PÚBLICO Índice AI: AFR 46/001/2006

AU 21/06 Temor por la seguridad 27 de enero de 2006

ZIMBABUE Arnold Tsunga, abogado y defensor de los derechos humanos

El defensor de los derechos humanos Arnold Tsunga ha recibido un aviso creíble de que el Servicio de Inteligencia Militar de Zimbabue tiene orden de matarlo. Amnistía Internacional cree que su vida corre un grave peligro.

Arnold Tsunga es el presidente de la Asociación de Derechos Humanos de Zimbabue (ZimRights) y miembro del consejo de administración de la emisora de radio La Voz del Pueblo, cuyo transmisor de onda corta situado en Madagascar emite programas críticos con el gobierno de Mugabe que pueden sintonizarse en Zimbabue.

El 26 de enero, un soldado del ejército zimbabuense abordó a representantes de la Asociación de Derechos Humanos y les contó que el Servicio de Inteligencia Militar había dado órdenes de encontrar a Arnold Tsunga y matarlo. Dos días antes, Arnold Tsunga y otros cinco miembros del consejo de administración de La Voz del Pueblo habían sido detenidos y llevados ante un tribunal por cargos de posesión ilícita de equipo de radiodifusión al carecer de licencia (sólo el grupo de emisoras estatales Zimbabwe Broadcasting Holdings tiene licencia). Los seis quedaron en libertad bajo fianza.

Arnold Tsunga es un destacado abogado, secretario en funciones de la Sociedad Jurídica de Zimbabue –que regula el sector de la abogacía en el país– y director ejecutivo de Abogados por los Derechos Humanos de Zimbabue.

En la madrugada del 18 de enero, dos agentes de policía y un soldado fueron a buscar a Arnold Tsunga a su casa de Mutare, ciudad situada en el este del país. Cuando se les dijo que no estaba, los agentes y el soldado se llevaron a los empleados domésticos de Tsunga a la comisaría. Quedaron en libertad sin cargos tras intervenir miembros de Abogados por los Derechos Humanos de Zimbabue.

El 21 de enero, agentes de policía de la Brigada de Orden Público fueron a detenerlo a su segunda vivienda, ubicada en la capital, Harare. No lo encontraron, pero detuvieron a un conductor de Abogados por los Derechos Humanos de Zimbabue y a un portero por obstruir presuntamente las investigaciones al declarar ambos que no sabían dónde se encontraba Arnold Tsunga. La policía registró la casa y se llevó una fotografía de Arnold Tsunga sin dar ninguna explicación.

El 24 de enero, Arnold Tsunga y otros cinco miembros del consejo de administración de La Voz del Pueblo se presentaron en la Jefatura de Policía de Harare, donde se les detuvo, se les acusó formalmente y se les hizo comparecer ante un tribunal. Todos quedaron en libertad bajo fianza y se ordenó su comparecencia preliminar a juicio en vista incoatoria el 10 de febrero.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

El colectivo de defensores de los derechos humanos en Zimbabue trabaja en unas condiciones muy restrictivas. El gobierno de Zimbabue limita la labor de las organizaciones de derechos humanos mediante legislación como la Ley de Orden Público y Seguridad y la Ley de Organizaciones Voluntarias Privadas. También se ha restringido la libertad de reunión, expresión y asociación de las personas críticas con el gobierno mediante hostigamiento y detenciones arbitrarias.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

• expresando su preocupación por los informes según los cuales el Servicio de Inteligencia Militar ha recibido la orden de encontrar y matar a Arnold Tsunga;

• instando a las autoridades a que garanticen que no se le hará daño;

• exhortándoles a que investiguen las presuntas amenazas y hagan comparecer ante la justicia a los responsables;

• instando a las autoridades a que respeten la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos de la ONU y a que permitan al colectivo de defensores de los derechos humanos que lleven a cabo su importante trabajo sin temor.

LLAMAMIENTOS A:

Director general de la Policía

Commissioner Augustine Chihuri

Police General Headquarters, Police Headquarters, PO Box 8807, Causeway, Harare, Zimbabue

Fax: +263 4 726 084

+263 4 253 212

+263 4 728 768

Tratamiento: Dear Commissioner / Señor Director General

Ministro del Interior

Hon. Kembo Mohadi, MP

Ministry of Home Affairs, 11th Floor Mukwati Building, Samora Machel Avenue

Private Bag 505D, Causeway, Harare, Zimbabue

Fax: +263 4 726716

Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro

Ministro de Defensa

Hon. Sydney T. Sekeramayi

Ministry of Defence, Defence House, Kwame Nkruma Avenue, Private Bag 7713

Causeway, Harare, Zimbabue

Fax: +263 4 796762

Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro

Ministro de Justicia y Asuntos Jurídicos y Parlamentarios

Hon. Patrick Chinamasa, MP

Ministry of Justice, Legal and Parliamentary Affairs

Corner House, Leopold Takawira Street, Private Bag 7704, Causeway, Harare, Zimbabue

Fax: +263 4 772999

Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro

COPIAS A:

Abogados por los Derechos Humanos de Zimbabue

Zimbabwe Lawyers for Human Rights

6th Floor Beverley Court, Corner Nelson Mandela Avenue and Fourth Street

Box CY 1393, Causeway, Harare, Zimbabue

Fax: +263 4 251 468

+263 4 723789

Correo electrónico: zlhr@icon.co.zw

zlhrlaw@mweb.co.zw

Asociación de Derechos Humanos de Zimbabue

Zimbabwe Human Rights Association

P. O. Box 3951, Harare, Zimbabue

Fax: +263 4 707277

Correo electrónico: zimright@mweb.co.zw

y a los representantes diplomáticos de Zimbabue acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 10 de marzo de 2006.