Chine

Chine. La répression s’intensifie à l’approche du 25e anniversaire de Tiananmen

À l’approche du 25e anniversaire de la répression de la place Tiananmen, Amnesty International a recensé 30 nouveaux cas de militants qui ont été persécutés, les autorités chinoises s’efforçant de faire taire ceux qui souhaitent rendre hommage aux victimes du 4 juin 1989. À l’approche du 25e anniversaire de la répression de la place Tiananmen, Amnesty International a recensé 30 nouveaux cas de militants qui ont été persécutés, les autorité

Los "más buscados" de Tiananmen: Cuatro inspiradores activistas recuerdan la represión – Primera parte - 2 juin 2014

Headline Title:  Los "más buscados" de Tiananmen: Primera parte Hace 25 años, el Ejército Popular de Liberación chino abrió fuego contra manifestantes desarmados en la icónica plaza de Tiananmen, en Pekín.  Tras la sangrienta represión de 1989, las autoridades chinas publicaron los nombres de los "más buscados" por su papel en las protestas. En la primera de una serie de dos partes, dos de estas personas cuentan a Amnistía Internacional su extraordinaria historia. Media Node:  Tiananmen Most Wanted_es Twitter Tag:  TiananmenAnniversary Story Location:  China 42° 5' 53.5992" N, 108° 16' 52.5" E “Cuando filas y filas de tanques avanzan juntos, el suelo tiembla. Vi a gente con la camisa ensangrentada; personas a las que subían a los tejados para ponerlas a salvo y poder llevarlas al hospital. La calle no era segura, las balas volaban por todas partes.” Source:  Shen Tong. “Me iba a alojar en un hotel, pero vi que mi foto de la Iista de los 'más buscados' estaba colgada en la recepción. Estuve escondida durante dos meses.” Source:  Lu Jinghua URL:  Bloqueo informativo en China ante el aniversario de Tiananmen Description:  Blog, 29 de mayo de 2014 URL:  China: Persecución de activistas de Tiananmen desenmascara mentiras del presidente Xi sobre la reforma Description:  Comunicado de prensa, 28 de mayo de 2014. URL:  Stuart Franklin: “Era como David contra Goliat” Description:  Noticia, 28 de mayo de 2014. URL:  A child of Tiananmen – young activist campaigns for her father’s release from jail Description:  Artículo, 20 de mayo de 2014.

حملة تيانانمين القمعية: تفاقم القمع عشية الذكرى 25 - 3 juin 2014

Headline Title:  حملة تيانانمين القمعية: تفاقم القمع عشية الذكرى 25   عشية الذكرى 25 للحملة القمعية في ساحة تيانانمين، قامت منظمة العفو الدولية بتوثيق عمليات اضطهاد من جانب السلطات الصينية طالت 30 ناشطاً، في إطار سعيها لكتم أنفاس من يحاولون إحياء ذكرى ضحايا 4 يونيو/حزيران 1989 Media Node:  Tiananmen 25th anniversary crackdown AR Twitter Tag:  TAM25 Story Location:  الصين 30° 17' 28.7808" N, 117° 56' 57.1884" E “الأيام القليلة الماضية قد شهدت تصعيداً للقمع من جانب السلطات الصينية. وعلى ما يبدو فهي لا تتورع عن اتخاذ أي تدابير أي في سياق محاولتها منع الناس من إحياء الذكرى 25 لحملة تيانانمين القمعية، بما في ذلك اعتقال المزيد من الأشخاص، وبتهم جنائية هذه المرة” Source:  ويليام ني، باحث الشؤون الصينية في منظمة العفو الدولية Date:  Ma, 03/06/2014 URL:  Tiananmen’s ‘Most Wanted’ - Part 2 Description:  Feature, 3 June 2014 URL:  Tiananmen’s ‘Most Wanted’ - Part 1 Description:  Feature, 2 June 2014 URL:  China’s Tiananmen anniversary blackout Description:  Blog, 3 June 2014 URL:  China: Persecution of Tiananmen activists exposes President Xi’s reform lies Description:  News story, 28 May 2014 URL:  Stuart Franklin: 'It was a David and Goliath moment' Description:  Feature, 28 May 2014

حملة تيانانمين القمعية: تفاقم القمع عشية الذكرى 25

عشية الذكرى 25 للحملة القمعية في ساحة تيانانمين، قامت منظمة العفو الدولية بتوثيق عمليات اضطهاد من جانب السلطات الصينية طالت 30 ناشطاً، في إطار سعيها لكتم أنفاس من يحاولون إحياء ذكرى ضحايا 4 يونيو/حزيران 1989  

Tiananmen crackdown: Repression intensifies on eve of 25th anniversary - 3 juin 2014

Headline Title:  Tiananmen crackdown: Repression intensifies on eve of 25th anniversary   On the eve of the 25th anniversary of the Tiananmen Square crackdown, Amnesty International has documented a further 30 activists that have been persecuted as the Chinese authorities attempt to suppress those that seek to commemorate the victims of 4 June 1989.  Media Node:  Tiananmen 25th anniversary crackdown En un coup d'œil:  The past few days have seen the Chinese authorities ratchet up the repression ahead of the Tiananmen anniversaryAt least 66 people have now been detained by the Chinese authorities18 activists have been criminally detained20 people have been placed under house arrest10 individuals are missing and believed to be detained10 people have been forced by police to travel to different cities in China12 people have been questioned by police in recent weeks Twitter Tag:  TAM25 Story Location:  China 30° 17' 28.7808" N, 117° 56' 57.1884" E “The past few days have seen the Chinese authorities ratchet up the repression. They appear willing to stop at nothing in their attempts to prevent people from marking the 25th anniversary of the Tiananmen crackdown. They have gone further when compared to past years including the 20th anniversary, with more people criminally detained this time. ” Source:  William Nee, China Researcher at Amnesty International Date:  Ma, 03/06/2014 URL:  Tiananmen’s ‘Most Wanted’ - Part 2 Description:  Feature, 3 June 2014 URL:  Tiananmen’s ‘Most Wanted’ - Part 1 Description:  Feature, 2 June 2014 URL:  China’s Tiananmen anniversary blackout Description:  Blog, 3 June 2014 URL:  China: Persecution of Tiananmen activists exposes President Xi’s reform lies Description:  News story, 28 May 2014 URL:  Stuart Franklin: 'It was a David and Goliath moment' Description:  Feature, 28 May 2014

Tiananmen crackdown: Repression intensifies on eve of 25th anniversary

On the eve of the 25th anniversary of the Tiananmen Square crackdown, Amnesty International has documented a further 30 activists that have been persecuted as the Chinese authorities attempt to suppress those that seek to commemorate the victims of 4 June 1989. On the eve of the 25th anniversary of the Tiananmen Square crackdown, Amnesty International has documented a further 30 activists that have been persecuted as the Chinese authorities attempt to sup

La represión de Tiananmen: Las medidas represivas se intensifican la víspera del 25 aniversario

La víspera del 25 aniversario de la represión de la plaza de Tiananmen, Amnistía Internacional ha documentado los casos de otros 30 activistas que han sido perseguidos por las autoridades chinas en su intento de reprimir a quienes traten de rendir homenaje a las víctimas del 4 de junio de 1989. La víspera del 25 aniversario de la represión de la plaza de Tiananmen, Amnistía Internacional ha documentado los casos de otros 30 activistas que han sido perseguidos por las autoridades chinas en

الصين: اعتقال فنان يؤكد القمع الشديد قبل ذكرى تيانانمين - 2 juin 2014

Headline Title:  الصين: اعتقال فنان يؤكد القمع الشديد قبل ذكرى تيانانمين   قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على السلطات الصينية أن توقف الاضطهاد الشديد ضد كل أولئك الذين يحاولون الاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لحملة القمع في ساحة تيانانمين، بعد لحاق فنان أسترالي من أصل صيني بقائمة المعتقلين عقب تحدثه إلى وسيلة إعلامية عن الحملة القمعية  Media Node:  Guo Jian arrested AR Story Location:  الصين 30° 13' 29.6328" N, 112° 51' 5.6268" E “جيو جيان هوآخر ضحايا حملة السلطات الصينية القمعية التي لا تعرف الرحمة قبيل ذكرى تيانانمين. ويتعين الإفراج عنه فوراً، جنباً إلى جنب مع العشرات الذين احتجزوا لتصريحاتهم السلمية عن إراقة الدماء في 1989” Source:  وليام ني، الباحث في الشؤون الصينية في منظمة العفو الدولية Date:  Lu, 02/06/2014 URL:  Tiananmen’s ‘Most Wanted’: Four inspiring activists remember the crackdown Description:  Feature, 2 June 2014 URL:  Stuart Franklin: 'It was a David and Goliath moment' Description:  Feature, 28 May 2014 URL:  China’s Tiananmen anniversary blackout Description:  Blog, 20 may 2014 URL:  China: Persecution of Tiananmen activists exposes President Xi’s reform lies Description:  News story, 28 may 2014

الصين: اعتقال فنان يؤكد القمع الشديد قبل ذكرى تيانانمين

قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على السلطات الصينية أن توقف الاضطهاد الشديد ضد كل أولئك الذين يحاولون الاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لحملة القمع في ساحة تيانانمين، بعد لحاق فنان أسترالي من أصل صيني بقائمة المعتقلين عقب تحدثه إلى وسيلة إعلامية عن الحملة القمعية   

Tiananmen - Quatre militants se souviennent de la répression – Deuxième partie - 3 juin 2014

Headline Title:  Tiananmen - Quatre militants racontent (Deuxième partie)   Dans la deuxième partie de cette série en deux volets, deux personnes dont le nom figurait sur la liste des « personnes les plus recherchées » en Chine pour leur rôle dans le mouvement de protestation de Tiananmen, en 1989, racontent leur histoire à Amnesty International. Twitter Tag:  TiananmenAnniversary Story Location:  Chine 44° 9' 2.4516" N, 107° 34' 41.25" E “Le 3 juin, j’ai vu toutes ces personnes blessées. J’ai vu un médecin crier "Je suis médecin, ne tirez pas !", alors qu’il essayait de porter secours à certains blessés. ” Source:  Shao Jiang. “Si j’étais encore en Chine, je ne pourrais rien faire. Je serais suivi par la police et je ne pourrais contacter personne. Au moins, à l’extérieur de la Chine, je peux parler librement.” Source:  Wang Dan URL:  Tiananmen – Quatre militants se souviennent de la répression (Première partie) Description:  Article, 2 juin 2014. URL:  Black-out autour de l’anniversaire des événements de Tiananmen Description:  Blog, 29 mai 2014. URL:  Chine : les persécutions visant des militants de Tiananmen trahissent les mensonges du président à propos des réformes Description:  Nouvelle, 28 mai 2014. URL:  Stuart Franklin : «C'était David contre Goliath» Description:  Article, 28 mai 2014. URL:  Une enfant de Tiananmen: cette jeune militante se bat pour que son père emprisonné soit libéré Description:  Article, 20 mai 2014.