Yemen

اليمن - تقرير منظمة العفو الدولية لعام 2007 -

ظل عشرات الأشخاص الذين قُبض عليهم خلال السنوات السابقة في سياق "الحرب على الإرهاب" رهن الاحتجاز بدون محاكمة لأجل غير مسمى.


Yemen - Informe 2007 Amnistía Internacional -

Decenas de personas detenidas en años anteriores en el contexto de la «guerra contra el terror» permanecían recluidas sin juicio por tiempo indefinido.


Yémen - Rapport 2007 d'Amnesty International -

Plusieurs dizaines de personnes qui avaient été arrêtées les années précédentes dans le cadre de la « guerre contre le terrorisme » étaient maintenues en détention sans j

Secretismo en torno a la pena de muerte - 15 abril 2008

Al menos 1.200 personas fueron ejecutadas en 2007, y muchas más fueron víctimas de homicidios cometidos en secreto por el Estado, en países como Teaser image:  Al menos 1.200 personas fueron ejecutadas en 2007, y muchas más fueron víctimas de homicidios cometidos en secreto por el Estado, en países como China, Mongolia y Vietnam. Files:  Acción contra la pena de muerte durante la Reunión del Consejo Internacional 2007 de Amnistía Internacional

La peine de mort, une pratique entourée de secret - 15 abril 2008

Au moins 1 200 personnes ont été exécutées en 2007, et un bien plus grand nombre encore ont été tuées en sec Teaser image:  Au moins 1 200 personnes ont été exécutées en 2007, et un bien plus grand nombre encore ont été tuées en secret par l'État dans des pa Files:  Action peine de mort lors du Conseil international d'Amnesty International (2007).

Secrecy surrounds death penalty - 15 abril 2008

At least 1,200 people were executed in 2007 and many more were killed by the state, in secret, in countries including China, Mongolia and Viet Nam. Teaser image:  At least 1,200 people were executed in 2007 and many more were killed by the state, in secret, in countries including China, Mongolia and Viet Nam. Files:  Death Penalty action at Amnesty International's International Council Meeting 2007

السرية تحيط بعقوبة الإعدام - 15 abril 2008

أُعدم ما لا يقل عن 1,200 شخصاً في 2007، وقُتل ما يزيد على هذا العدد بكثير على أيدي الدول، وفي السر، في بلدان مثل الصين ومنغوليا وفيتنام. Teaser image:  Files:  التحرك ضد عقوبة الإعدام في اجتماع المجلس الدولي لمنظمة العفو الدولية عام 2007

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO