Document - OUGANDA : Stephen Otim (h) ; David Penytoo (h) ; Alex Otim (h) ; Pidu Lukwiya (h) ; Tony Kitara (h) ; Aida Lagulu (h) ; George Obita (h) ; Francis Onen (h) ; Martin Ojara (h) ; Alex Okwerowat (h) ; Charles Picha (h) ; Justo Ojwiya (h) ; Michael Lakony (h)
DOCUMENT PUBLIC ÉFAI – 020628 – AFR
59/004/02
AU 288/02
Avertissement : Amnesty International
défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.
CRAINTES POUR LA SÉCURITÉ
CRAINTES DE TORTURE OU DE MAUVAIS TRAITEMENTS
EXÉCUTION EXTRAJUDICIAIRE PROBABLE
|
OUGANDA
|
Stephen Otim (h) David Penytoo (h) Alex Otim (h) Pidu Lukwiya (h) Tony Kitara (h) Aida Lagulu (h) George Obita (h) Francis Onen (h) Martin Ojara (h) Alex Okwerowat (h) Charles Picha (h) Justo Ojwiya (h) Michael Lakony (h) Jekeph Odong (h) Paul Akuch Okot (h) Federiko Ocan (h) Bosco Oti (h) Moses Atuku Akena (h)
George Abedo (h) mort : Peter Oloya (h) |
______________________________________________________________________________________________________
Londres, le 20 septembre 2002
Amnesty International est préoccupée par la sécurité de 19 détenus aux mains de l’armée ougandaise, Uganda People's Defence Forces (UPDF, Forces de défense populaire de l'Ouganda) à Gulu, dans le nord de l’Ouganda. Le 16 septembre, Peter Oloya a été tué par l’UPDF, lors de ce qui pourrait être une exécution extrajudiciaire, alors que l’armée tentait de sortir illégalement 20 détenus de la prison centrale de Gulu.
Les 20 hommes avaient été arrêtés en mars. Peter Oloya et Stephen Otim avaient été arrêtés et inculpés du meurtre du président du district de Pabbo alors qu’ils faisaient campagne pour l’opposition lors de l’élection des autorités locales de Gulu. Ils étaient des militants de premier plan du candidat de l’opposition multipartiste, et leur arrestation pourrait avoir été liée aux activités qu’ils menaient dans le cadre de la campagne électorale. Les autres hommes ont été inculpés de meurtre et de trahison en relation avec le conflit qui oppose actuellement le gouvernement ougandais à laLord's Resistance Army (LRA, Armée de résistance du Seigneur). Ils étaient tous en détention provisoire à la prison centrale de Gulu.
Le 16 septembre, les UPDF ont fait irruption dans la prison et ont rassemblé les 20 hommes en affirmant qu’ils devaient les déplacer parce qu’ils avaient appris que la LRA s’apprêtait à venir « les sauver ». L’UPDF a déclaré par la suite que Peter Oloya avait été abattu alors qu’il tentait de prendre son arme à un soldat pour s’enfuir.
À la suite de ce raid, les 19 détenus et le corps de Peter Oloya ont été illégalement transférés dans la 4e Caserne de l’UPDF à Gulu. Les 19 survivants sont toujours aux mains de l’UPDF et risquent d’être torturés ou maltraités.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Le nord de l’Ouganda est déchiré depuis plus de seize ans par un conflit armé interne qui oppose les forces gouvernementales à la LRA qui essaie de renverser le gouvernement actuel pour le remplacer par un gouvernement fondé sur les Dix commandements de la Bible. La LRA est réputée pour les atrocités qu’elle inflige à la population civile : pillages, enlèvements, mutilations et utilisation des enfants comme esclaves sexuels et comme soldats.
ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous
ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires
mentionnés
ci-après (en anglais ou dans votre propre langue) :
– dites-vous préoccupé par la sécurité des 19 détenus qui se trouvent à la 4e Caserne de l’UPDF à Gulu où ils risquent d’être torturés ou maltraités ;
– demandez qu’ils soient immédiatement reconduits dans une prison civile ;
– dites-vous préoccupé par le transfert forcé de ces détenus et par leur maintien dans la 4e Caserne l’UPDF à Gulu ;
– demandez qu’une enquête soit menée sur la mort de Peter Oloya en insistant sur la nécessité de procéder sans délai à une autopsie indépendante ;
- demandez que les résultats de cette enquête soient rendus publics et que les personnes soupçonnées d’être responsables de ces agissements soient déférées à la justice.
APPELS À :
|
Président de la République : President Yoweri K. Museveni Office of the President Parliament Buildings PO Box 7168, Kampala, Ouganda Télégrammes : President Museveni, Kampala, Ouganda Fax : +256 41 235459 / 346102 Courrier électronique : info@govexecutive.net Formule d'appel : Dear President / Monsieur le Président de la République, |
|
Ministre de la Justice et des Affaires constitutionnelles : Mr Francis Ayume Attorney General Ministry of Justice and Constitutional Affairs PO Box 7183, Kampala, Ouganda Télégrammes : Attorney General, Kampala, Ouganda Fax : + 256 41 254828/9 Courrier électronique : mojca@africaonline.co.ug Formule d'appel : Dear Sir / Monsieur,
|
|
Chef d’état-major des forces armées : Major-General Jeje Odongo Army Commander Armed Forces Headquarters PO Box 3798, Kampala Ouganda Télégrammes : Army Commander, Kampala, Ouganda Formule d'appel : Dear Major-General / Mon Général, (si vous êtes un homme) ou Général, (si vous êtes une femme)
|
|
Ministre de la Défense : Mr Amama Mbabazi Minister of Defence Ministry of Defence PO Box 3789, Kampala Ouganda Télégrammes : Minister of Defence, Kampala, Ouganda Fax : +256 41 245 911 Formule d'appel : Dear Minister / Monsieur le Ministre, |
COPIES aux représentants diplomatiques de l’Ouganda dans votre pays.
PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.
APRÈS LE 1er NOVEMBRE 2002, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE
SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.
La version originale a
été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW,
Royaume-Uni.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions
Francophones d'Amnesty International - ÉFAI -
Vous trouverez les documents en français sur LotusNotes, rubrique
ÉFAI - IS documents.
Vous pouvez également consulter le site Internet des ÉFAI :
www.efai.org