Halte à la violence contre les femmes

Breakthrough in battle for justice for ‘comfort women’ - 21 décembre 2007

The European Parliament has adopted a resolution on survivors of Japan’s military sexual slavery system (the so-called ‘comfort women’ system), which urges the Government of Japan to A new resolution on survivors of Japan’s military sexual slavery system urges the Japanese government to acknowledge, apologize and compensate the victims.

خطوة للأمام من أجل العدالة لـ "نساء المتعة" - 21 décembre 2007

تبنى البرلمان الأوروبي قراراً بشأن الناجيات من نظام الاستعباد الجنسي العسكري الياباني (ما أطلق عليه نظام " تبنى البرلمان الأوروبي قراراً بشأن الناجيات من نظام الاستعباد الجنسي العسكري الياباني (ما أطلق عليه نظام "نساء المتعة")، ويحث القرار حكومة اليابان على الاعتر

Avance en la lucha por la justicia para las "mujeres de solaz" - 21 décembre 2007

El Parlamento Europeo ha aprobado una resolución sobre las mujeres sobrevivientes del sistema de esclavitud sexual de las antiguas fuerzas armadas japonesas (el sistema de “mujeres de sol El Parlamento Europeo ha aprobado una resolución sobre las mujeres sobrevivientes del sistema de esclavitud sexual de las antiguas fuerzas armadas japonesas.

Une avancée pour la cause des «femmes de réconfort» - 21 décembre 2007

Le Parlement européen a adopté une résolution sur les survivantes du système d'esclavage sexuel mis en place par l'armée japonaise (le système des « Le Parlement européen a adopté une résolution sur les survivantes du système d'esclavage sexuel mis en place par l'armée japonaise.

نظام القضاء في أوغندا يخذل ضحايا العنف الجنسي - 13 décembre 2007

يخذل نظام القضاء في أوغندا النساء والفتيات اللاتي يتعرضن للعنف الجنسي، ويسمح للجناة بأن يظلوا طلقاء نظراً لت يخذل نظام القضاء في أوغندا النساء والفتيات اللاتي تعرضن للعنف الجنسي، ويسمح للجناة بأن يظلوا طلقاء نظراً لتجاهله العنف ضد المرأة وإنكاره له والقبول به ضمنياً.

Uganda: El sistema de justicia no responde a las supervivientes de violencia sexual - 13 décembre 2007

El sistema de justicia de Uganda no responde a las mujeres que han sufrido violencia sexual, y permite que los responsables vivan en libertad ya que pasa por alto, niega y aprueba t&a El sistema de justicia de Uganda no responde a las mujeres que han sufrido violencia sexual, y permite que los responsables vivan en libertad ya que pasa por alto, nie

Ugandan justice system failing survivors of sexual violence - 13 décembre 2007

The justice system in Uganda is failing women and girls who have faced sexual violence.

Ouganda: les victimes de violences sexuelles sont privées de justice - 13 décembre 2007

En Ouganda, le système judiciaire ne protège pas les femmes et les filles qui ont subi des agressions sexuelles. En Ouganda, le système judiciaire ne protège pas les femmes et les filles qui ont subi des agressions sexuelles. Du fait que ce système ignore, ni

Macedonia: Amnistía Internacional presenta un informe sobre la doble discriminación que sufren las mujeres y niñas romaníes

Nota a los medios de comunicación: Amnistía Internacional presentará su informe Little by little we women have learned our rights Nota a los medios de comunicación

Macedonia: Amnesty International launches report on double discrimination against Romani women and girls

Media Advisory: Amnesty International will present its report Little by little we women have learned our rights: the Macedonian government's failure t Media Advisory