Militants

UK police must end stop and search without suspicion - 12 janvier 2010

The UK government must scrap abusive, discriminatory and unlawful powers that allow the police to stop and search without reasonable suspicion, Amnesty International said on Tuesday after the European The European Court of Human Rights has ruled that the use of these abusive and discriminatory powers is illegal.

La policía británica debe dejar de dar el alto y registrar a personas si no existen sospechas - 12 janvier 2010

El gobierno de Reino Unido debe retirar los poderes abusivos, discriminatorios e ilegítimos que tiene la policía para dar el alto y registrar a personas sin que medien sospechas fun El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha determinado que el uso de estos poderes abusivos y discriminatorios es ilegal.

Royaume-Uni : la police doit cesser d'interpeller et de fouiller des personnes en l'absence de soupçon légitime - 12 janvier 2010

Les autorités britanniques doivent abroger les dispositions abusives, discriminatoires et illégales qui habilitent la police à interpeller et à fouiller des personnes en l' La Cour européenne des droits de l'homme a statué que les dispositions permettant aux policiers d'interpeller et de fouiller des personnes de manière abusive et discriminatoire étaient illégales.

Iran's 'Mourning Mothers' must be released - 11 janvier 2010

Amnesty International has urged the Iranian authorities to release a group of women who were beaten and arrested during a peaceful vigil in Tehran at the weekend.

Deben quedar en libertad las "Madres de Luto" iraníes - 11 janvier 2010

Amnistía Internacional ha instado a las autoridades iraníes a poner en libertad a un grupo de mujeres que fueron golpeadas y detenidas durante una vigilia pacífica que se celebr&o Amnistía Internacional ha instado a las autoridades iraníes a poner en libertad a un grupo de mujeres que fueron golpeadas y detenidas durante una vigilia pacífica que se celebró el fin de semana en Teherán.

Iran : les «mères en deuil» doivent être libérées - 11 janvier 2010

Amnesty International a exhorté les autorités iraniennes à libérer un groupe de femmes qui ont été frappées et arrêtées au cours d'un rass Amnesty International a exhorté les autorités iraniennes à libérer un groupe de femmes qui ont été frappées et arrêtées au cours d'un rassemblement silencieux et pacifique à Téhéran ce weekend.

Ashoura protesters at risk of execution in Iran - 8 janvier 2010

Amnesty International has urged the Iranian authorities not to sentence to death protesters arrested during religious commemorations last month.

Manifestantes de la Ashura en Irán corren riesgo de ejecución - 8 janvier 2010

Amnistía Internacional ha instado a las autoridades iraníes a no condenar a muerte a los manifestantes detenidos durante las conmemoraciones religiosas del pasado mes de diciembre.

Iran : des personnes qui ont manifesté le jour de l'Achoura risquent d'être exécutées - 8 janvier 2010

Amnesty International a exhorté les autorités iraniennes à ne pas condamner à mort les manifestants arrêtés lors des commémorations religieuses du mois Amnesty International a exhorté les autorités iraniennes à ne pas condamner à mort les manifestants arrêtés lors des commémorations religieuses du mois dernier.

Israel must stop harassment and detention of Palestinian activists

Two prominent campaigners for the dismantlement of the fence/wall in the Occupied Palestinian Territories (OPT) are currently held by the Israeli military.