Rwanda

Rwanda -

Contexte

Le rapport final du Groupe d’experts sur la RDC publié en novembre contenait des éléments de preuve montrant que le Rwanda


رواندا -

خلفية

تضمَّن تقرير نهائي أصدره «فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية» في نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أدلة على أ


Ruanda -

Información general

El informe final del Grupo de Expertos de la ONU sobre la República Democrática del Congo, publicado en noviembr


Rwanda -

Background

A final report by the UN Group of Experts on the DRC, published in November 2012, contained evidence that Rwanda had brea


Rwanda. Le droit à un procès équitable d’une dirigeante de l’opposition est menacé

Victoire Ingabire, dirigeante de l’opposition rwandaise, doit pouvoir bénéficier d’une procédure d’appel conforme aux normes internationales en matière d'équité des procès, après avoir été déclarée coupable et condamnée à une peine de huit ans d’emprisonnement en octobre 2012, écrit Amnesty International dans un nouveau rapport rendu public lundi 25 mars. Victoire Ingabire, dirigeante de l’opposition rwandaise, doit pouvoir bénéficier d’une procédure d’appel conforme aux normes internationales en matière d'équité des procès, après avoir été déclarée

Ruanda: Peligra el derecho a un juicio justo de una líder de la oposición

Victoire Ingabire, líder de la oposición ruandesa, debe gozar de un juicio de apelación que cumpla las normas internacionales, tras haber sido declarada culpable y condenada a ocho años de prisión en octubre de 2012. Así lo ha manifestado Amnistía Internacional en un nuevo informe hecho público hoy. Victoire Ingabire, líder de la oposición ruandesa, debe gozar de un juicio de apelación que cumpla las normas internacionales, tras haber sido declarada culpable y condenada a ocho años de prisión

Rwanda : le droit à un procès équitable d’une dirigeante de l’opposition est menacé - 25 mars 2013

Headline Title:  Rwanda. Une opposante privée du droit à un procès équitable Victoire Ingabire, dirigeante de l’opposition rwandaise, doit pouvoir bénéficier d’une procédure d’appel conforme aux normes internationales en matière d'équité des procès, après avoir été déclarée Selon un nouveau rapport d’Amnesty International, Victoire Ingabire doit bénéficier d’un procès en appel conforme aux normes internationales d’équité des procès après avoir été déclarée coupable et condamnée à huit années d’emprisonnement. Media Node:  Victoire Ingabire_fr Twitter Tag:  rwanda Story Location:  Kigali Rwanda 1° 57' 12.9996" S, 30° 3' 38.0016" E “Après avoir examiné les éléments de preuve produits lors du procès, Amnesty International ne voit pas ce qui prête à penser que Victoire Ingabire avait l'intention d’inciter à la violence ou à la haine à l'égard d'une ethnie.” Source:  Sarah Jackson, directrice adjointe par intérim du programme Afrique d’Amnesty International

Rwanda: Opposition leader’s right to a fair trial in jeopardy

Rwandan opposition leader Victoire Ingabire must be allowed an appeal that meets international fair trial standards after being convicted and sentenced to eight years’ imprisonment in October 2012, said Amnesty International in a new report released today.   Rwandan opposition leader Victoire Ingabire must be allowed an appeal that meets international fair trial standards after being convicted and sentenced to eight years’ imprisonment in October 2012,

Rwanda: Opposition leader’s right to a fair trial in jeopardy - 25 mars 2013

Headline Title:  Rwanda: Opposition leader’s right to a fair trial in jeopardy Rwandan opposition leader Victoire Ingabire must be allowed an appeal that meets international fair trial standards after being convicted and sentenced to eight years’ imprisonment in October 2012, A new Amnesty International report says Victoire Ingabire must be allowed an appeal that meets international fair trial standards after being convicted and sentenced to eight years in prison. Media Node:  Victoire Ingabire Twitter Tag:  rwanda Story Location:  Kigali Rwanda 1° 57' 12.9996" S, 30° 3' 38.0016" E “Looking at the evidence in the trial, Amnesty International cannot see how Victoire Ingabire intended to incite ethnic hatred or violence.” Source:  Sarah Jackson, Amnesty International’s Deputy Africa Director Date:  Lu, 25/03/2013

DRC: Bosco Ntaganda must be surrendered to the ICC - 19 mars 2013

Headline Title:  DRC: Bosco Ntaganda must be surrendered to the ICC The United States and Rwandan governments must move quickly to ensure the safe surrender of Bosco Ntaganda, to the International Criminal Court (ICC), Amnesty International said today. The US and Rwandan authorities must ensure that Bosco Ntaganda’s rights are protected pending his transfer to the ICC, where he can face a fair trial for war crimes. Media Node:  Bosco Ntaganda Twitter Tag:  drc Story Location:  Kigali Rwanda 1° 57' 12.9996" S, 30° 3' 38.0016" E “Surrendering Bosco Ntaganda to the ICC should act as a strong deterrent to others and help break persistent cycles of impunity that wrack eastern DRC.” Source:  Sarah Jackson, Amnesty International’s Deputy Africa Director Date:  Ma, 19/03/2013