República Eslovaca - Informe 2007 Amnistía Internacional

Human Rights in República Eslovaca

Amnistía Internacional  Informe 2013


The 2013 Annual Report on
Eslovaquia is now live »

Jefe del Estado: Ivan Gašparovič
Jefe del gobierno: Robert Fico (sustituyó a Mikuláš Dzurinda en julio)
Pena de muerte: abolicionista para todos los delitos
Estatuto de la Corte Penal Internacional: ratificado

Las personas pertenecientes a la comunidad romaní seguían sufriendo grave discriminación en el acceso a la vivienda, la educación, el empleo, la salud y otros servicios, y persistían los prejuicios y la hostilidad contra ellas. Era frecuente que los niños y las niñas romaníes fueran escolarizados en clases separadas y que su presencia en escuelas especiales para menores con discapacidad mental fuera desproporcionada. Las mujeres, y en especial las romaníes, eran vulnerables a la trata de personas para su explotación sexual.

Información general

En las elecciones parlamentarias celebradas el 17 de junio, el partido Dirección-Socialdemocracia (Smer-Sociálna Demokracia) fue el más votado. Para lograr una mayoría que le permitiese gobernar, formó coalición con el Partido Nacional Eslovaco y el Partido Popular-Movimiento por una Eslovaquia Democrática. El Grupo Socialista del Parlamento Europeo decidió suspender la pertenencia de Dirección-Socialdemocracia al Partido de los Socialistas Europeos debido a que sus dos socios en la coalición, especialmente el Partido Nacional Eslovaco, parecían haber promovido los prejuicios y el odio étnico o racial.

El 3 de febrero se reformó la Constitución para aumentar los poderes del Defensor del Pueblo, incluido el derecho a someter una causa ante el Tribunal Constitucional cuando las leyes o reglamentos amenazaran los derechos humanos y las libertades fundamentales. Otra enmienda especificaba el deber de todas las fuerzas de seguridad de cooperar con esta institución.

Marginación de la comunidad romaní

Los miembros de la comunidad romaní sufrían discriminación en el acceso a la vivienda, la educación y el empleo, según el informe final del comisario para los Derechos Humanos del Consejo de Europa sobre la situación de los derechos humanos de romaníes, sintis y nómadas en Europa, publicado en febrero. El comisario expresó su preocupación por el injustificable número de niños y niñas romaníes escolarizados en escuelas especiales. También recomendó que el gobierno de Eslovaquia estableciese mecanismos para permitir que las mujeres que habían sido esterilizadas sin su consentimiento informado recibiesen indemnización.

El Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia, en un informe publicado en mayo sobre las comunidades romaníes y nómadas en la educación pública, se mostró preocupado por el hecho de que niños y niñas romaníes estuvieran recibiendo educación en clases separadas en los centros de educación primaria y su presencia en las escuelas especiales fuera desproporcionada.

En junio, el Comité Consultivo del Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales, del Consejo de Europa, publicó su segunda opinión sobre Eslovaquia. El Comité señaló que, si bien había observado mejoras en las relaciones entre comunidades y en el entendimiento intercultural, persistían los prejuicios y la intolerancia en relación con ciertos grupos y era necesario abordar las actitudes hostiles hacia los romaníes. En general, los miembros de esta etnia sufrían graves desventajas en esferas como la educación, el empleo, la vivienda y la salud, y su participación en los asuntos públicos era insuficiente.

Según un informe del Programa de la ONU para el Desarrollo publicado en octubre, casi el 75 por ciento de los hogares romaníes dependían de la ayuda del Estado, las municipalidades o las organizaciones de beneficencia. El informe recomendaba que se abriese un debate público en Eslovaquia sobre la introducción de medidas temporales de acción afirmativa para la comunidad romaní, y que se estudiase la posibilidad de ampliar el periodo de escolarización obligatoria hasta los 18 años de edad, en lugar de los 15 actuales.

En el primer proceso en aplicación de la Ley contra la Discriminación de cuya apertura se tuvo noticia, el tribunal de distrito de Michalovce resolvió el 31 de agosto que en 2005, en un café de dicho distrito, se había discriminado a tres activistas romaníes de Nová Cesta, una ONG local, al negárseles el acceso al local. Sin embargo, el tribunal no especificó las razones de la discriminación.

Escrutinio internacional

En febrero, el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura publicó un informe de la visita que realizó a Eslovaquia en 2005 en el que señalaba, entre otras cosas, la existencia de acusaciones contra la policía de malos tratos a detenidos en el momento de su aprehensión y cuando se encontraban bajo custodia. El Comité recomendó que se otorgase prioridad a la formación de la policía, especialmente en situaciones en las que el riesgo de malos tratos era mayor, como en el momento de la aprehensión y durante el interrogatorio de los sospechosos, y que se adoptasen medidas para que las personas que denunciaban haber sufrido malos tratos a manos de la policía, o su abogado o un médico de su elección, pudieran solicitar un examen a cargo de un médico forense.

Según el Comité, en el momento de su visita el uso de las «camas red» seguía estando muy extendido en las instituciones para personas con enfermedades y discapacidades mentales. El Comité recomendó que se encargara una investigación científica exhaustiva sobre el uso de «camas red» en establecimientos psiquiátricos y sobre métodos alternativos para el tratamiento de los pacientes.

Ataques por motivos raciales

Los miembros de minorías étnicas siguieron siendo objeto de ataques racistas. En ocasiones, las investigaciones policiales parecieron dilatorias o no reconocieron la motivación racista de los agresores.

El 13 de julio, según informes, tres hombres jóvenes, uno de ellos menor de 18 años, atacaron a tres estudiantes de Angola en las inmediaciones de las residencias de estudiantes del barrio de Mlynská Dolina, en Bratislava, gritando consignas racistas y de ideología nazi. Al término de 2006 la policía seguía investigando la identidad de los presuntos agresores.

Los informes sobre un ataque llevado a cabo contra una niña de etnia húngara en Nitra el 25 de agosto provocaron la indignación general y protestas por parte del gobierno húngaro. Una investigación policial concluyó que la niña había inventado su versión de los hechos. Seguía pendiente la decisión judicial sobre su denuncia.

El 9 de septiembre, tres hombres enmascarados atacaron a una familia romaní en su domicilio de Sereď, causando lesiones a una niña y a un hombre de 57 años. La policía detuvo a los perpetradores y confirmó que los motivos del ataque habían sido raciales.

Trata de mujeres

En enero, el gobierno aprobó un Plan de Acción Nacional para Combatir la Trata de Personas para el periodo 2006-2007, con el fin de abordar la trata de mujeres desde Eslovaquia a otros países para su explotación sexual y otros abusos sexuales. Las mujeres y las niñas de etnia romaní estaban especialmente expuestas a convertirse en víctimas de estos delitos.

En septiembre, la policía de la República Checa detuvo y acusó a 16 personas por trata de mujeres desde Eslovaquia y la República Checa.

Informes y visitas de Amnistía Internacional

Informe

• Europe and Central Asia: Summary of Amnesty International's concerns in the region, January-June 2006 (Índice AI: EUR 01/017/2006)

Visitas

• Delegaciones de Amnistía Internacional visitaron Eslovaquia en marzo y septiembre.

Cómo puedes ayudar