Noticias

Amnistía Internacional ha condenado la ejecución el jueves en Irán de una persona declarada culpable de un delito presuntamente cometido cuando era menor de edad, en la que supone al menos la quinta ejecución de este tipo en 2009.

Mosleh Zamani murió en la horca en la prisión de Dizel Abad a las 4 de la madrugada, junto con otros cuatro presos sin identificar.

Había sido condenado a muerte en 2006 por violar presuntamente a su novia cuando tenía 17 años.

“Una vez más, a pesar de los llamamientos nacionales e internacionales a las autoridades iraníes para que cumplan con sus obligaciones internacionales, han ejecutado a una persona que era menor en el momento en que presuntamente se cometió el delito –ha indicado Philip Luther, director adjunto del Programa Regional de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África–. ¿Cuántas personas más tienen que morir antes que Irán abandone esta terrible práctica”?

Con la muerte de Mosleh Zamani la lista de personas ejecutadas en Irán desde 1990 por delitos presuntamente cometidos cuando eran menores asciende a al menos 46.  

Unas 200 personas, según información recibida por Amnistía Internacional, se manifestaron ante la prisión el miércoles para protestar contra las ejecuciones.

La organización ha solicitado, desde 2007, la anulación de la condena de muerte de Mosleh Zamani.

Irán es Estado Parte en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en la Convención sobre los Derechos del Niño. Ambos prohíben el uso de la pena de muerte contra personas declaradas culpables por delitos cometidos cuando eran menores, es decir, personas menores de 18 años en el momento en el que se produjo el delito por el cual han sido condenados.

Irán es uno de los pocos países del mundo que todavía ejecuta a personas condenadas por delitos cometidos cuando eran menores de edad.

Según la información de que dispone Amnistía Internacional, Mosleh Zamani fue declarado culpable de secuestrar a una mujer varios años mayor que él, con la que presuntamente mantenía una relación, y de violarla. Su condena de muerte fue ratificada por el Tribunal Supremo en julio de 2007. Es posible que no tuviera la adecuada asistencia letrada.

Mosleh Zamani había estado previamente en la prisión de Sanandaj, en la provincia de Kurdistán, y hace poco había sido trasladado a la prisión de Dizel Abad, en la provincia de Kermanshah, donde, el 11 de diciembre de 2009, se cree que fue sometido a régimen de aislamiento, señal frecuente de la que ejecución es inminente. Sin embargo, la ejecución no tuvo lugar entonces, al parecer por razones médicas.

Amnistía International ha tenido conocimiento que la presunta víctima de Mosleh Zamani ha pedido que se le perdone la vida, alegando que mantuvieron relaciones consentidas. El juez del Tribunal de Apelaciones no quiso tenerlo en cuenta e indicó que Mosleh Zamani debía ser ejecutado para “dar ejemplo” a otros jóvenes iraníes.

Philip Luther ha declarado que “es aún mucho más importante en los casos de pena de muerte, en los que el acusado se enfrenta a una pena irreversible, que las normas internacionales que garantizan un juicio justo se apliquen. Continuamente nos llegan noticias de casos en los que los procedimientos no parecen cumplir esas normas”.

En Irán, en muchas ocasiones, las personas condenadas a muerte por delitos cometidos cuando eran menores de edad son retenidas en prisión hasta que cumplen los 18 años, momento en el que se fija la fecha de su ejecución. Durante este periodo, algunos ganan los recursos de apelación contra su sentencia condenatoria. Otros consiguen la anulación de la condena en la apelación y quedan en libertad tras la celebración de un nuevo juicio. Otros reciben el perdón de la familia de la víctima, en los casos de asesinato, y se les pide que paguen a cambio la diyah (indemnización). Algunos, no obstante, no se benefician de ninguna de estas medidas y son ejecutados.