Mauritanie

دعوات متزايدة في الأمم المتحدة لوضع حد لعمليات الإعدام - 18 décembre 2008

صوتت 106 دول بأغلبية ساحقة في الأمم المتحدة الخميس، 18 ديسمبر/كانون الأول، إلى جانب قرار ثان بشأن "فرض حظر على صوَّت ما يربو على مئة دولة بأغلبية ساحقة الثلاثاء في الأمم المتحدة إلى جانب قرار ثان بشأن "فرض حظر على استخدام عقوبة الإعدام".

قوات الأمن الموريتانية مذنبه باستخدام التعذيب بصورة معتادة - 3 décembre 2008

ذكر تقرير جديد لمنظمة العفو الدولية أن قوات الأمن اتخذت التعذيب أسلوباً مفضلاً للاستجواب والقمع في البلاد Image accompagnant le chapeau:  ذكر تقرير جديد لمنظمة العفو الدولية أن الحكومة الموريتانية مذنبة باستخدام التعذيب بشكل اعتيادي ومنهجي. Fichiers:  مدخل سجن دار نعيم، موريتانيا، فبراير/شباط 2008

Hombres, mujeres y niños torturados para que confiesen delitos en Mauritania

En Mauritania la policía usa la tortura para coaccionar a hombres, mujeres y menores para que confiesen delitos mientras están detenidos, ha declarado Amnistía Internacional tras una visita de investigación de 10 días a este país. En Mauritania la policía usa la tortura para coaccionar a hombres, mujeres y menores para que confiesen delitos mientras están detenidos, ha declarado Amnistía Internacional tras una visita de inve

Mauritanie : la police torture des hommes, des femmes et des enfants pour les contraindre à «avouer» des crimes - 26 juin 2013

Headline Title:  Mauritanie : la police torture des hommes, des femmes et des enfants Une mission de recherche d'Amnesty International en Mauritanie a découvert que la police utilisait la torture pour forcer des hommes, des femmes et des mineurs à passer aux « aveux » en garde à vue. Media Node:  Mauritania_fr Story Location:  Mauritanie 18° 28' 46.5924" N, 12° 39' 22.5" W “Ils m’ont fait m’accroupir. Ils ont attaché une de mes mains à mon pied avec des menottes et ont fait la même chose avec mon autre main et mon autre pied. Ils ont placé un bâton sous mes genoux et ont mis le bâton entre deux récipients d’eau. Cela m’a élevé dans les airs et ma tête s’est mise à balancer vers le sol. Ils ont commencé à me frapper sur la tête avec leurs bâtons. J’ai perdu trois fois connaissance. ” Source:  Un garçon de 16 ans détenu à la Brigade des Jeunes, un poste de police de la capitale “En Mauritanie, le recours à la torture prend des formes terrifiantes dans les cas liés au terrorisme : des individus sont arrêtés, on les empêche de parler à leur avocat et on les torture pour les obliger à « avouer » un crime ; puis ils sont jugés dans le cadre de procès expéditifs où leurs aveux sont utilisés comme preuve principale. Comment peut-on qualifier cela de justice ?” Source:  Alex Neve, secrétaire général d'Amnesty International Canada (section anglophone). URL:  Mauritania: Submission to the UN Committee against Torture Description:  Rapport, 22 avril 2013 URL:  Mauritanie: les familles des 14 prisonniers disparus depuis plus d’un an ont le droit de savoir où ils se trouvent Description:  Lettre ouverte, 26 septembre 2012

Mauritanie. Des hommes, des femmes et des enfants sont torturés afin de les contraindre à «avouer» des crimes

La police en Mauritanie recourt à la torture pour contraindre des hommes, des femmes et des enfants à « avouer » des crimes durant leur détention provisoire, a déclaré Amnesty International après une mission de recherche de dix jours dans ce pays.

Men, women and children tortured to confess to crimes in Mauritania

Police in Mauritania are using torture to coerce men, women and children to confess to crimes while in custody, Amnesty International said after a 10-day research mission. Police in Mauritania are using torture to coerce men, women and children to confess to crimes while in custody, Amnesty International said after a 10-day research mission.

Men, women and children tortured to confess to crimes in Mauritania - 26 juin 2013

Headline Title:  Men, women and children tortured to confess to crimes in Mauritania Police in Mauritania are using torture to coerce men, women and children to confess to crimes while in custody, Amnesty International said after a 10-day research mission. An Amnesty International research mission in Mauritania found that police are using torture to coerce men, women and children to confess to crimes while in custody. Media Node:  Mauritania Story Location:  Mauritanie 18° 28' 46.5924" N, 12° 39' 22.5" W “They made me sit on the ground in a crouch position. They attached one of my hands with my foot with handcuffs and then did the same with my other foot and my other hand. They put a stick under my knees and put the stick between two water containers. That lifted me into the air and my head swung down towards the ground. They started beating my head with their batons. I lost consciousness three times. ” Source:  16-year-old boy held at the Brigade des Jeunes, a police post in Mauritania’s capital “In Mauritania, there’s a terrifying pattern of abuse when it comes to terrorism-related cases: individuals are arrested, prevented from speaking to a lawyer, tortured into confessing to a crime and taken to short and summary trials where confessions are used as the main evidence. How can that be called justice?.” ” Source:  Alex Neve, Secretary General of Amnesty International Canada English Branch. URL:  Mauritania: Submission to the UN Committee against Torture Description:  Report, 22 April 2013 URL:  Mauritania: The families of 14 prisoners subjected to enforced disappearance have the right to know their relatives’ whereabouts Description:  Open Letter, 26 September 2012
Mauritanie -

Contexte

Le président Ould Abdel Aziz a été blessé par balle par des membres d’une unité de l’armée en octobre.


موريتانيا -

خلفية

في أكتوبر/تشرين الأول أُطلقت النار على الرئيس عبدالعزيز من قبل جنود في إحدى وحدات الجيش.


Mauritania -

Información general

El presidente Aziz fue tiroteado por soldados de una unidad del ejército en octubre.