Rapport 2012
La situation des droits humains dans le monde

Document - AMNESTY. Programme en 12 points pour la prévention de la torture

THIS DOCUMENT WAS UPDATED IN 2005. TO SEE THE LATEST VERSION PLEASE CLICK ON THE LINK BELOW:


http://web.amnesty.org/library/index/engact400012005




ACT 40/014/2001 Public



AI's 12-Point Program for the Prevention of Torture by Agents of the State


Amnesty International


12-Point Program for the Prevention of Torture by Agents of the State


Torture is a fundamental violation of human rights, condemned by the international community as an offence to human dignity and prohibited in all circumstances under international law.


Yet torture persists, daily and across the globe. Immediate steps are needed to confront torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment wherever they occur and to eradicate them totally.


Amnesty International calls on all governments to implement the following 12-Point Program for the Prevention of Torture by Agents of the State. It invites concerned individuals and organizations to ensure that they do so. Amnesty International believes that the implementation of these measures is a positive indication of a government's commitment to end torture and to work for its eradication worldwide.


1. Condemn torture

The highest authorities of every country should demonstrate their total opposition to torture. They should condemn torture unreservedly whenever it occurs. They should make clear to all members of the police, military and other security forces that torture will never be tolerated.


2. Ensure access to prisoners

Torture often takes place while prisoners are held incommunicado - unable to contact people outside who could help them or find out what is happening to them. The practice of incommunicado detention should be ended. Governments should ensure that all prisoners are brought before an independent judicial authority without delay after being taken into custody. Prisoners should have access to relatives, lawyers and doctors without delay and regularly thereafter.


3. No secret detention

In some countries torture takes place in secret locations, often after the victims are made to ''disappear''. Governments should ensure that prisoners are held only in officially recognized places of detention and that accurate information about their arrest and whereabouts is made available immediately to relatives, lawyers and the courts. Effective judicial remedies should be available at all times to enable relatives and lawyers to find out immediately where a prisoner is held and under what authority and to ensure the prisoner's safety.


4. Provide safeguards during detention and interrogation

All prisoners should be immediately informed of their rights. These include the right to lodge complaints about their treatment and to have a judge rule without delay on the lawfulness of their detention. Judges should investigate any evidence of torture and order release if the detention is unlawful. A lawyer should be present during interrogations. Governments should ensure that conditions of detention conform to international standards for the treatment of prisoners and take into account the needs of members of particularly vulnerable groups. The authorities responsible for detention should be separate from those in charge of interrogation. There should be regular, independent, unannounced and unrestricted visits of inspection to all places of detention.


5. Prohibit torture in law

Governments should adopt laws for the prohibition and prevention of torture incorporating the main elements of the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (Convention against Torture) and other relevant international standards. All judicial and administrative corporal punishments should be abolished. The prohibition of torture and the essential safeguards for its prevention must not be suspended under any circumstances, including states of war or other public emergency.


6. Investigate

All complaints and reports of torture should be promptly, impartially and effectively investigated by a body independent of the alleged perpetrators. The methods and findings of such investigations should be made public. Officials suspected of committing torture should be suspended from active duty during the investigation. Complainants, witnesses and others at risk should be protected from intimidation and reprisals.


7. Prosecute

Those responsible for torture must be brought to justice. This principle should apply wherever alleged torturers happen to be, whatever their nationality or position, regardless of where the crime was committed and the nationality of the victims, and no matter how much time has elapsed since the commission of the crime. Governments must exercise universal jurisdiction over alleged torturers or extradite them, and cooperate with each other in such criminal proceedings. Trials must be fair. An order from a superior officer must never be accepted as a justification for torture.


8. No use of statements extracted under torture

Governments should ensure that statements and other evidence obtained through torture may not be invoked in any proceedings, except against a person accused of torture.


9. Provide effective training

It should be made clear during the training of all officials involved in the custody, interrogation or medical care of prisoners that torture is a criminal act. Officials should be instructed that they have the right and duty to refuse to obey any order to torture.


10. Provide reparation

Victims of torture and their dependants should be entitled to obtain prompt reparation from the state including restitution, fair and adequate financial compensation and appropriate medical care and rehabilitation.


11. Ratify international treaties

All governments should ratify without reservations international treaties containing safeguards against torture, including the UN Convention against Torture with declarations providing for individual and inter-state complaints. Governments should comply with the recommendations of international bodies and experts on the prevention of torture.


12. Exercise international responsibility

Governments should use all available channels to intercede with the governments of countries where torture is reported. They should ensure that transfers of training and equipment for military, security or police use do not facilitate torture. Governments must not forcibly return a person to a country where he or she risks being tortured.


This 12-Point Program was adopted by Amnesty International in October 2000 as a program of measures to prevent the torture and ill-treatment of people who are in governmental custody or otherwise in the hands of agents of the state. Amnesty International holds governments to their international obligations to prevent and punish torture, whether committed by agents of the state or by other individuals. Amnesty International also opposes torture by armed political groups.

Page 3 of 3