturas infligidas a saharauis detenidos por mantener opiniones en favor de la independencia del Sáhara Occidental, territorio en disputa que Marruecos se anexionó en 1975. Las autoridades marroquíes continúan sometiendo a los saharauis independentistas a represión, lo que incluye torturas durante interrogatorios.
Está previsto que el Comité contra la Tortura dé a conocer sus conclusiones y recomendaciones sobre Marruecos el 20 de noviembre.
El documento público Morocco / Western Sahara: Briefing to the Committee against Torture (November 2003)(Índice AI: MDE 29/011/2003), contiene el texto completo de la información que se presentará hoy al Comité.
Si desean más información o quieren concertar una entrevista pónganse en contacto con Nicole Choueiry (+44 7831 640 170), en el Secretariado Internacional de Amnistía Internacional, en Londres, o con Philip Luther (+44 7919 392 341), en Ginebra.
Documento Público
****************************************
Si desean más información pónganse en contacto con la oficina de prensa de Amnistía Internacional en Londres, llamando al número + 44 20 7413 5566, o visiten <http://news.amnesty.org>. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten <http://web.amnesty.org/library/eslindex>.