Militants

Me dijo: "Reza, te voy a matar", y me cortó el cuello con el cuchillo - 11 juillet 2014

Headline Title:  Me dijo: "Reza, te voy a matar", y me cortó el cuello La mañana del 27 de mayo, Hanna estaba en su apartamento, en la ciudad de Donetsk, en el este de Ucrania, cuando llamaron a la puerta. Hanna, activista pro ucraniana, describe cómo fue secuestrada y torturada por miembros de un grupo separatista armado en Donetsk. Media Node:  Hanna - Ukrainian torture survivor 2_es Hanna - torture survivor in Ukraine_es Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  Ucrania 47° 32' 44.7324" N, 31° 45' 1.7568" E “Me machacaron la cara; ese hombre me dio puñetazos en la cara, trataba de golpearme en todas partes, yo me cubría con las manos […]. Estaba acurrucada en el rincón, hecha un ovillo con las manos alrededor de las rodillas. Le ponía furioso que tratara de protegerme. Salió y regresó con un cuchillo.” Source:  Hanna, 30 años, activista pro ucraniana de Donetsk URL:  Ucrania: Crecientes indicios de secuestro y tortura Description:  Comunicado de prensa, 11 de julio de 2014 URL:  "No era ningún secreto, me iban a matar" Description:  Artículo, 11 de julio de 2014 URL:  Stop Tortura Description:  Campaña global

"No era ningún secreto, me iban a matar" - 11 juillet 2014

Headline Title:  "No era ningún secreto, me iban a matar" La piel que cubre la frente de Sasha y le rodea los ojos es ligeramente amarilla, y tiene una costra reciente en la sien. Está cicatrizando bien. Sasha, activista ucraniano de 19 años, fue secuestrado a punta de pistola por separatistas en Luhansk y golpeado una y otra vez durante 24 horas. Media Node:  Sasha - Ukrainian torture survivor_es Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  Ucrania 48° 32' 36.6864" N, 34° 48' 16.8768" E “Había mucha gente. Lo primero que hicieron fue empezar a darme puñetazos: Me los daban en la cara […] en los brazos y en las piernas. No era ningún secreto: me dijeron que me iban a matar. Al cabo de media hora o 40 minutos dejas de sentir dolor. Empecé a perderme, perdí la consciencia.” Source:  Sasha, activista pro ucraniano de 19 años URL:  Ucrania: Crecientes indicios de secuestro y tortura Description:  Comunicado de prensa, 11 de julio de 2014 URL:  Me dijo: "Reza, te voy a matar", y me cortó el cuello con el cuchillo Description:  Artículo, 11 de julio de 2014 URL:  Stop Tortura Description:  Campaña global

إثيوبيا: مع استمرار حملات القبض.. ينبغي وقف الهجمة على المعارضة - 10 juillet 2014

Headline Title:  إثيوبيا: مع استمرار حملات القبض.. ينبغي وقف الهجمة على المعارضة   قالت منظمة العفو الدولية اليوم إنه يتعين على السلطات الإثيوبية الكف عن هجمتها المستمرة على المعارضة. جاء ذلك بعد القبض خلال الأسبوع الحالي على أربعة آخرين من أعضاء أحزاب المعارضة، والذين يُعتقد أنهم عرضة لخطر التعذيب أو غيره من صنوف المعاملة السيئة  Media Node:  Ethiopia opposition AR “إن الاعتقالات الأخيرة تضيف إلى العدد المتزايد من الصحفيين وأعضاء أحزاب المعارضة والنشطاء وغيرهم من الأصوات المعارضة الذين يقبعون في السجون بتهمة "المعارضة" المزعومة” Source:  كلير بيستون، الباحثة المعنية بإثيوبيا في منظمة العفو الدولية Date:  Je, 10/07/2014 URL:  Ethiopian activist at risk of torture: Andargachew Tsige Description:  Urgent action, 4 July 2014 URL:  Ethiopia: Authorities must provide justice for scores of protesters killed, injured and arrested in Oromia Description:  Public statement, 13 May 2014 URL:  Ethiopia: Multiple arrests in major crackdown on government critics Description:  Press release, 26 April 2014

Russia: Conviction against activist released from psychiatric unit must be overturned - 11 juillet 2014

Headline Title:  Russia: Conviction against activist released from psychiatric unit must be overturned The conviction against a peaceful Russian activist who was released from a closed psychiatric institution today must be overturned, Amnesty International said. The conviction against a peaceful Russian activist who was released from a closed psychiatric institution today must be overturned, Amnesty International said. Media Node:  Russia Twitter Tag:  Russia Story Location:  Russia 58° 26' 6.6588" N, 53° 47' 35.0304" E “Mikhail Kosenko’s participation in the demonstration at Bolotnaya, and false accusations that he used violence, have been used as evidence against him which led to his incarceration. Kosenko’s only ‘crime’ was publicly expressing his believes. This is reminiscent of the Soviet-era tactics when the authorities used psychiatric treatment to silence dissenting voices. ” Source:  Sergei Nikitin, Amnesty International's Moscow Office Director. URL:  Russia to detain activist in psychiatric institution after quashing appeal Description:  News Story, 25 March 2014. URL:  Russia: Psychiatric incarceration verdict coming up for review Description:  Press release, 12 March 2014 URL:  Russia: Guilty verdict in Bolotnaya case - injustice at its most obvious Description:  News story, 21 February 2013 URL:  Russia: Anatomy of injustice: The Bolotnaya square trial Description:  Report, 10 December 2013 URL:  Russia: Abhorrent use of punitive psychiatry to silence dissent Description:  News story, 8 October 2013

Ethiopia: End the onslaught on dissent as arrests continue - 10 juillet 2014

Headline Title:  Ethiopia: End the onslaught on dissent as arrests continue   The Ethiopian authorities must halt their continuing onslaught on dissent, Amnesty International said today, after the arrest of four more opposition party members this week, who are believed to be at risk of torture or other ill-treatment. Media Node:  Ethiopia opposition “These latest detentions add to Ethiopia’s ever-increasing number of journalists, opposition members, activists and other dissenting voices locked up for alleged ‘terrorism’ offences ” Source:  Claire Beston, Amnesty International’s Ethiopia Researcher Date:  Je, 10/07/2014 URL:  Ethiopian activist at risk of torture: Andargachew Tsige Description:  Urgent action, 4 July 2014 URL:  Ethiopia: Authorities must provide justice for scores of protesters killed, injured and arrested in Oromia Description:  Public statement, 13 May 2014 URL:  Ethiopia: Multiple arrests in major crackdown on government critics Description:  Press release, 26 April 2014

Ukraine. «Il m’a tranché la nuque avec le couteau» - 11 juillet 2014

Headline Title:  Ukraine. «Il m’a tranché la nuque avec le couteau» Le matin du 27 mai, Hanna se trouvait dans son appartement de Donetsk, une ville située dans l’est de l’Ukraine, lorsque quelqu’un a frappé à la porte. Hanna, militante pro-ukrainienne, décrit comment elle a été enlevé et torturé par des membres d'un groupe sépartiste armé à Donetsk. Media Node:  Hanna - Ukrainian torture survivor 2_FR Hanna - torture survivor in Ukraine_FR Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  Ukraine 47° 32' 44.7324" N, 31° 45' 1.7568" E “J’étais défigurée – il m’a donné des coups de poing au visage, il essayait de me frapper partout, je me protégeais avec mes mains... J’étais blottie dans un coin, en boule, les mains autour des genoux. Il était énervé parce que j’essayais de me protéger. Il est sorti et est revenu avec un couteau.” Source:  Hanna, militante pro-ukrainienne de Donetsk URL:  Ukraine. De nombreux éléments attestent que des enlèvements et des actes de torture ont été commis Description:  Communiqué de presse, 11 juillet 2014 URL:  Ukraine. «Ils m’ont dit qu’ils allaient me tuer» Description:  Article, 11 juillet 2014 URL:  Stop Torture Description:  Campagne mondiale

Ukraine. «Ils m'ont dit qu'ils allaient me tuer» - 11 juillet 2014

Headline Title:  Ukraine. «Ils m'ont dit qu'ils allaient me tuer» Sasha a la peau jaunâtre sur tout le front et autour des yeux, et une croûte récente sur la tempe. Ses plaies sont en voie de cicatrisation. Sasha, militant pro-ukrainien âgé de 19 ans, a été enlevé par des séparatistes à Louhansk et frappé à maintes reprises pendant 24 heures. Media Node:  Sasha - Ukrainian torture survivor_FR Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  Ukraine 48° 32' 36.6864" N, 34° 48' 16.8768" E “Ils étaient nombreux, d’abord ils ont commencé à me donner des coups de poing. Ils m’ont frappé au visage... Au niveau des bras et des jambes. Ils ne s’en sont pas cachés ; ils m’ont dit qu’ils allaient me tuer. Après une demi-heure, 40 minutes, on ne ressent plus la douleur. J’ai commencé à défaillir, j’ai perdu connaissance.” Source:  Sasha, militant pro-ukrainien âgé de 19 ans URL:  Ukraine. De nombreux éléments attestent que des enlèvements et des actes de torture ont été commis Description:  Communiqué de presse, 11 juillet 2014 URL:  Ukraine. «Il m’a tranché la nuque avec le couteau» Description:  Article, 11 juillet 2014 URL:  Stop Torture Description:  Campagne mondiale

‘They made no secret of it; they were going to kill me’ - 11 juillet 2014

Headline Title:  ‘They made no secret of it; they were going to kill me’   The skin across Sasha’s forehead and around his eyes is slightly yellow and there is a recent scab on his temple. He is healing well.    Sasha, a 19-year-old pro-Ukrainian activist, was abducted by separatists at gunpoint in Luhansk and beaten repeatedly for 24 hours. Media Node:  Sasha - Ukrainian torture survivor Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  Ukraine 48° 32' 36.6864" N, 34° 48' 16.8768" E “There were a lot of people, first of all they started to punch me. They punched me in the face… on my arms and legs. They made no secret of it; they told me that they were going to kill me. After half hour, 40 minutes – you stop feeling the pain. I started to lose myself, I lost consciousness.” Source:  Sasha, a 19-year-old pro-Ukrainian activist URL:  Ukraine: Mounting evidence of abduction and torture Description:  News story, 11 July 2014 URL:  He said 'Pray now, I’m going to kill you' and then he slit my neck with the knife Description:  Feature, 11 July 2014 URL:  Stop Torture Description:  Global campaign

He said 'Pray now, I’m going to kill you' and then he slit my neck with the knife - 11 juillet 2014

Headline Title:  He said 'Pray now, I’m going to kill you' and then he slit my neck   Hanna, a pro-Ukrainian activist, describes how she was abducted and tortured by members of a separatist armed group in Donetsk. Media Node:  Hanna - Ukrainian torture survivor 2 Hanna - torture survivor in Ukraine Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  Ukraine 47° 32' 44.7324" N, 31° 45' 1.7568" E “My face was smashed – he punched me in the face with his fist, he was trying to beat me everywhere, I was covering myself with my hands… I was huddled in the corner, curled up in a ball with my hands around my knees. He was angry that I was trying to protect myself. He went out and came back with a knife.” Source:  Hanna, a 30-year-old pro-Ukrainian activist from Donetsk URL:  Ukraine: Mounting evidence of abduction and torture Description:  News story, 11 July 2014 URL:  ‘They made no secret of it; they were going to kill me’ Description:  Feature, 11 July 2014 URL:  Stop Torture Description:  Global campaign

السعودية تستخدم قانون مكافحة الإرهاب الجديد لسجن ناشطي حقوق الإنسان - 7 juillet 2014

Headline Title:  السعودية تستخدم قانون مكافحة الإرهاب الجديد لسجن ناشطي حقوق الإنسان قالت منظمة العفو الدولية إن الحكم بالسجن 15 سنة الصادر على محام ومدافع بارز عن حقوق الإنسان في المملكة العربية السعودية يعد ضربة جديدة للنشاط السلمي ولحرية التعبير في الم قالت منظمة العفو الدولية إن الحكم بالسجن 15 سنة الصادر على محام ومدافع بارز عن حقوق الإنسان في المملكة العربية السعودية يعد ضربة جديدة للنشاط السلمي ولحرية التعبير في المملكة  Media Node:  Saudi Arabia AR Twitter Tag:  SaudiArabia Story Location:  المملكة العربية السعودية 24° 31' 55.6752" N, 42° 42' 53.4384" E “إدانة وليد أبو الخير بتهم تتعلق بالأمن الوطني لا مبرر لها على الإطلاق وتشير إلى دليل مرعب على أن قانون مكافحة الإرهاب الجديد سيستخدم لقمع أصحاب الرأي السياسي السلمي المخالف” Source:  سعيد بومدوحة، نائب مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية URL:  Saudi Arabia: prominent human rights activist and lawyer latest victim of state repression Description:  Public Statement, 7 July 2014. URL:  ‘Even from prison you can still light a candle’ Description:  Blog, 15 May 2014.