Militants

Kuwait urged to release blogger who criticised Prime Minister - 14 mai 2010

Amnesty International has called on the Kuwaiti government to release a blogger and journalist who has gone on hunger strike in protest at his detention on charges of defamation. Amnesty International has called on the Kuwaiti government to release a blogger and journalist who has gone on hunger strike in protest at his detention on charges of defamation.

على إسرائيل وقف مضايقة أحد المدافعين عن حقوق الإنسان - 12 mai 2010

دعت منظمة العفو الدولية السلطات الإسرائيلية إلى وقف مضايقة ناشط حقوق الإنسان الذي مددت اليوم فترة اعتقاله التي استمرت لأسبوع. قبض على عمير مخول، وهو من مواطني إسرائيل الفلسطينيين، في إغارة على بيته في حيفا، بشمال إسرائيل، ووجهت إليه تهمة "الاتصال مع عميل أجنبي" استناداً إلى "أدلة سرية".

Libertad para cineastas iraníes

La reclusión del aclamado director de cine Jafar Panahi le ha impedido acudir al Festival de Cine de Cannes. Se ha negado al cineasta iraní Jafar Panahi la posibilidad de acudir al Festival de Cine de Cannes tras ser detenido por las autoridades iraníes.

Israel debe dejar de hostigar a un defensor de derechos humanos - 12 mai 2010

Israel debe dejar de hostigar a un defensor de derechos humanos (comunicado de pr Ameer Makhoul, ciudadano palestino de Israel que se encuentra actualmente detenido, ha sido acusado de "contacto con un agente extranjero" basándose en "pruebas secretas".

Israël doit mettre fin au harcèlement infligé à un défenseur des droits humains - 12 mai 2010

Amnesty International demande aux autorités israéliennes de mettre fin au harcèlement infligé à un défenseur des droits humains dont la détention qui dure depuis une semaine a été prolongée ce merc Ameer Makhoul, citoyen palestinien d'Israël actuellement incarcéré, est inculpé de « contact avec un agent étranger » sur la base de « preuves secrètes ».

Israel must stop harassment of human rights defender - 12 mai 2010

Amnesty International has called on the Israeli authorities to end their harassment of a human rights activist whose week-long detention by the Israeli authorities was extended today. Ameer Makhoul, a Palestinian citizen of Israel currently in detention, has been charged with "contact with a foreign agent" on the basis of "secret evidence".

أرفع جائزة في ميدان حقوق الإنسان لمحامٍ سوري مسجون - 11 mai 2010

تم تكريم محامٍ سوري مسجون، من المدافعين عن حقوق الإنسان الذين تحدوا الإطار القانوني القمعي في سوريا، بمنحه جائزة مرموقة في مجال حقوق الإنسان. تم تكريم مهند الحسني، وهو محامٍ سوري مسجون، ومن المدافعين عن حقوق الإنسان الذين تحدوا الإطار القانوني القمعي في سوريا، بمنحه جائزة مارتن إينالز لعام 2010، وهي أهم جائزة تمنحها الحركة الدولية لحقوق الإنسان.

إيران تعدم خمسة سجناء سياسيين - 11 mai 2010

أدانت منظمة العفو الدولية الثلاثاء إعدام أربعة من الناشطين السياسيين الأكراد في إيران ورجل إيراني خامس، وجميعهم أدينوا بجرم "المحاربة" (معاداة الله). أدانت منظمة العفو الدولية الثلاثاء إعدام أربعة من الناشطين السياسيين الأكراد في إيران ورجل إيراني خامس، وجميعهم أدينوا بجرم "المحاربة" (معاداة الله).

Abogado sirio encarcelado gana premio de derechos humanos - 11 mai 2010

El principal premio del movimiento de derechos humanos recae en 2010 en un excepcional defensor de derechos humanos sirio que Muhannad al-Hassani, que ha defendido los derechos humanos y ha cuestionado el marco jurídico opresivo del país, recibirá el premio Martin Ennals 2010.

L'Iran doit autoriser un cinéaste incarcéré à se rendre au Festival de Cannes - 11 mai 2010

Amnesty International exhorte l'Iran à libérer un réalisateur accusé d'avoir critiqué les autorités et à lui permettre de se rendre cette semaine au Festival du film de Cannes, où il est invité en Amnesty International exhorte l'Iran à libérer un réalisateur accusé d'avoir critiqué les autorités et à lui permettre de se rendre cette semaine au Festival du film de Cannes, où il est invité en tant que membre du jury.