Document - ÉTATS-UNIS (CAROLINE DU NORD). PEINE DE MORT. William Dillard Powell (h), Blanc, 58 ans
DOCUMENT PUBLIC AMR 51/053/2005 – ÉFAI
Informations complémentaires sur l’AU 46/05
(AMR 51/046/2005 du 24 février 2005)
Avertissement : Amnesty International
défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.
PEINE DE MORT
|
ÉTATS-UNIS (CAROLINE DU NORD) |
William Dillard Powell (h), Blanc, 58 ans |
_______________________________________________________________________________________________________
Londres, le 11 mars 2005
William Powell a été exécuté dans l'État de Caroline du Nord le 11 mars 2005. Il avait été condamné à la peine capitale en 1993 pour le meurtre de Mary Gladden, une vendeuse.
Le 10 mars, à une heure tardive, la Cour suprême des États-Unis a décidé qu’elle n’empêcherait pas l’exécution. Le gouverneur Mike Easley a refusé de faire bénéficier cet homme d’une mesure de clémence. Il a déclaré : « Après avoir soigneusement examiné le recours en grâce, je ne vois aucune raison déterminante qui justifierait l’annulation de la sentence recommandée par le jury et prononcée par les autorités judiciaires. »
William Powell est le dixième condamné exécuté aux États-Unis depuis le début de l’année. Sa mort porte à 954 le nombre de personnes auxquelles les autorités de ce pays ont ôté la vie depuis la reprise des exécutions judiciaires, en 1977. Trente-cinq de ces exécutions ont eu lieu en Caroline du Nord.
Aucune action complémentaire n'est requise de la
part des membres du Réseau d'Actions urgentes.
Un grand merci à tous ceux qui ont envoyé des appels en faveur de
cet homme.
La version originale a
été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW,
Royaume-Uni.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions
Francophones d'Amnesty International - ÉFAI -
Vous pouvez consulter le site Internet des ÉFAI à l'adresse
suivante : http://www.efai.org