________________________________________________________________

AMNISTÍA INTERNACIONAL

SERVICIO DE NOTICIAS 256/94

_________________________________________________________________

A: ENCARGADOS DE PRENSAÍNDICE AI: NWS 11/256/94/s

DE: OFICINA DE PRENSA DEL SIDISTR: SC/PO

FECHA:9 DE NOVIEMBRE DE 1994

INTERNO

ARTÍCULOS DEL SERVICIO DE NOTICIAS: EXTERNO - TRIBUNAL DE CRÍMENES DE LA GUERRA DE RUANDA

COMUNICADOS DE PRENSA INTERNACIONALES

Egipto - 10 de noviembre - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 254/94

Perú/Comité contra la Tortura - 9 de noviembre - VÉASE SERVICIO

DE NOTICIAS 243/94

Nigeria - 11 de noviembre - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 252/94

Paquistán - 24/25/28 de noviembre - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 254/94

Iraq - 29 de noviembre - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 212/94

COMUNICADOS DE PRENSA LIMITADOS Y ESPECÍFICOS

**India - 27 de noviembre**

Artículo que acompañará al informe, "India: The Terrorist and Disruptive Activities (Prevention) Act: The lack of ́scrupulous caré", Índice AI: ASA 20/39/94. La oficina de prensa del SI sólo enviará el artículo y el informe a los corresponsales en la India. El informe no se enviará en el Correo Semanal hasta el 23 de noviembre, así que rogamos que llamen a Sarah Thomas (Equipo de Investigación de la India) al +44 71 413 5651 si necesitan una copia antes de la fecha de publicación.

Servicio de noticias 256/94

ÍNDICE AI MDE 12/WU 05/94

NO PUBLICAR ANTES DE LAS 00.01 HORAS GMT DEL 10 DE NOVIEMBRE DE 1994

AMNISTÍA INTERNACIONAL PROTESTA ENÉRGICAMENTE POR EL CRECIENTE HOSTIGAMIENTO A SUS GRUPOS LOCALES EN ORIENTE MEDIO Y ÁFRICA DEL NORTE

Pierre Sané, Secretario General de Amnistía Internacional, ha criticado hoy enérgicamente el creciente hostigamiento a los grupos locales de la organización de derechos humanos en Egipto y a lo largo de Oriente Medio y África del norte.

«Si a los miembros de Amnistía Internacional se les impide reunirse para elegir a sus propios dirigentes, se les prohíbe llevar a su cabo sus actividades, y si no podemos enviar a nuestro personal para formar a estos miembros o enviar investigadores para estudiar la situación de derechos humanos, ¿qué otra señal más clara necesitamos de que Amnistía Internacional no es bienvenida?» ha manifestado Pierre Sané.

A finales del mes pasado, las autoridades egipcias prohibieron a los miembros egipicios de Amnistía Internacional celebrar su Asamblea General anual. El gobierno también impidió a los representantes internacionales de la organización asistir a reuniones y acusó al responsable organizativo de Amnistía Internacional en Egipto de llevar a cabo «actividades ilegales».

Este hecho tiene lugar tras la publicación en septiembre del informe de Amnistía Internacional sobre Egipto, Egypt: Human Rights Defenders under Threat (Egipto: Defensores de los derechos humanos amenazados), que analiza la detención arbitraria de activistas de derechos humanos, entre ellos 41 abogados y periodistas. La policía egipcia también ha sometido a detención administrativa a miles de presuntos miembros y simpatizantes de grupos militantes islamistas prohibidos, según el informe, que describe la tortura sistemática y las muertes de detenidos bajo custodia policial.

El año pasado, durante conversaciones de alto nivel, funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores egipcio reiteraron las promesas que habían hecho por primera vez en 1992 de que los miembros locales de Amnistía Internacional pronto serían reconocidos legalmente. Sin embargo, estas promesas no se han traducido en una acción del gobierno.

«Durante años, hemos pedido al gobierno que otorgue reconocimiento legal en Egipto a nuestros grupos y en vez de ello están tomando medidas para silenciarnos,» ha declarado Pierre Sané. «Me resulta difícil conciliar esto con las declaraciones que nos hizo el Presidente Mubarak en 1992 de que Amnistía Internacional es bienvenida en Egipto, siempre que no se preocupe de la política interna del país.»

Amnistía Internacional siempre ha actuado abiertamente y dentro de la ley, manteniendo informadas a las autoridades de sus actividades pacíficas realizadas en solidaridad con las víctimas de violaciones de derechos humanos en todo el mundo. Los propios procedimientos de Amnistía Internacional disponen que sus miembros trabajen en favor de casos individuales de violaciones de derechos humanos en todo el mundo - pero no en su propio país.

La prohibición de facto de Amnistía Internacional en Egipto se corresponde con una pauta de hostigamiento a la que se enfrentan en otros lugares de la región los miembros, delegados y el personal.

En Túnez, el gobierno lleva más de dos años hostigando a la Sección de Amnistía Internacional, impidiendo la entrada de publicaciones en el país, evitando así que sus miembros reciban las herramientas básicas para desarrollar sus actividades habituales.

No han recibido envíos del boletín de la organización desde abril de 1994 ni copias del Informe Anual internacional. Las autoridades tunecinas han puesto restricciones y obstáculos administrativos a la Sección de Amnistía Internacional y han prohibido a un miembro del Secretariado Internacional visitar el país.

En Kuwait, los grupos locales de Amnistía Internacional solicitaron su inscripción legal hace dos años. Pese al apoyo del Comité de Derechos Humanos del parlamento, las autoridades continúan negando a los grupos su inscripción legal y, por consiguiente, les imponen restricciones a sus actividades. El gobierno kuwaití lleva más de dos años denegando visados de entrada al equipo de desarrollo organizativo de Amnistía Internacional.

«Esta en una peligrosa pauta de hostigamiento y restricciones a las organizaciones de derechos humanos -nó sólo a Amnistía Internacional- en Oriente Medio y África del norte,» ha declarado Pierre Sané. «Las autoridades crean una zona gris deliberadamente, al negar el reconocimiento legal a organizaciones de derechos humanos, imponiéndoles restricciones a sus actividades y prohibiendo sus reuniones.»

A la vez que los gobiernos de la región se complacen en anunciar en foros internacionales de derechos humanos la existencia de grupos y miembros de Amnistía Internacional en sus países, esto no impide que esos mismos gobiernos acosen a los miembros, el personal y los delegados de la organización -al parecer como respuesta al trabajo de Amnistía Internacional en todo el mundo en contra de los abusos contra los derechos humanos en esos países.

«No nos quedaremos callados,» ha declarado Pierre Sané. «Esta acción contra nuestro movimiento simplemente refuerza nuestro propósito de luchar en contra de los abusos contra los derechos humanos y de reafirmar el principio de la solidaridad internacional entre los defensores de los derechos humanos en todo el mundo.»

*****************************************************

Pierre Sané, Secretario General de Amnistía Internacional, ofrecerá un número limitado de entrevistas hoy en relación con este comunicado de prensa. Les rogamos contacten con la Oficina de Prensa del Secretariado Internacional en el (44) 71 4135810.

Pueden solicitar copias del informe de Amnistía Internacional "Egypt: Human Rights Defenders Under Threat" (Índice AI: MDE 12/15/94) a la Oficina de Prensa.