PÚBLICOÍndice AI: AFR 23/12/99/s

8 de diciembre de 1999

Más información (actualización núm. 3) sobre AU 254/99 (AFR 23/07/99/s, del 28 de septiembre de 1999) y sus actualizaciones (AFR 23/08/99/s, del 18 de octubre, y AFR 23/09/99/s, del 26 de octubre) - Juicios sin garantías y presos de conciencia

YIBUTIAli Meidal Wais, periodista

Daher Ahmed Farah, periodista y dirigente de la oposición

Moussa Ahmed Idriss, periodista, dirigente de la oposición y parlamentario

Moussa Ahmed Idriss, Ali Meidal Wais y Daher Ahmed Farah quedaron en libertad el 7 de diciembre en virtud de un indulto presidencial.

Ali Meidal Wais agradeció a Amnistía Internacional la campaña realizada en su favor, que, según dijo, había conseguido su liberación, junto con los esfuerzos de Periodistas sin Fronteras y otras asociaciones de trabajadores de los medios de comunicación.

Daher Ahmed Farah y Ali Meidal Wais habían sido sometidos a un juicio sin garantías y condenados por «difundir noticias falsas» (diffusion de fausses nouvelles) en relación con unos artículos publicados en Le Temps y Le Renouveau. Ambos periódicos han sido clausurados. Tras una apelación, sus penas habían sido reducidas a seis meses de prisión.

Moussa Ahmed Idriss, uno de los directores de Le Temps, también había sido sometido a un juicio sin garantías en el que lo habían declarado culpable de resistirse violentamente a la detención.

No se requieren más acciones de parte de los miembros de la Red de Acción urgente. Agradecemos a todos los que enviaron llamamientos. Los que así lo deseen, pueden enviar la última carta al presidente:

‒acogiendo con satisfacción la liberación de los tres periodistas;

‒pidiendo que no se encarcele a ninguna persona en Yibuti únicamente por expresar sus opiniones o creencias pacíficas;

‒solicitando al gobierno que revise y enmiende cualquier ley —como las leyes relativas a la prensa y a la difamación— que pueda dar lugar a que los periodistas u otros críticos pacíficos al gobierno se conviertan en presos de conciencia.

Presidente:

Son Excellence Monsieur Ismael Omar Guelleh

Président de la République

La Présidence

BP 6, Djibouti

República de Yibuti

Telegramas:Président, Djibouti

Fax:+ 253 350174

Tratamiento: Monsieur le Président de la République / Señor Presidente