Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

20 noviembre 2006

Guantánamo: el dolor y la angustia de miles de menores

Guantánamo: el dolor y la angustia de miles de menores

Miles de menores de todo el mundo han conocido la angustia y el dolor a causa de las prácticas y políticas antiterroristas de Estados Unidos.

Algunos de ellos han permanecido recluidos, prácticamente en régimen de incomunicación, de forma indefinida, sin cargos ni juicio; otros han sido torturados o sometidos a tratos crueles, inhumanos y degradantes; y otros muchos sufren en sus hogares la ausencia de padres, hermanos y demás familiares, recluidos indefinidamente, en ocasiones, desde hace años.

Se cree que las autoridades estadounidenses han llegado a recluir a 17 menores en la bahía de Guantánamo. Cuatro de ellos, tal vez más, continúan allí.

Se trata de Mohammed al-Gharani y Omar Khadr, de 15 años de edad en el momento de su detención, Hassan bin Attash, de 17 cuando fue capturado, y Yousef al-Shehri, de 16 años.

Según informes, otro detenido, Yassar al-Zahrani, contaba 17 años cuando fue detenido. Murió en Guantánamo en junio de 2006: al parecer, se ahorcó.

   
"A veces, me entran ganas de ir y decirle a Bush: ‘¿Qué demonios hace?’ Otras veces, siento que tal vez sea mejor olvidarse del asunto." Zahra Paracha, 14 años, hija de Saifullah Paracha, detenido en Guantánamo

Sólo se separó a tres de los menores recluidos en Guantánamo de los reclusos adultos, a pesar de que el derecho internacional exige que se proteja en modo especial a los menores de 18 años privados de libertad.

Los demás han sido recluidos en condiciones de igual dureza que los adultos, con periodos prolongados en régimen de aislamiento, separados de sus familias y sin acceso a educación.

Todos los que fueron puestos bajo custodia cuando aún eran menores de edad y trasladados a Guantánamo tienen ahora más de 18 años. Sin embargo, eso no altera el hecho de que el trato que recibieron antes violó principios internacionales relativos al trato de menores.

"Como los demás detenidos, consideramos a estos menores de edad combatientes enemigos, que representaban una amenaza para la seguridad de EEUU. La edad no es un factor determinante en la detención." Departamento de Defensa de EEUU, enero de 2004, Derechos del Niño

Guantánamo es un símbolo de injusticia. El gobierno estadounidense debe cerrarlo.

 

Convención sobre los Derechos del Niño

El derecho internacional reconoce la especial vulnerabilidad de los menores. Por ejemplo, la Convención sobre los Derechos del Niño los protege de la detención indefinida y de los malos tratos.

EEUU ha firmado ese tratado y, por tanto, está obligado, en virtud del derecho internacional, a no hacer nada que socave su objeto y propósito. Aparte de Somalia, EEUU es el único país del mundo que aún no ha ratificado esta Convención.

Más información

Ciudadano chadiano Mohammed al-Gharani (Caso, 1 de julio de 2005) 

Ciudadano canadiense Omar Kadhr (Caso, 10 de noviembre de 2005)

Ciudadano de Arabia Saudí Yousef al-Shehri (Caso, 17 de noviembre de 2006)

Campaña Contra el terror, justicia

País

Canadá 
Chad 
Arabia Saudí 
EE. UU. 

Región

América 

Tema

Children 
Detención 
Disappearances And Abductions 
Justicia internacional 
Prison Conditions 
Tortura y malos tratos 

Campañas

Seguridad con Derechos Humanos 

@amnestyonline on twitter

Noticias

07 marzo 2014

La Corte Penal Internacional (CPI) ha declarado a Germain Katanga, líder rebelde de la República Democrática del Congo (RDC), culpable de participar en un despiadado ataque... Más »

01 abril 2014

Venezuela está arriesgando enfrentar una de las peores amenazas al Estado de derecho de las últimas décadas si las diversas fuerzas políticas no se comprometen a respetar los... Más »

14 diciembre 2013

Amnistía Internacional pide a las autoridades de Myanmar la liberación inmediata y sin condiciones del Dr. Tun Aung como parte de su campaña Escribe por los Derechos.

Más »
08 abril 2014

Cuando los niños y niñas romaníes de la ciudad de České Budějovice, en el sur de la República Checa, se despiertan asustados en mitad... Más »

28 marzo 2014

Osama Jamal Abdallah Mahdi, de 32 años y padre de dos hijos, lleva ya más de dos años condenado a muerte en Irak por un delito que afirma que no cometió. Ahora su tío es su ú... Más »