Impunité

La Unión Africana se niega a cooperar con la orden de detención de Bashir - 6 juillet 2009

La Unión Africana (UA) ha rehusado cooperar con una orden de detención por crímenes de guerra emitida contra el presidente sudanés Omar al Bashir. La Unión Africana (UA) se ha negado a cooperar con una orden de detención por crímenes de guerra emitida contra el presidente sudanés Omar

الاتحاد الأفريقي يرفض التعاون بشأن مذكرة توقيف البشير - 6 juillet 2009

رفض الاتحاد الأفريقي التعاون بشأن مذكرة التوقيف الصادرة ضد الرئيس السوداني عمر البشير بالعلاقة مع جرائم حرب. رفض الاتحاد الأفريقي التعاون بشأن مذكرة التوقيف الصادرة ضد الرئيس السوداني عمر البشير بالعلاقة مع جرائم حرب.

Nepal Prime Minister urged to commit to combating enforced disappearances - 3 juillet 2009

Amnesty International representatives visited Nepal's Prime Minister Madhav Kumar Nepal on Wednesday and called on him to ratify a human rights treaty aimed at combating enforced disappearances. A delegation from Amnesty International delivered thousands of letters to the prime minister, calling on him to ratify a treaty aimed at combating enforced disappeara

Le Premier ministre népalais doit s'engager à combattre les disparitions forcées - 3 juillet 2009

Des représentants d'Amnesty International ont rencontré le Premier ministre népalais, Madhav Kumar Nepal, mercredi 1er juillet. Une délégation d'Amnesty International a remis au Premier ministre népalais des milliers de lettres l'exhortant à ratifier un traité

El primer ministro de Nepal debe comprometerse a combatir las desapariciones forzadas - 3 juillet 2009

El miércoles 3 de julio, representantes de Amnistía Internacional se reunieron con el primer ministro de Nepal, Madhav Kumar Nepal, y le pidieron que ratificara un tratado de derech Una delegación de Amnistía Internacional entregó miles de cartas al primer ministro, pidiéndole que ratifique un tratado destinado a combat

La impunidad por los crímenes de guerra en Gaza y el sur de Israel supondrán más sufrimiento para la población civil - 2 juillet 2009

Amnistía Internacional concluye en un nuevo informe que las fuerzas israelíes mataron a centenares de civiles palestinos desarmados y destruyeron millare Image accompagnant le chapeau:  Las fuerzas israelíes mataron a centenares de civiles palestinos desarmados y destruyeron millares de viviendas en Gaza, en ataques que violaron las leyes de la guerra, concluye Amnist&iac Fichiers:  Una mujer y su hijo, sin hogar tras la destrucción de su casa en Gaza, enero de 2009.

Impunity for war crimes in Gaza and southern Israel a recipe for further civilian suffering - 2 juillet 2009

Israeli forces killed hundreds of unarmed Palestinian civilians and destroyed thousands of homes in Gaza in attacks which breached the laws of war, according to a ne Image accompagnant le chapeau:  Israeli forces killed hundreds of unarmed Palestinian civilians and destroyed thousands of homes in Gaza in attacks which breached the laws of war, Amnesty International concluded in a new report Fichiers:  A woman and a child made homeless after the destruction of their home, Gaza, January 2009

L'impunité pour les crimes de guerre commis à Gaza et dans le sud d'Israël annonce de nouvelles souffrances pour les civils - 2 juillet 2009

Dans un nouveau rapport, Amnesty International indique que les forces israéliennes ont tué des centaines de civils palestiniens non armés et d&eac Image accompagnant le chapeau:  Dans le nouveau rapport qu'elle publie ce jeudi 2 juillet Amnesty International indique que les forces israéliennes ont tué des centaines de civils palestiniens non armés et Fichiers:  Cette femme et son enfant n'ont plus de domicile depuis que leur maison a été détruite (Gaza, janvier 2009).

إفلات مرتكبي جرائم الحرب من العقاب في غزة وجنوب إسرائيل يزيد من معاناة المدنيين - 2 juillet 2009

قتلت القوات الإسرائيلية مئات المدنيين الفلسطينيين العزل ودمرت منازل الآلاف في غزة خلال الهجمات التي انتهكت قوانين الحرب، طبقاً لتقرير صدر حديثاً لمنظمة العفو الدولية. Image accompagnant le chapeau:  خلصت منظمة العفو الدولية في تقرير جديد نشر الخميس إلى أن القوات الإسرائيلية قتلت مئات من المدنيين الفلسطينيي Fichiers:  امراة وطفل شُردا إثر تدمير بيتهما، غزة، يناير/كانون الثاني 2009

Los Estados deben rendir cuentas por las violaciones de derechos humanos cometidas en el extranjero - 26 juin 2009

Amnistía Internacional ha afirmado ante la Asamblea del Consejo de Europa que los Estados deben rendir cuentas por las violaciones de derechos humanos cometidas por sus fuerzas en operacio Amnistía Internacional afirma ante la Asamblea del Consejo de Europa que los Estados deben rendir cuentas por las violaciones de derechos humanos cometidas por