Inde

India's ruling against 'sodomy' laws is first step to equality - 3 juillet 2009

The historic decision by the high court in Delhi on Thursday to decriminalize homosexuality, has been welcomed by Amnesty International. A Delhi high court has decided to decriminalize homosexuality. The ruling overturns a 19th century British colonial law.

La sentencia de India contra las leyes de "sodomía", primer paso hacia la igualdad - 3 juillet 2009

Amnistía Internacional ha acogido con satisfacción que el Tribunal Superior de Delhi haya tomado el jueves 2 de julio de 2009 la histórica decisión de despenalizar la El Tribunal Superior de  Delhi ha tomado la decisión de despenalizar la homosexualidad. El fallo anula una ley colonial británica del siglo XIX.

Inde : le jugement historique contre la législation interdisant l'homosexualité est un premier pas vers l'égalité - 3 juillet 2009

Amnesty International se félicité de l'arrêt historique rendu par la haute cour de Delhi le 2 juillet, qui dépénalise l'homosexualité. La haute cour de Delhi a décidé de dépénaliser l'homosexualité. Ce jugement met à néant une loi adoptée au 19e&

قرار المحكمة في الهند ضد قوانين "اللواط" خطوة أولى نحو المساواة - 3 juillet 2009

رحبت منظمة العفو الدولية بالقرار التاريخي الذي اتخذته المحكمة العليا في دلهي يوم الخميس، والذي قضى بإلغاء قرررت المحكمة العليا في دلهي إبطال تجريم المثلية الجنسية، ملغية قانونا قديما كانت بريطانيا قد اعتمدته في القرن التاسع عشر الميلادي عند احتلالها للهند.

India: Fallo histórico contra la legislación sobre la “sodomía”

Amnistía Internacional acoge con satisfacción que el Tribunal Superior de Delhi haya tomado la histórica decisión de despenalizar la h Amnistía Internacional acoge con satisfacción que el Tribunal Superior de Delhi haya tomado la histórica decisión de despenalizar la homosexualidad.

India: Historic ruling against “sodomy” laws, the first step to equality

Amnesty International welcomes the historical decision by the high court in Delhi to decriminalize homosexuality. The decision is a significant step toward ensuri India: Historic ruling against “sodomy” laws, the first step to equality

Un muerto y 150 heridos en las protestas por la violación y asesinato de dos jóvenes en Jammu y Cachemira - 10 juin 2009

Manifestantes en Jammu y Cachemira han mantenido las presiones al gobierno indio para que investigue a fondo las acusaciones de violación y asesinato de dos mujeres que recaen sobre miembr Manifestantes en Jammu y Cachemira han mantenido las presiones al gobierno indio para que investigue a fondo las acusaciones de violación y asesinato de dos muj

One killed, 150 injured as protests continue in Jammu & Kashmir following rape and murder of two young women - 10 juin 2009

Protesters in Jammu & Kashmir continued to press for the Indian government to seriously pursue allegations that members of the Central Reserve Police Force (CRPF) raped and murdered two women. Protesters in Jammu & Kashmir continued to press for the Indian government to seriously pursue allegations that members of the Central Reserve Police Force raped

Inde : les manifestations se poursuivent dans l'État de Jammu-et-Cachemire après le viol et le meurtre de deux jeunes femmes - 10 juin 2009

Le mouvement se poursuit au Cachemire pour presser le gouvernement indien de donner suite aux allégations selon lesquelles des membres des Forces centrales de réserve de la police ( Le mouvement se poursuit au Cachemire pour presser le gouvernement indien de donner suite aux allégations selon lesquelles des membres des Forces centrales

El G-20 debe dar ejemplo y limpiar su historial en derechos humanos - 28 mai 2009

La secretaria general de Amnistía Internacional ha hecho un llamamiento al grupo del G-20,  que reúne a las economías más poderosas del mundo, para que den ejempl La secretaria general de Amnistía Internacional ha hecho un llamamiento al grupo del G-20,  que reúne a las economías más poderosas de