Soudan

Soudan. L’intervention de la Cour pénale internationale constitue une étape importante

Amnesty International a déclaré que l’annonce du procureur de la Cour pénale internationale (CPI), ce lundi 14 juillet, constituait une

Corte Penal Internacional. Posibles órdenes de detención contra altos funcionarios sudaneses

1. ¿Qué pasará el lunes 14 de julio? El fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, presentará a 1. ¿Qué pasará el lunes 14 de julio? El fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno

International Criminal Court: Possible arrest warrants against Sudanese officials

1. What will happen on Monday 14 July? The Prosecutor of the International Criminal Court (ICC), Luis Moreno Ocampo, will submit to the Judges of the Court 1. What will happen on Monday 14 July?

La crisis de Darfur llega a la capital de Sudán - 23 mai 2008

Amnistía Internacional ve con gran preocupación la represión que están ejerciendo las fuerzas de seguridad sudanesas tras la incursión en Jartum de un grupo armado. Amnistía Internacional ve con gran preocupación la represión que están ejerciendo las fuerzas de seguridad sudanesas tras la incursi&oacut

أزمة دارفور تصل إلى العاصمة السودانية - 23 mai 2008

يساور منظمة العفو الدولية قلق عميق بسبب حملة القمع التي شنتها قوات الأمن السودانية إثر توغل إحدى الجماعات الم يساور منظمة العفو الدولية قلق عميق بسبب حملة القمع التي شنتها قوات الأمن السودانية إثر توغل إحدى الجماعات المسلحة في الخرطوم.

Darfur crisis reaches Sudanese capital - 23 mai 2008

Amnesty International is gravely concerned by the Sudanese security forces’ crackdown following the incursion into Khartoum, by an armed group. Amnesty International is gravely concerned by the Sudanese security forces’ crackdown following the incursion into Khartoum, by an armed group.

La crise du Darfour gagne la capitale soudanaise - 23 mai 2008

Amnesty International s'inquiète vivement de la répression menée par les forces de sécurité soudanaises après l'incursion d'un groupe armé dans Khartou Amnesty International s'inquiète vivement de la répression menée par les forces de sécurité soudanaises après l'incursion d'u

Call for arrest of suspected Sudanese war criminals

The Sudanese authorities have refused to arrest two government ministers suspected of war crimes and crimes against humanity in Darfur.

Soudan : demandez l’arrestation de criminels de guerre présumés

Les autorités soudanaises refusent d'arrêter deux suspects de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre au Darfour. Plus de 2,3 millions de personnes ont été déplacées dans le cadre du conflit au Darfour.

Llamamiento para que se detenga a presuntos criminales de guerra sudaneses

Las autoridades sudanesas se han negado hasta el momento a que los juzgue la Corte Penal Internacional. Más de 2,3 millones de personas se han visto desplazadas en el conflicto de Darfur.  Se calcula que más de 90.000 han muerto como consecuencia del conflicto y que más de 200.