Mexique

Activistas en defensa de la justicia en México - 21 janvier 2010

Activistas de derechos humanos se enfrentan en México a acoso y agresiones que ponen en peligro su vida mientras el gobierno hace muy poco para protegerlos. Perfil de tres activistas de derechos humanos que se enfrentan a acosos y agresiones que ponen en peligro su vida mientras el gobierno hace muy poco para protegerlos.

Mexique : des militants se battent pour la justice - 21 janvier 2010

Au Mexique, les défenseurs des droits humains sont exposés à des manœuvres de harcèlement et des attaques qui menacent leur vie, tandis que le gouvernement fait très peu d'efforts pour les Portraits de trois défenseurs des droits humains exposés à des manœuvres de harcèlement et des attaques qui menacent leur vie, tandis que le gouvernement fait très peu d'efforts pour les protéger.

Activists standing up for justice in Mexico - 21 janvier 2010

Human rights activists in Mexico face life-threatening harassment and attacks, while the government does very little to protect them. Profiles of three human rights activists who face life-threatening harassment and attacks, while the government does very little to protect them.

Mexico must protect activists

Human rights activists in Mexico face threats, harassment and intimidation, wrongful prosecution and even death in retaliation for their work.

Human rights activists in Mexico under attack - 21 janvier 2010

Amnesty International's new report details how activists have suffered killings, attacks, harassment, threats and imprisonment to prevent them from doing their work. Image accompagnant le chapeau:  The Mexican authorities are failing in their duty to protect human rights activists from killings and life-threatening harassment and attacks, Amnesty International warned on Thursday in a new re Fichiers:  Activists suffer imprisonment on fabricated charges to stop them from doing their work

Agresiones contra activistas de derechos humanos en México - 21 janvier 2010

Un nuevo informe de Amnistía Internacional cuenta en detalle cómo los y las activistas han sido objeto de homicidio, hostigamiento, amenazas y encarcelamiento para impedirles hacer su trabajo. Image accompagnant le chapeau:  Las autoridades mexicanas no cumplen con su obligación de proteger al colectivo de activistas de derechos humanos frente a los homicidios y al hostigamiento y las agresiones que amenazan sus vi Fichiers:  Los activistas son encarcelados sobre la base de cargos falsos para que no puedan llevar adelante su trabajo.

Mexique : les défenseurs des droits humains attaqués - 21 janvier 2010

Amnesty International présente, dans un nouveau rapport, les cas de militants victimes d'homicides, d'agressions, de harcèlement et d'arrestations destinés à les empêcher d'effectuer leur travail. Les autorités mexicaines ne respectent pas leur obligation de protéger les militants des droits humains contre les homicides et contre les manœuvres de harcèlement et les agressions qui mettent leu Fichiers:  Des militants sont incarcérés sur la base d'accusations forgées de toutes pièces afin qu'ils ne puissent pas accomplir leur travail.

Mexique : libération d'un homme indigène incarcéré à l'issue d'un procès inéquitable - 6 janvier 2010

Amnesty International a salué la libération d'un homme indigène mexicain détenu depuis près de dix ans à la suite d'un procès inéquitable pour m Condamné à vingt-deux ans de prison, Ricardo Ucán Ceca a passé presque dix ans derrière les barreaux avant d'être libéré en décembre 2009.

Indígena mexicano recluido tras un juicio injusto es liberado - 6 janvier 2010

Amnistía Internacional ha recibido con satisfacción la liberación de un indígena mexicano privado de libertad durante casi 10 años tras un juicio injusto por asesina Ricardo Ucán Ceca había cumplido casi 10 de los 22 años de condena antes de ser puesto en libertad el mes pasado.