Inde

World is 'winning' battle against death penalty despite setbacks - 25 février 2010

Amnesty International's interim Secretary General has hailed recent global efforts to end the death penalty but warned that more needs to be done to achieve the goal of full abolition. Speaking at an anti-death penalty summit in Geneva, Amnesty International's interim Secretary General Claudio Cordone hailed global efforts but said more needs to be done.

Le gouvernement indien doit arrêter les projets sur une mine et une raffinerie tant que les droits humains ne sont pas respectés

(Delhi) Les autorités indiennes ont donné aux populations locales de l'État d'Orissa des informations très insuffisantes ou trompeuses sur les répercussions que pourraient avoir les projets d'extension d'une raffinerie d'alumine et d'ouverture d'une mine de bauxite envisagés par des filiales de la compagnie Vedanta Resources, basée au Royaume-Uni, a déclaré Amnesty International dans un nouveau rapport qui paraît ce mardi 9 février 2010. (Delhi) Les autorités indiennes ont donné aux populations locales de l'État d'Orissa des informations très insuffisantes ou trompeuses sur les répercussions que pour

India: Government must stop bauxite mine and refinery expansion until human rights are addressed

(Delhi) Indian authorities have given local communities scant or misleading information about the potential impact of a proposed alumina refinery expansion and mining project to be operated by subsidiaries of UK-based company Vedanta Resources in Orissa, Amnesty International said in a new report published today.  AMNESTY INTERNATIONAL PRESS RELEASE February 9 2010 India: Government must stop bauxite mine and refinery expansion until human rights are addressed

India: Sin derechos humanos no puede haber minería de bauxita ni refinería de aluminio

Las autoridades indias han ofrecido a las comunidades locales información escasa o engañosa sobre los posibles efectos del proyecto de minería de bauxita y la expansión de la refinería de aluminio en Orissa para su explotación por empresas subsidiarias de la corporación Vedanta Resources, con sede en Reino Unido.

Stop mining and refinery projects from devastating communities in India

Plans to mine bauxite in the Indian state of Orissa threaten the existence of an indigenous community that has lived in the area for centuries.

La Unión Europea e India deben trabajar al unísono en la ONU para proteger los derechos humanos - 5 novembre 2009

Amnistía Internacional considera que la Unión Europea (UE) e India deben trabajar al unísono en la ONU para proteger los derechos humanos en los lugares donde existan crisis. La Unión Europea e India deben trabajar al unísono en la ONU para proteger los derechos humanos en los lugares donde existan crisis, afirmó Amnistía Internacional en vísperas de la cumbre UE-India de Nueva Delhi.

EU and India must work together at UN to protect human rights - 5 novembre 2009

The European Union (EU) and India should work together at the United Nations (UN) to protect human rights in places of crisis, Amnesty International has said. The European Union and India should work together at the United Nations to protect human rights in places of crisis, Amnesty International has said in a letter ahead of the EU India summit in New Delhi.