Chipre

Human Rights in República de Chipre

Amnistía Internacional  Informe 2013


The 2013 Annual Report on
Chipre is now live »

Jefe del Estado y del gobierno Demetris Christofias
(sustituyó a Tasos Papadopoulos en febrero)

Pena de muerte abolicionista para todos los delitos
Población 864.000
Esperanza de vida 79 años
Mortalidad infantil (‹5 años) (h/m) 8/6 por cada 1.000
Población adulta alfabetizada 96,8 por ciento

Un nuevo gobierno elegido en febrero se comprometió a realizar una serie de reformas políticas destinadas a reforzar el respeto por los derechos humanos. Se destacaron como áreas de mejora los derechos de las personas migrantes y las políticas dirigidas a luchar contra la trata de personas. El Comité sobre Personas Desaparecidas, auspiciado por la ONU, continuó trabajando para exhumar e identificar a las víctimas del conflicto interétnico desaparecidas desde 1963. Persistía la preocupación en relación con dos casos en los que las autoridades no habían llevado a cabo investigaciones efectivas, exhaustivas e imparciales.

Información general

El primer presidente comunista de Chipre tomó posesión de su cargo tras las elecciones celebradas en febrero. En su campaña electoral, Demetris Christofias se comprometió a resolver durante su mandato de cinco años el conflicto de Chipre y a mejorar las condiciones sociales. En septiembre comenzaron las negociaciones entre los dirigentes de las partes grecochipriota y turcochipriota. Se esperaba que los derechos humanos se contaran entre los temas objeto de discusión.

"...una niña chipriota de 14 años cuya familia había sido repatriada desde Sudán fue agredida por 40 adolescentes..."

Personas desaparecidas

El Comité sobre Personas Desaparecidas, auspiciado por la ONU, siguió supervisando la exhumación, identificación y devolución de restos de personas desaparecidas. A lo largo del año se exhumaron los restos de 93 personas, y los de 39 fueron identificados y devueltos a sus familias. Desde 2004, la cifra total de exhumaciones realizadas era de 466, y la cifra total de personas identificadas cuyos restos fueron devueltos a sus familiares era de 110.

Derechos de las personas refugiadas y migrantes

En septiembre, el gobierno anunció planes para revisar su política de inmigración, haciendo un énfasis mayor en la integración de los migrantes. La nueva política propuesta también incluía el establecimiento de un plazo máximo de duración para la detención previa a la expulsión.

Liberaciones

A lo largo del año, las autoridades liberaron a personas que llevaban recluidas en la Prisión Central de Nicosia más de 18 meses en espera de su expulsión.

Violencia racista

El 18 de diciembre, una niña chipriota de 14 años cuya familia había sido repatriada desde Sudán fue agredida por 40 adolescentes después de que el equipo de balonvolea en el que jugaba hubiera ganado un partido. Según los informes, los jóvenes le propinaron numerosas patadas y puñetazos al tiempo que proferían insultos racistas. La niña hubo de ser hospitalizada con graves lesiones. El ministro de Educación y el estamento político criticaron duramente la agresión, mientras que ONG locales denunciaron irregularidades en la investigación policial del incidente.

Violencia contra mujeres y niñas

En noviembre, el gobierno abolió la práctica de conceder visados especiales de artista a las personas con ciudadanía extranjera empleadas en espectáculos musicales o de danza. Esta política hacía años que era criticada por organizaciones locales e internacionales, así como por el Comité de la ONU para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, ya que facilitaba la trata de personas para su explotación sexual.

Policía y fuerzas de seguridad

  • En mayo, una investigación sobre la muerte en 2006 de Athanasios Nicolaou, un soldado de la Guardia Nacional, concluyó que se había tratado de un suicidio. La familia presentó una solicitud –que el Tribunal Supremo consideró en octubre– para que el caso volviese a ser examinado. El 31 de diciembre, el Tribunal falló que el caso debía reabrirse. En 2007, Amnistía Internacional había expresado su preocupación porque las autoridades no habían investigado la muerte de una forma exhaustiva, imparcial y efectiva.
  • En octubre dio comienzo el juicio de 10 agentes de policía acusados de utilizar fuerza excesiva contra dos estudiantes esposados en diciembre de 2005. Seis de los agentes fueron absueltos de los cargos de tortura y lesiones corporales presentados contra ellos, pero seguían acusados de un total de 34 cargos, entre ellos trato cruel, inhumano o degradante. Otro agente estaba acusado de incumplimiento del deber, y los tres restantes, de aquiescencia.

 

Cómo puedes ayudar