Headline Title:
Report d'un accord historique sur le commerce des armes
Tandis que les civils pris sous le feu du conflit en Syrie continuent de faire les gros titres, la Chine, la Russie et les États-Unis se sont employés à différer ce qui aurait pu constituer un acco
Tandis que les civils pris sous le feu du conflit en Syrie continuent de faire les gros titres, la Chine, la Russie et les États-Unis se sont employés à différer ce qui aurait pu constituer un accord historique visant à mettre fin au commerce irresponsable des armes
Media Node:
UN knotted gun_fr
Twitter Tag:
ArmsTreaty
Story Location:
États-Unis
40° 45' 1.6956" N, 73° 58' 3.828" W
See map: Google Maps
“Une personne meurt chaque minute à cause de la violence armée ; il est donc impératif que les grandes puissances montrent la voie à suivre. Le président américain Barack Obama a demandé plus de temps pour parvenir à un accord. Combien de temps lui faut-il encore ?”
Source:
Salil Shetty, secrétaire général d'Amnesty International
URL:
Un traité fort sur le commerce des armes : tous les espoirs sont permis
Description:
Nouvelle, 27 juillet 2012
URL:
Traité sur le commerce des armes : derniers jours de négociations, les États-Unis dans une position clé pour renforcer le traité
Description:
Nouvelle, 25 juillet 2012
URL:
Monsieur Obama : Pouvons-nous le faire ? #armstreaty
Description:
Blog, 17 juillet 2012
URL:
Contrôle des armes : l'ONU doit saisir une occasion unique
Description:
Nouvelle, 12 juillet 2012
URL:
Les « Six grands » exportateurs d'armes
Description:
Article, 11 juin 2012
Mientras las noticias sobre los ataques a civiles en Siria siguen ocupando los titulares, China, Rusia y Estados Unidos han actuado para retrasar lo que podría haber sido un acuerdo histórico con el que poner fin al comercio irresponsable de armas. Así lo manifestó Amnistía Internacional el viernes.
Mientras las noticias sobre los ataques a civiles en Siria siguen ocupando los titulares, China, Rusia y Estados Unidos han actuado para retrasar lo que podría haber sido un acuerdo histórico con e
As reports of civilians being targeted in Syria continue to make headlines, China, Russia and the US acted to delay what could have been a landmark agreement to end the irresponsible trade in arms, Amnesty International said on Friday.
World powers delay landmark arms trade deal
Headline Title:
World powers delay landmark arms trade deal
As reports of civilians being targeted in Syria continue to make headlines, China, Russia and the USA acted to delay w
As reports of civilians being targeted in Syria continue to make headlines, China, Russia and the USA acted to delay what could have been a landmark agreement to end the irresponsible trade in arms.
Media Node:
UN knotted gun
Twitter Tag:
ArmsTreaty
Story Location:
United States
40° 45' 1.6956" N, 73° 58' 3.828" W
See map: Google Maps
“With one person dying every minute because of armed violence, there is an imperative for powerful states to lead. President Obama has asked for more time to reach an agreement. How much more time does he want?””
Source:
Salil Shetty, Secretary General of Amnesty International
Date:
Ve, 27/07/2012
URL:
Hopes raised for strong Arms Trade Treaty
Description:
News story/slideshow, 27 July 2012
URL:
Arms Trade Treaty: USA holds key to closing loopholes in final days of crucial negotiations
Description:
News story, 25 July 2012
URL:
Obama – can we do it? #armstreaty
Description:
Blog, 17 July 2012
URL:
Arms control: UN urged to seize once in a lifetime opportunity
Description:
News story, 12 July 2012
URL:
The 'Big Six' arms exporters
Description:
Feature, 11 June 2012
Headline Title:
Un TCA fort : tous les espoirs sont permis
Une nouvelle étape a été franchie jeudi 26 juillet vers un accord mondial historique visant à mettre fin aux ravages causés par le commerce irresponsable et insuffisamment réglementé des armes
La perspective d'un accord mondial historique pour mettre fin aux ravages causés par le commerce irresponsable et peu réglementé des armes s'est rapprochée d'un pas.
Twitter Tag:
armstradetreaty
Headline Title:
Hopes raised for strong Arms Trade Treaty
The slideshow requires JavaScript and the Flash Player.
The prospect of a historic global deal to end the devastation caused by the irresponsible, poorly regulated arms trade has moved a step closer.
Twitter Tag:
armstradetreaty
Headline Title:
De fausses tombes symbolisent l'impact du commerce mondial des armes
Des militants de la Coalition pour le contrôle des armes ont installé mercredi un faux cimetière à proximité du bâtiment des Nations unies à New Yor
Des militants pour un traité fort sur le commerce des armes ont installé un faux cimetière pour représenter les conséquences du commerce mondial des armes.
Media Node:
ATT graveyard stunt - East River_fr
ATT graveyard stunt - UN_fr
ATT graveyard stunt - David Grimason_fr
Twitter Tag:
ArmsTreaty
Story Location:
États-Unis
40° 45' 1.1556" N, 73° 58' 3.9396" W
See map: Google Maps
URL:
Traité sur le commerce des armes : derniers jours de négociations, les États-Unis dans une position clé pour renforcer le traité
Description:
Nouvelle, 25 juillet 2012
URL:
Monsieur Obama : Pouvons-nous le faire ? #armstreaty
Description:
Blog, 17 juillet 2012
URL:
Jouer le jeu et interagir pour un traité solide sur le commerce des armes
Description:
Blog, 16 juillet 2012
URL:
Contrôle des armes : l'ONU doit saisir une occasion unique
Description:
Nouvelle, 12 juillet 2012
Headline Title:
Campaigners use graveyard stunt to show impact of global arms trade
Control Arms Coalition campaigners set up a mock graveyard next to the United Nations building in New York on Wednesday as part of their ongoing effort
Campaigners lobbying for a strong Arms Trade Treaty staged a mock graveyard stunt to show the impact of the global arms trade.
Media Node:
ATT graveyard stunt - East River
ATT graveyard stunt - UN
ATT graveyard stunt - David Grimason
Twitter Tag:
ArmsTreaty
Story Location:
United States
40° 45' 1.1556" N, 73° 58' 3.9396" W
See map: Google Maps
URL:
Arms Trade Treaty: USA holds key to closing loopholes in final days of crucial negotiations
Description:
News story, 25 July 2012
URL:
Obama – can we do it? #armstreaty
Description:
Blog, 17 July 2012
URL:
Playing the game, working the room for a strong Arms Trade Treaty
Description:
Blog, 16 July 2012
URL:
Arms control: UN urged to seize once in a lifetime opportunity
Description:
News story, 12 July 2012
Headline Title:
تظافر جهود مشاهير الفن العالمي وراء المطالبة بمعاهدة قوية للاتجار بالأسلحة
تظافرت جهود فنانين عالميين من قبيل كييرا نايتلي، ويوكو أونو، وسك
طالب فنانون عالميون حكومات الدول بالتحرك فوراً للمساعدة في تحسين عملية تنظيم تجارة الأسلحة الدولية
Media Node:
ATT artists' letter
Twitter Tag:
ArmsTreaty
Story Location:
United States
40° 45' 1.6236" N, 73° 58' 3.126" W
See map: Google Maps
“ها هي أصوات كبيرة لها حضورها تردد صدى الرسالة العالمية التي وجهها المجتمع المدني إلى قادة العالم، وهي رسالة واضحة بالمناسبة، تنص على ضرورة اغتنام هذه الفرصة التاريخية من أجل الموافقة على مبدأ "القاعدة الذهبية" وصولاً إلى معاهدة قوية للاتجار بالأسلحة من شأنها أن توقف الاتجار غير المسؤول بالأسلحة، وأن تحول دون تدمير وبعثرة حياة ملايين البشر، وتساعد في حماية حقوق الجميع ”
Source:
برايان وود مدير برنامج مراقبة الأسلحة وأمن التجارة وحقوق الإنسان في منظمة العفو الدولية
Date:
Lu, 02/07/2012
URL:
Letter from international celebrities to UN Secretary-General
Description:
Read the letter from artists supporting a strong Arms Trade Treaty
URL:
Historic arms trade negotiations a chance to prevent future Syrian-style slaughter
Description:
News story, 2 July 2012
URL:
Playing Dead at the UN
Description:
Blog, 2 July 2012
URL:
Time to bite the bullet on the global arms trade
Description:
News story, 27 June 2012
URL:
Arms control and human rights
Description:
Campaign page
À quelques jours de la fin des négociations autour d'un traité sur les transferts d’armes, le gouvernement des États-Unis occupe une position clé pour combler d'importantes failles et établir des règles solides concernant les transferts internationaux d'armements a déclaré Amnesty International mercredi 25 juillet.
À quelques jours de la fin des négociations autour d'un traité sur les transferts d’armes, le gouvernement des États-Unis occupe une position clé pour combler d'importantes failles et établir des r