Colombie

Ingrid Betancourt liberada - 4 juillet 2008

Amnistía Internacional ha manifestado su satisfacción por la noticia según la cual el pasado 2 de julio la ex candidata a la presidencia de Liberada en una operación militar la ex candidata a la presidencia de Colombia tras seis años de cautiverio en manos del grupo guerrillero FARC.

تحرير إنغريد بيتانكور - 4 juillet 2008

بعد ست سنوات من الأسر على أيدي جماعة "القوات المسلحة الثورية الكولومبية" (القوات الثورية)، تم تحرير المرشحة الرئاسية الكولومبية السابقة، إنغريد بيتانكور، إثر

Libération d’Ingrid Betancourt - 4 juillet 2008

Amnesty International se réjouit d’apprendre qu'Ingrid Betancourt, candidate à l’élection présidentielle de 2002 en Colombie, a retrouvé la libert&eacute Après six années de captivité aux mains des FARC, l’ancienne candidate à l’élection présidentielle en Colombie a

Ingrid Betancourt freed - 4 juillet 2008

Amnesty International has welcomed the news that on 2 July former presidential candidate Ingrid Betancourt at last gained her freedom after more than six years in captivity at the hands of the guerril After six years in captivity at the hands of the FARC guerrilla group, the former Colombian presidential candidate was freed following a military operation.

Colombia: Todos los rehenes deben ser liberados

Declaración de Amnistía Internacional en relación con la noticia de que la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt ha recobrado la libertad: Declaración de Amnistía Internacional en relación con la noticia de que la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt ha recobrado la libertad:

Colombie. Tous les otages doivent être libérés

En réaction à l’annonce selon laquelle l’ancienne candidate à l’élection présidentielle Ingrid Betancourt ava

Colombia: All hostages must be released

In reaction to the news that former presidential candidate Ingrid Betancourt has at last gained her freedom, Amnesty International said: “This is In reaction to the news that former presidential candidate Ingrid Betancourt has at last gained her freedom, Amnesty International said:

Colombia: Extradition of paramilitary leaders must not lead to closure of investigations into human rights violations - 15 mai 2008

The Colombian government's decision to extradite 14 paramilitary leaders wanted in the USA on drugs-trafficking charges should not be used as an excuse to end Extradition of Colombian paramilitary leaders should not be used as an excuse to end investigations into the role played by paramilitaries in committing human rights

Colombia: La extradición de los paramilitares no debe suponer el cierre de las investigaciones

La decisión del gobierno colombiano de extraditar a 14 jefes paramilitares reclamados por Estados Unidos por cargos de narcotráfico no debe utilizar

Colombia: Extradition of paramilitary leaders must not lead to closure of investigations into human rights violations

The Colombian government's decision to extradite 14 paramilitary leaders wanted in the USA on drugs-trafficking charges should not be used as an excuse to end investig