Uruguay

Uruguay. Le Congrès adopte une loi historique en vue de lutter contre l'impunité

Le Congrès uruguayen a adopté jeudi 27 octobre une loi qui marque un tournant important vers la justice pour les nombreuses victimes des violations flagrantes des droits humains commises sous le gouvernement militaire dans le pays, a déclaré Amnesty International. Le Congrès uruguayen a adopté jeudi 27 octobre une loi qui marque un tournant important vers la justice pour les nombreuses victimes des violations flagrantes des droits humains commises sous

Uruguay : le Congrès adopte une loi historique en vue de lutter contre l'impunité - 27 octobre 2011

Le Congrès uruguayen a adopté jeudi 27 octobre une loi qui marque un tournant important vers la justice pour les nombreuses victimes des violations flagrantes des droits humains commises sous Le gouvernement uruguayen a révoqué une loi controversée de 1986 qui protégeait les policiers et les militaires contre toute poursuite pour crimes contre l'humanité.

Uruguay: El Parlamento aprueba una histórica ley para combatir la impunidad

El Parlamento uruguayo ha aprobado en la madrugada de hoy una ley que representa un importante paso hacia la justicia para las numerosas víctimas de violaciones graves de derechos humanos cometidas durante el gobierno militar, ha declarado hoy Amnistía Internacional. El Parlamento uruguayo ha aprobado en la madrugada de hoy una ley que representa un importante paso hacia la justicia para las numerosas víctimas de violaciones graves de derechos humanos cometidas

Uruguay: Congress adopts landmark law to tackle impunity

The Uruguayan Congress adopted a law early today that marks an important step toward justice for the many victims of gross human rights violations during the country’s military rule, Amnesty International said today. Normal 0 false

Uruguay: El Parlamento aprueba una histórica ley para combatir la impunidad - 27 octobre 2011

El Parlamento uruguayo ha aprobado en la madrugada de hoy una ley que representa un importante paso hacia la justicia para las numerosas víctimas de violaciones graves de derechos humanos cometidas El gobierno uruguayo ha revocado una polémica ley de 1986 que protegía a los funcionarios del enjuiciamiento por crímenes de lesa humanidad.

Uruguay: Congress adopts landmark law to tackle impunity - 27 octobre 2011

The Uruguayan Congress adopted a law early today that marks an important step toward justice for the many victims of gross human rights violations during the country’s military rule, Amnesty Intern The Uruguayan government has revoked a controversial 1986 law that shielded officials from prosecution for crimes against humanity.

L'Uruguay doit enquêter sur les responsables présumés de violations passées et les traduire en justice si nécessaire

Dans un nouveau rapport rendu public lundi 26 septembre, Amnesty International demande aux autorités uruguayennes d'éliminer tous les obstacles juridiques aux enquêtes sur les responsables présumés de violations commises sous les gouvernements militaires et civils des années 70 et 80, et aux éventuelles poursuites ouvertes contre ceux-ci. Dans un nouveau rapport rendu public lundi 26 septembre, Amnesty International demande aux autorités uruguayennes d'éliminer tous les obstacles juridiques aux enquêtes sur les responsables pré

Uruguay debe investigar y llevar ante la justicia a responsables de crímenes del pasado

En un nuevo informe publicado hoy, Amnistía Internacional hizo un llamado a las autoridades uruguayas a eliminar todas las barreras legales para investigar y llevar ante la justicia a responsables de crímenes cometidos durante los gobiernos militares y civiles de los años 70 y 80. En un nuevo informe titulado

Uruguay must investigate and prosecute crimes of the past

In a report issued today, Amnesty International urged Uruguay to remove all legal barriers to investigation and prosecution of crimes committed during the military and civilian governments of the 1970s and 1980s. In a report issued today, Amnesty International urged Uruguay to remove all legal barriers to investigation and prosecution of crimes committed during the military and civilian governments of th

L'Uruguay donne le feu vert aux enquêtes sur les atteintes aux droits humains commises durant le régime militaire - 1 juillet 2011

Un décret présidentiel promulgué en Uruguay ouvre la porte aux enquêtes et aux poursuites dans quelque 80 affaires de violations des droits humains commises entre 1973 et 1985. L'Uruguay a finalement obtenu le feu vert pour enquêter sur des dizaines d'affaires de violations des droits humains commises sous le régime militaire il y a 30 ans.