PÚBLICO Índice AI: AMR 41/027/2008

16 de junio de 2008

AU 168/08 Temor por la seguridad

MÉXICO Cristóbal Martínez Ortega

Otras personas que protestan contra la construcción de un vertedero en Lomas de Mejía, municipio de Cuernavaca

C
ristóbal Martínez Ortega, funcionario municipal del pueblo de San Antón, municipio de Cuernavaca, estado de Morelos, fue secuestrado por cuatro hombres que se identificaron como agentes de policía y que lo golpearon con brutalidad. Cristóbal Martínez es uno de los líderes de un grupo de ciudadanos y ciudadanas que se opone a la construcción de un vertedero en la zona. Otros miembros de este grupo pueden correr peligro de sufrir ataques similares.

El 11 de junio, poco después de participar en una conferencia de prensa en la que se informó de las actividades programadas por el grupo para protestar contra la construcción del vertedero, y cuando viajaba en su automóvil con un amigo, Cristóbal Martínez fue interceptado por cuatro hombres que viajaban en una gran furgoneta blanca sin placas de matrícula. Los hombres, que iban armados y se identificaron como agentes de la policía federal, le dijeron: “a ti te andábamos buscando”, y luego lo obligaron a entrar en su furgoneta. Una hora después, Cristóbal Martínez fue hallado en una cuneta de la carretera, atado y amordazado, tras haber sido abandonado por sus atacantes. Sangraba con profusión por una herida en la cara y estaba inconsciente. Tenía fracturas en un brazo, una rodilla y un tobillo, que, según dijo, eran resultado de los golpes que le habían propinado con una barra de metal. Está recibiendo tratamiento para sus lesiones en la unidad de cuidados intensivos de un hospital local. Se han presentado denuncias oficiales ante la Procuraduría del estado y ante la Comisión de Derechos Humanos del estado.

Las autoridades estatales planean construir un vertedero regional en la zona de Lomas de Mejía, cerca del pueblo de San Antón, municipio de Cuernavaca. Los residentes de las localidades cercanas, entre ellos Cristóbal Martínez, llevan meses protestando por el emplazamiento previsto. Afirman que la ubicación del vertedero arruinará una zona natural bien conservada y contaminará los recursos de agua, especialmente porque el lugar se encuentra situado en una zona montañosa.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos para que lleguen lo más rápidamente posible, en español o en su propio idioma:

- pidiendo que se lleve a cabo una investigación exhaustiva, inmediata e imparcial sobre la paliza sufrida por Cristóbal Martínez Ortega el 11 de junio, y que los responsables comparezcan ante la justicia;

- pidiendo a las autoridades que tomen medidas adecuadas para garantizar la seguridad de Cristóbal Martínez y de quienes participan en protestas legítimas contra el plan de construir un vertedero en Lomas de Mejía;

- pidiendo a las autoridades que cumplan con las obligaciones contraídas en virtud de la Declaración de las Naciones Unidas sobre el Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos y las Instituciones de Promover y Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Universalmente Reconocidos, que reconocen la legitimidad de las actividades de los defensores y defensoras de los derechos humanos y su derecho a llevarlas a cabo sin restricciones y sin temor a represalias.

LLAMAMIENTOS A:

Lic. Marco Antonio Adame Castillo

Gobernador del Estado de Morelos

Palacio de Gobierno

1° Piso, Centro

Cuernavaca 62000

Estado de Morelos, MÉXICO

Fax: (+52 777) 329 2330 (marquen la extensión 1111 o, si responde una voz, digan: “me da tono de fax, por favor”)

Correo-e.: gobernador@morelos.gob.mx

Tratamiento: Señor Gobernador

Dr. José Francisco Coronato Rodríguez

Procurador del Estado de Morelos

Emiliano Zapata 803

Col. Buena Vista

Cuernavaca 62000

Estado de Morelos, MÉXICO

Correo-e.: francisco.coronato@morelos.gob.mx

Fax: +52 777 329 1500 (si responde una voz, digan: “me da tono de fax, por favor”)

Tratamiento: Señor Procurador

Lic. Juan Camilo Mouriño Terrazo

Secretario de Gobernación, Secretaría de Gobernación

Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P.06600, MÉXICO

Fax: +52 55 5093 3414/15/16 (para confirmar recepción /17)

Correo-e.: secretario@segob.gob.mx

Tratamiento: Señor Secretario

Ing. José Fausto Gutiérrez Aragón

Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Morelos

Calle Río Conchos 305

Col. Vista Hermosa Cuernavaca

Cuernavaca 62270

Estado de Morelos, MÉXICO

Fax: (+52 777) 322-1601 (si responde una voz, digan: “me da tono de fax, por favor”)

Tratamiento: Señor Presidente

COPIA A:

Comisión Independiente de Derechos Humanos de Morelos, A.C.,

Calle Guerrero, num. 4, despacho 110, segundo piso, Centro, Cuernavaca, Morelos, México

Correo-e.: cidhmor@prodigy.net.mx

y a la representación diplomática de México acreditada en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 28 de julio de 2008.