Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

17 mayo 2013

El Salvador: Supreme Court toys with young mother's life

El Salvador: Supreme Court toys with young mother's life
Abortion is illegal in El Salvador in all circumstances.

Abortion is illegal in El Salvador in all circumstances.

© Amnesty International


Yesterday, judges with the power to immediately save the life of a young mother who desperately wants to live chose not to do so. We are outraged at their abdication of their role to protect and defend Beatriz’s life and health. There is no justice in this delay, and definitely no humanity.
Fuente: 
Esther Major, Central America Researcher at Amnesty International.

A decision by El Salvador’s Supreme Court to, once again, put off a ruling on whether or not to allow a severely ill pregnant woman to have an abortion shows no humanity, Amnesty International said.

Beatriz, a 22-year-old woman whose case is gathering attention around the world, is five months pregnant and has been diagnosed with a number of severe illnesses, including lupus and kidney disease.

The foetus she is carrying is not expected to survive as it is missing a large part of its brain and skull.

Beatriz is currently in hospital, but has been denied life-saving treatment because it would require terminating her pregnancy. Abortion is illegal in El Salvador in all circumstances, even when the woman life is at risk.

The Supreme Court had the chance to resolve this issue with a definitive ruling – the delay puts Beatriz’s life in even greater danger than was already the case.

“Yesterday, judges with the power to immediately save the life of a young mother who desperately wants to live chose not to do so. We are outraged at their abdication of their role to protect and defend Beatriz’s life and health. There is no justice in this delay, and definitely no humanity,” said Esther Major, Central America Researcher at Amnesty International.

“To give themselves up to three weeks to decide on whether not Beatriz lives or dies, or is potentially left with severe health problems is cruel in the extreme.

“We urge the judges to immediately uphold Beatriz’s rights and treat this case with the urgency it merits.”

The United Nations, the Inter-American Commission on Human Rights, four United Nations special experts, including the experts on torture and violence against women, have demanded that the state provide Beatriz with the treatment she wants and needs to survive.

“The Salvadoran government must act now to save Beatriz and fulfil its role as guarantor of human rights in the country. The world is watching and urging the authorities to intervene now to guarantee her right to life,” said Esther Major.

It is now more than two months since the hospital treating her requested permission from the government to provide Beatriz with the treatment she needs, but the authorities have still not taken action.

The country’s Penal Code states that anyone seeking or carrying out an abortion could be given a long prison sentence. This means both doctors and Beatriz would be at risk of imprisonment if a termination is carried out.

Beatriz already has a one-year-old son who needs his mother. She was ill before she became pregnant, but her illnesses were under control.

Tens of thousands of people from around the world have urged authorities in El Salvador to provide Beatriz with the medical treatment she badly needs.

More than 70,000 Amnesty International activists have signed petitions and many more are currently taking action.

País

El Salvador 

Región

América 

Tema

Women 

@amnestyonline on twitter

Noticias

29 mayo 2014

Una mujer mexicana es violada en un autobús policial, mientras los agentes lo jalean; un nigeriano sigue sufriendo jaquecas cuatro años después de que la policía le golpeara... Más »

29 mayo 2014

Una mujer mexicana es violada en un autobús policial, mientras los agentes lo jalean; un nigeriano sigue sufriendo jaquecas cuatro años después de que la policía le golpeara... Más »

03 junio 2014

En la segunda de una serie de dos partes, dos de las personas cuyos nombres estaban entre los “más buscados” a causa de su papel en las protestas de 1989 en Tiananmen cuentan... Más »

08 abril 2014

Cuando los niños y niñas romaníes de la ciudad de České Budějovice, en el sur de la República Checa, se despiertan asustados en mitad... Más »

07 julio 2014

La condena de un destacado abogado y defensor de los derechos humanos saudí a 15 años de prisión ha asestado un nuevo golpe al activismo pacífico y la libertad de expresión en... Más »