Irán

النساء يتحركن ضد القمع والتخويف في إيران - 28 febrero 2008

تواصل السلطات الإيرانية مضايقة النشطاء الذين يعملون في سبيل الدفاع عن حقوق المرأة. Teaser image:  Files:  رونق سفرزاده : مدافعة إيرانية عن حقوق الإنسان.

En Iran, des femmes luttent contre la répression et l’intimidation - 28 febrero 2008

Les autorités iraniennes continuent de harceler des militants qui défendent les droits des femmes. Teaser image:  Les autorités iraniennes continuent de harceler des militants qui défendent les droits des femmes. Files:  Ronak Safarzadeh, défenseure des droits humains iranienne.

Irán: Las autoridades deben apoyar, no reprimir, a quienes defienden los derechos humanos de las mujeres

Las autoridades iraníes deben dejar de hostigar a quienes defienden los derechos humanos de las mujeres y adoptar medidas urgentes para desmantelar las ley  

Iran: Authorities must support, not suppress women human rights defenders

The Iranian authorities should cease their harassment of women human rights defenders and take urgent steps to dismantle the discriminatory legislation they are seekin

Iran. Les autorités doivent soutenir et non réprimer les défenseurs des droits fondamentaux des femmes

Les autorités iraniennes doivent cesser de harceler les défenseurs des droits fondamentaux des femmes et prendre de toute urgence des mesures pour abol

إيران : السلطات ينبغي أن تساند لا أن تقمع المدافعات عن حقوق الإنسان

ينبغي على السلطات الإيرانية أن تكف عن مضايقة المدافعات عن حقوق الإنسان وتتخذ خطوات عاجلة لإلغاء القوانين القائمة على التمييز التي تسعى المدافعات إلى تغييرها، على حد

Campaña para poner fin a la lapidación en Irán - 15 enero 2008

Teaser image:  En Irán, once personas –nueve mujeres y dos hombres– aguardan a morir lapidadas por cargos de adulterio. Muchas han sido condenadas tras juicios flagrantemente injustos. Files:  Fosa de Aghche Kand donde Ja'far Kiani fue lapidado en 2007.

Campaigning to end stoning in Iran - 15 enero 2008

Teaser image:  Eleven people in Iran - nine of them women - are waiting to be stoned to death on charges of adultery. Many have been sentenced after grossly unfair trials. Files:  The pit in Aghche Kand where Ja'far Kiani was stoned to death in 2007

حملة وقف أحكام الرجم في إيران - 15 enero 2008

ينتظر أحد عشر شخصاً في إيران – تسعة منهم من النساء – الرجم حتى الموت بتهمة الزنا. وقد أدين العديد منهم إثر محاكمات بالغة الجور. وتدعو منظمة العفو الدولية Teaser image:  ينتظر أحد عشر شخصاً في إيران – تسعة منهم من النساء – الرجم حتى الموت بتهمة الزنا. Files:  الحفرة الموجودة في أغاتشي – كاند والتي تم فيها رجم جعفر كياني حتى الموت في 2007.

Campagne contre la lapidation en Iran - 15 enero 2008

Teaser image:  Onze personnes (dont neuf femmes) accusées d’adultère attendent actuellement d’être lapidées en Iran. Files:  L’endroit, à Aghche-kand, où Jafar Kiani a été lapidé en 2007.

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO