Guatemala

Justice n’a toujours pas été faite pour les victimes d’un massacre datant de vingt-six ans au Guatémala - 5 décembre 2008

Le 5 décembre 1982, un escadron des « forces spéciales » de l'armée guatémaltèque est entré dans le village de Dos Erres, rattach&e Les personnes ayant orchestré et mis à exécution le massacre de 250 personnes à Dos Erres n’ont jamais été condamn&eacu
غواتيمالا - تقرير منظمة العفو الدولية لعام 2008 -

ظلت أوضاع الأمن العام خطيرة بالنسبة لمعظم السكان، حيث لم يطرأ تقدم ملموس لتحسين مستوى التحقيقات وإجراءات المقاضاة. واستمر تجاهل محاسبة الشرطة بشكل كامل تقريباً.


Guatémala - Rapport 2008 d'Amnesty International -

La question de l'insécurité demeurait très préoccupante pour la plupart des Guatémaltèques : aucune amélioration n'a été constatée quant au sérieux des enquêtes et des poursuites pénal

Guatémala - Rapport 2007 d'Amnesty International -

Les menaces, les attaques et les actes d'intimidation dirigés contre des défenseurs des droits humains, en particulier ceux qui se consacrent aux droits économiques, sociaux et culturels, s

Guatemala - Informe 2007 Amnistía Internacional -

Se intensificaron las amenazas, los ataques y la intimidación contra defensores y defensoras de los derechos humanos, en particular contra quienes centraban su labor en los de