Document - UA 39/93 - Malawi: fear of ill-treatment / legal concern: Shyley Kondowe, Robert Khembo, John Banda














EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: AFR 36/14/93/s

AU 39/9315 de febrero de 1993 Distr: AU/SC


Temor de malos tratos y preocupación jurídica


MALAWI:Shyley Kondowe

Robert Khembo

John Banda

todos ellos activistas de la oposición

=========================================================================================================


Amnistía Internacional siente preocupación por la detención de los exiliados políticos Shyley Kondowe, Robert Khembo y John Banda cuando regresaban a Malawi procedentes de Sudáfrica el 7 de febrero de 1993. La organización teme que pueden ser sometidos a malos tratos bajo custodia.


Los tres pertenecen al opositor Partido Democrático de Malawi (MDP) con sede en el exilio y fueron detenidos en el aeropuerto internacional de Kamuzu en la capital, Lilongwe, el 7 de febrero de 1993. Acababan de regresar a Malawi tras varios años de exilio en Sudáfrica. Actualmente se encuentran detenidos en la comisaría regional de policía en Lilongwe y al parecer no se les permite el acceso a sus familiares o abogados. Ya han permanecido detenidos sin cargos más allá de las 48 horas que permite la ley y hasta ahora el tribunal no ha respondido a la solicitud de sus abogados para que comparezcan ante un juez. En el pasado los presos políticos han sido sometidos a malos tratos bajo custodia policial y en las prisiones.



INFORMACIÓN GENERAL


Los exiliados y refugiados de Malawi generalmente no han considerado seguro regresar a su país por el riesgo que corren de ser detenidos a su vuelta. A menudo también han expresado temor por su seguridad en el extranjero a manos de agentes de seguridad de Malawi. Los tres miembros del MDP habían decidido volver para participar en la campaña previa al referéndum fijado para el 14 de junio de 1993 en el cual se decidirá si Malawi mantiene el sistema de partido único o no.


Los tres miembros del MDP citados en el encabezamiento habían expresado su temor acerca de una posible detención en el aeropuerto y en efecto sus temores se han visto confirmados. Al parecer han sido detenidos para que otros exiliados no decidan volver a Malawi para participar en la campaña en favor de una democracia pluripartidista.



ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes, cartas por vía aérea, en inglés o en la propia lengua del remitente:


-expresando preocupación por las detenciones de Shyley Kondowe, Robert Khembo y John Banda en el aeropuerto de Linlongwe a su regreso de Sudáfrica el 7 de febrero de 1993;


-instando a que mientras permanezcan bajo custodia reciban un trato humano y se les permita el acceso inmediato y regular a sus familiares, abogados y a la atención médica que precisen;


-pidiendo su liberación inmediata e incondicional porque son presos de conciencia detenidos por oponerse pacíficamente al gobierno y por regresar a Malawi para participar en la campaña en favor de una democracia pluripartidista previa al referéndum;


-instando a que se permita volver libremente a Malawi a todos los exiliados políticos para que puedan participar en el referéndum sobre el sistema de partido único.



LLAMAMIENTOS A:


1) His Excellency Life-President Ngwazi Dr H. Kamuzu Banda

Office of the President

Private Bag 301

Lilongwe 3, Malawi

Telegramas: Life-President Banda, Lilongwe, Malawi

Télex: 44389 PRES MI o 44113 EXTERNAL MI

Fax: + 265 731878

[Tratamiento: Your Excellency / Su Excelencia]


2) Mr John Tembo

Minister of the State

Office of the President

Private Bag 301

Lilongwe 3, Malawi

Telegramas: State Minister Tembo, Lilongwe, Malawi

Télex: 44389 PRES MI o 44113 EXTERNAL MI

Fax: + 265 731878

[Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro]


3) Mr MacWilliam Lunguzi

Inspector-General of Police

Malawi Police Headquarters

Private Bag 305

Lilongwe 3, Malawi

Telegramas: Inspector-General Police Lunguzi, Lilongwe, Malawi

[Tratamiento: Dear Inspector-General / Señor Inspector General]


4) Mr Friday Makuta

Minister of Justice

Ministry of Justice

Private Bag 333

Lilongwe 3, Malawi

Telegramas: Justice Minister Makuta, Lilongwe, Malawi

Télex: 44766 JUSTICE MI

[Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro]


COPIAS A: a cualquiera de las siguientes direcciones:


1) Mr Viliera

Attorney General

Attorney General's Chambers

Ministry of Justice

Private Bag 333

Lilongwe 3, Malawi


2) Mr Justice Richard Banda

Chief Justice

High Court of Malawi

Box 30244

Chichiri

Blantyre 3, Malawi


y a la representación diplomática acreditada de Malawi en el país del remitente.



SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 29 de marzo de 1993.