Contrôle des armes et droits humains

UN: Final push will bring landmark Arms Trade Treaty into force

Rapid progress has been made in the year since the global Arms Trade Treaty (ATT) opened for signature at the United Nations in New York, and a surge of further ratifications will soon activate the treaty this year, helping to save millions of lives and protect human rights, Amnesty International said as it marks the anniversary of the treaty signing on 3 June.   

UN: Final push will bring landmark Arms Trade Treaty into force - 3 juin 2014

Headline Title:  UN: Final push will bring landmark Arms Trade Treaty into force   Rapid progress has been made in the year since the ATT opened for signature and a surge of further ratifications will soon activate the treaty this year, helping to save millions of lives and protect human rights.  Media Node:  ATT 3 June signing anniversary ATT we did it! video En un coup d'œil:  On 2 April 2013, 155 states voted to adopt the Arms Trade TreatyThe treaty opened for signature on 3 June 2013Since then, 118 states have signed32 have ratified, with more expected to ratify on 3 JuneAt least 500,000 people die every year  as a result of armed violence and conflictMillions more are displaced and abused Twitter Tag:  ArmsTreaty Story Location:  United States 40° 45' 3.6576" N, 73° 58' 0.732" W See map: Google Maps “Remarkable progress to bring the Arms Trade Treaty into force has been made in the past year, reflecting a strong desire of many states to tackle the irresponsible international arms trade. Strict implementation of this treaty will save millions of lives and reduce the risk of serious human rights abuses. ” Source:  Brian Wood, Head of Arms Control and Human Rights at Amnesty International Date:  Ma, 03/06/2014 URL:  UN: Atrocities fuelled by inaction on Arms Trade Treaty promises Description:  News story, 1 April 2014 URL:  Political leaders challenged to deliver on Arms Trade Treaty promises Description:  News story, 3 June 2013 URL:  UN puts human rights at heart of historic Arms Trade Treaty Description:  News story, 2 April 2013 URL:  The long journey towards an Arms Trade Treaty Description:  Feature, 5 June 2013

ONU: Impulso final para que entre en vigor el histórico Tratado sobre el Comercio de Armas

En el año transcurrido desde que se abrió para la firma el Tratado sobre el Comercio de Armas en la ONU en Nueva York se han hecho rápidos avances y una oleada de nuevas ratificaciones activará en breve el Tratado este año, contribuyendo a salvar millones de vidas y a proteger los derechos humanos, ha declarado Amnistía Internacional en el aniversario de la firma del Tratado el 3 de junio. En el año transcurrido desde que se abrió para la firma el Tratado sobre el Comer

Brésil. Carton jaune pour les restrictions aux manifestations ! - 8 mai 2014

Headline Title:  Brésil. Carton jaune pour les restrictions aux manifestations   La Coupe du monde 2014 devant placer le Brésil sous les feux de la rampe, Amnesty International lance une nouvelle campagne mondiale priant les autorités de veiller à ce que les forces de sécurité « respectent les règles du jeu » pendant les manifestations qui devraient avoir lieu avant et pendant le tournoi. Media Node:  Brazil World Cup campaign - protests_fr En un coup d'œil:  Amnesty International lance une nouvelle campagne pour lutter en faveur de la liberté d’expression et contre les violences policières au Brésil. Twitter Tag:  WorldCup Story Location:  البرازيل 13° 35' 41.046" S, 50° 37' 30" W See map: Google Maps “Ce n’est pas un délit de protester, c’est un droit humain. Au lieu d’utiliser la violence contre les manifestants, les pouvoirs publics et les forces de sécurité doivent veiller à la sécurité des personnes. Tout abus doit faire l’objet d’une enquête dans les meilleurs délais, et les responsables traduits en justice. ” Source:  Atila Roque, directeur exécutif d’Amnesty International Brésil Date:  Je, 08/05/2014 URL:  Donnez-leur un carton jaune Description:  Campagne mondiale URL:  L’occupation militaire de Maré avant la Coupe du monde au Brésil Description:  Billet de blog, 8 avril 2014

Brésil. Carton jaune pour les restrictions aux manifestations !

La Coupe du monde 2014 devant placer le Brésil sous les feux de la rampe, Amnesty International lance une nouvelle campagne mondiale priant les autorités de veiller à ce que les forces de sécurité « respectent les règles du jeu » pendant les manifestations qui devraient avoir lieu avant et pendant le tournoi.  La Coupe du monde 2014 devant placer le Brésil sous les feux de la rampe, Amnesty International lance une nouvelle campagne mondiale priant les autorités

Brasil: Saca tarjeta amarilla a las restricciones de las protestas

Ahora que los focos iluminan Brasil con motivo del Mundial de Fútbol 2014, Amnistía Internacional lanza una nueva campaña global para pedir a las autoridades que garanticen que las fuerzas de seguridad “juegan según las reglas” durante las manifestaciones cuya celebración se prevé durante el campeonato.  

Brazil: Give a yellow card to restrictions on protests!

As Brazil comes to the spotlight ahead of the 2014 World Cup, Amnesty International is launching a new global campaign urging authorities to ensure security forces “play by the rules” during demonstrations expected to take place ahead and during the tournament.   As Brazi

Brazil: Give a yellow card to restrictions on protests! - 8 mai 2014

Headline Title:  Brazil: Give a yellow card to restrictions on protests!   As Brazil comes into the spotlight ahead of the 2014 World Cup, Amnesty International is launching a new global campaign urging authorities to ensure security forces “play by the rules” during demonstrations expected to take place ahead of and during the tournament. Media Node:  Brazil World Cup campaign - protests En un coup d'œil:  New global campaign ahead of the Brazil World Cup tackles restrictions to freedom of expression and police abuses Twitter Tag:  WorldCup Story Location:  Brazil 13° 35' 41.046" S, 50° 37' 30" W See map: Google Maps “Protesting is not a crime, it is a human right. Instead of using violence to crush protesters, the government and the security forces have the responsibility of ensuring people are safe. Any abuses must be promptly investigated, with those responsible brought to justice. ” Source:  Atila Roque, executive director of Amnesty International Brazil Date:  Je, 08/05/2014 URL:  No foul play, Brazil Description:  Global campaign URL:  The military occupation of Maré ahead of Brazil’s World Cup Description:  Blog, 8 April 2014

تركيا: شرطة مكافحة الشغب تقمع مظاهرة سلمية بمناسبة أول مايو/أيار - 1 mai 2014

Headline Title:  تركيا: شرطة مكافحة الشغب تقمع مظاهرة سلمية بمناسبة أول مايو/أيار قالت منظمة العفو الدولية إن لجوء قوات الشرطة في اسطنبول إلى استخدام الغاز المسيل للدموع ومدافع المياه ضد المتظاهرين السلميين اليوم هو أمر يستوجب الشجب ويمثل اعتداءً على ح قالت منظمة العفو الدولية إن لجوء قوات الشرطة في اسطنبول إلى استخدام الغاز المسيل للدموع ومدافع المياه ضد المتظاهرين السلميين اليوم هو أمر يستوجب الشجب ويمثل اعتداءً على حرية التعبير والتجمع السلمي Media Node:  Taksim protest 1 May 2014 AR En un coup d'œil:  أندرو غاردنر، الخبير المعني بتركيا لدى منظمة العفو الدولية على تويتر Story Location:  تركيا 41° 3' 4.5576" N, 28° 55' 5.0988" E “قد أغلقت الشرطة المنطقة بأسرها، وعلق ضابط من شرطة مكافحة الشغب، كان واقفاً عند حاجز الطريق، قائلاً: "لا ناس، ولا مشاكل". وكان محافظ اسطنبول قد برر حظر المظاهرات بأنها سوف تعطل المرور وتعوق السياحة، وبعد ذلك أغلق المنطقة كلها أمام جميع الأشخاص. وهكذا مُنعت مظاهرة كان من الممكن أن تكون مسيرة سلمية نشطة في الميدان. ويمثل هذا المنع مسماراً آخر في نعش حرية التعبير والتجمع في تركيا” Source:  أندرو غاردنر، الخبير المعني بتركيا لدى منظمة العفو الدولية Date:  Je, 01/05/2014 URL:  Turkey: Respect the right to hold peaceful May Day assemblies Description:  Public statement, 28 April 2014 URL:  Turkey: Gezi Park Protest Twitter trial Description:  Press release, 21 April 2014 URL:  Turkey: Move to block YouTube ahead of elections points to growing censorship Description:  News story, 27 March 2014 URL:  Turkey: Pre-election Twitter shutdown brings internet freedom to a new low Description:  News story, 21 March 2014 URL:  Turkey: Fresh protests spark fears over pending tear gas shipments Description:  News story, 12 September 2013

تركيا: شرطة مكافحة الشغب تقمع مظاهرة سلمية بمناسبة أول مايو/أيار

قالت منظمة العفو الدولية إن لجوء قوات الشرطة في اسطنبول إلى استخدام الغاز المسيل للدموع ومدافع المياه ضد المتظاهرين السلميين اليوم هو أمر يستوجب الشجب ويمثل اعتداءً على حرية التعبير والتجمع السلمي قالت منظمة العفو الدولية إن لجوء قوات الشرطة في اسطنبول إلى استخدام الغاز المسيل للدموع ومدافع المياه ضد المتظاهرين السلميين اليوم هو أمر يستوجب الشجب ويمثل اعتداءً على ح