Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

12 noviembre 2012

La incesante búsqueda de justicia en Guatemala

La incesante búsqueda de justicia en Guatemala
Lucia Cuevas sigue buscando respuestas a la desaparición de su hermano en Guatemala en la década de 1980.

Lucia Cuevas sigue buscando respuestas a la desaparición de su hermano en Guatemala en la década de 1980.

© Jacob Russell


Rosario Godoy, esposa de Carlos Cuevas, en una manifestación en Ciudad de Guatemala en 1985.

© Jean-Marie Simon


A la guatemalteca Ana Lucía Cuevas le hicieron falta casi 20 años y un artículo periodístico para averiguar que su hermano había sido asesinado.

Una mañana de 2008 encontró en Internet un artículo que describía un documento del ejército guatemalteco que se había filtrado y en el que se incluía una lista de más de 170 activistas secuestrados, torturados y asesinados por el ejército y la policía de Guatemala entre agosto de 1983 y marzo de 1984; el hermano de Lucía, Carlos, era uno de ellos.

“Buscando en Internet encontré la entrada de Carlos con los datos de cuando había sido desaparecido y una entrada en lápiz donde decía un código, 300, y una fecha. Cuando eso se decodificó se encontró que eso significaba que había sido ejecutado tres meses después de su captura”, contó Ana Lucía desde su casa en Manchester, Inglaterra, en donde vive desde hace 20 años.

Al activista estudiantil Carlos Cuevas, de 24 años, se le vio por última vez la mañana del 15 de mayo de 1984. Según testigos presenciales, iba en su motocicleta por la ciudad de Guatemala cuando fue interceptado por dos automóviles y obligado a entrar en un furgón policial. No se le ha vuelto a ver.

La familia de Carlos empezó a buscarlo de inmediato. Su esposa, Rosario, actuó con valentía y salió a la calle para exigir la vuelta de Carlos, convirtiéndose en cofundadora del GAM (Grupo de Apoyo Mutuo) junto con familiares de otras personas desaparecidas. Ana Lucía –que se había visto obligada a abandonar Guatemala dos meses antes a causa de las amenazas contra su familia– inició una infatigable campaña para alertar al mundo sobre una situación tan habitual en la turbulenta nación centroamericana.

“Nosotros ya sabíamos que esto podía suceder pero Rosario, cuando vio que Carlos no regresaba, empezó a buscarlo en hospitales, en morgues y nos avisaba qué estaba pasando. Yo había salido de Guatemala dos meses antes, con tan solo una valija. Para mí esos días fueron particularmente difíciles porque yo sabía que lo estaban torturando [los militares].”

Un año después de la desaparición de Carlos, Rosario y el hijo de ambos, Augusto Rafael, de dos años, fueron secuestrados junto con el hermano de Rosario. Hallaron sus cadáveres esa misma noche en circunstancias que las autoridades calificaron de accidente automovilístico. Rosario había recibido amenazas de muerte, y el día anterior había asistido al funeral de un compañero del GAM asesinado.

La historia de Carlos y Rosario se ha repetido una y otra vez en Guatemala.

Más de 200.000 hombres, mujeres, niños y niñas fueron asesinados o desaparecieron durante los 36 años de sangriento conflicto armado interno en el país, que finalizó en 1996 con la firma de un Acuerdo de Paz en el que el gobierno se comprometió a aclarar la verdad sobre lo ocurrido en aquellos días aciagos.

En 1999, un informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico, auspiciada por la ONU, concluyó que el Estado de Guatemala era responsable del 93 por ciento de los abusos.

En 2005 se descubrieron por casualidad los archivos del antiguo servicio policial, que contenían información sobre operaciones policiales y militares en las que se secuestró e hizo desaparecer a numerosos activistas y se mostraban los posibles paraderos de algunos de sus restos.

Sin embargo, hasta la fecha sigue siendo un misterio la suerte que han corrido miles de hombres, mujeres, niños y niñas, ya que la información incluida en los archivos policiales sólo abarca hasta el momento en que se entregaba a las víctimas al ejército. El ejército guatemalteco se ha negado a proporcionar documentación o asistencia significativa que permita aclarar lo ocurrido a las víctimas.

En los casi 30 años transcurridos desde la desaparición de su hermano, Lucía no ha perdido la esperanza de averiguar exactamente lo que le ocurrió y en dónde se encuentra.

Recientemente, su búsqueda la llevó de nuevo desde Inglaterra a su Guatemala natal; allí se encontró con muchos otros familiares que visitan periódicamente los lugares de exhumación en los que trabaja un equipo de antropólogos forenses locales, con la esperanza de averiguar dónde se encuentran sus seres queridos y por fin darles sepultura.

Documentó su viaje en una película que estrenó este año, El eco del dolor de mucha gente, que pretende arrojar luz sobre la historia reciente de un país que sigue desgarrado por la pobreza y la violencia, y contar la historia de Carlos como símbolo de muchas otras personas.

Durante los últimos años, algunos militares han rendido cuentas por su responsabilidad en los abusos contra los derechos humanos cometidos en el pasado; y en 2011, el entonces presidente de Guatemala Álvaro Colom pidió perdón públicamente por la desaparición de Carlos Cuevas.

Sin embargo, las personas responsables de su desaparición y asesinato nunca han sido procesadas. Sebastián Elgueta, investigador de Amnistía Internacional sobre Guatemala, afirma: “El crimen de la desaparición forzada se extiende a lo largo de los años, infligiendo dolor y trauma a las familias que siguen luchando para descubrir la verdad sobre lo ocurrido a sus seres queridos”.

“Aunque las condenas impuestas a militares en los últimos años son enormemente significativas, es fundamental que sigan progresando las causas penales contra otros oficiales de alto rango que ocupaban puestos de máxima responsabilidad en la cadena de mando. Deben abrirse de una vez los archivos militares que contienen información sobre los abusos, para que puedan llevarse a cabo nuevos procesamientos y los familiares de las personas asesinadas y desaparecidas hace tanto tiempo puedan saber la verdad.”

A pesar de las decenas de años transcurridas, Lucía no va a cejar en su empeño por encontrar a Carlos.

“Durante la mayor parte del tiempo hubo una actitud muy arrogante [de parte de las autoridades], de mucho insulto. Hasta hace poco nos trataban de delincuentes. Se dice muy frecuentemente que después de 30 años uno debería olvidar; sin embargo, cuando han ocurrido hechos que uno sabe que son profundamente injustos, uno no puede dejarlo, no puede dejar de buscar respuestas”, ha afirmado Lucía.

Entrevista a Lucía Cuevas:

Su navegador no tiene instalado el plugin necesario para mostrar este contenido.

Tema

Activistas 
Conflictos armados 

País

Guatemala 

Región

América 

@amnestyonline on twitter

Noticias

22 julio 2014

Mientras en Londres se reúnen hoy activistas para debatir sobre estrategias para abordar la mutilación genital femenina, comunidades de todo Sierra Leona adoptan un enfoque... Más »

25 septiembre 2014

El Salvador tiene una de las leyes sobre el aborto más restrictivas del mundo. El aborto está totalmente prohibido en toda circunstancia, y las personas acusadas de poner... Más »

03 junio 2014

En la segunda de una serie de dos partes, dos de las personas cuyos nombres estaban entre los “más buscados” a causa de su papel en las protestas de 1989 en Tiananmen cuentan... Más »

11 julio 2014

Sasha, activista ucraniano de 19 años, fue secuestrado a punta de pistola por separatistas en Luhansk y golpeado una y otra vez durante 24 horas.

Más »
03 septiembre 2014

La decapitación del periodista estadounidense Steven Sotloff por militantes del Estado Islámico es el último de la serie de crímenes de guerra que están cometiendo los grupos... Más »