Viêt-Nam

Viêt-Nam. Au moins 14 arrestations prenant pour prétexte le passage de la torche olympique

Le passage de la flamme olympique, utilisé comme prétexte à des mesures de répression contre des opposants pacifiques, a donné un t

Viet Nam: At least 14 arrests under the excuse of Olympic torch relay

Using the Olympic torch as an excuse to crack down on peaceful critics is yet another bitter twist in Viet Nam’s pattern of repressing legitimate and peaceful Using the Olympic torch as an excuse to crack down on peaceful critics is yet another bitter twist in Viet Nam’s pattern of repressing legitimate and peaceful dissent.

Secretismo en torno a la pena de muerte - 15 avril 2008

Al menos 1.200 personas fueron ejecutadas en 2007, y muchas más fueron víctimas de homicidios cometidos en secreto por el Estado, en países como Image accompagnant le chapeau:  Al menos 1.200 personas fueron ejecutadas en 2007, y muchas más fueron víctimas de homicidios cometidos en secreto por el Estado, en países como China, Mongolia y Vietnam. Fichiers:  Acción contra la pena de muerte durante la Reunión del Consejo Internacional 2007 de Amnistía Internacional

La peine de mort, une pratique entourée de secret - 15 avril 2008

Au moins 1 200 personnes ont été exécutées en 2007, et un bien plus grand nombre encore ont été tuées en sec Image accompagnant le chapeau:  Au moins 1 200 personnes ont été exécutées en 2007, et un bien plus grand nombre encore ont été tuées en secret par l'État dans des pa Fichiers:  Action peine de mort lors du Conseil international d'Amnesty International (2007).

السرية تحيط بعقوبة الإعدام - 15 avril 2008

أُعدم ما لا يقل عن 1,200 شخصاً في 2007، وقُتل ما يزيد على هذا العدد بكثير على أيدي الدول، وفي السر، في بلدان مثل الصين ومنغوليا وفيتنام. Image accompagnant le chapeau:  Fichiers:  التحرك ضد عقوبة الإعدام في اجتماع المجلس الدولي لمنظمة العفو الدولية عام 2007

Secrecy surrounds death penalty - 15 avril 2008

At least 1,200 people were executed in 2007 and many more were killed by the state, in secret, in countries including China, Mongolia and Viet Nam. Image accompagnant le chapeau:  At least 1,200 people were executed in 2007 and many more were killed by the state, in secret, in countries including China, Mongolia and Viet Nam. Fichiers:  Death Penalty action at Amnesty International's International Council Meeting 2007

Libérez les syndicalistes emprisonnés

Viêt-Nam: Tran Quoc Hien a été arrêté en janvier 2007, deux jours après avoir été nommé porte-parole de l& Tran Quoc Hien a été arrêt&e

Libera a sindicalistas en prisión

Vietnam: Tran Quoc Hien fue detenido en enero de 2007, dos días después de ser elegido portavoz de la Organización de Trabajadores-Agricultores Un

Free imprisoned trade unionists

Viet Nam: Two days after Tran Quoc Hien was chosen as spokesperson for the United Workers-Farmers Organization (UWFO) in January 2007, he was arrested. Two days after Tran Quoc Hien was chosen as spokesper

إفرجوا عن النقابيين المسجونين

فيتنام: بعد يومين من اختيار تران كووك هيين ناطقاً باسم "منظمة العمال والمزارعين المتحدين"، في يناير/كانون الثاني 2007، جرى اعتقاله على أيدي السلطات.