Rapport 2012
La situation des droits humains dans le monde

Document - USA / Guantánamo: Omar Khadr to face trial by military commission

الولايات المتحدة الأمريكية/غوانتنامو : عمر خضر يواجه المحاكمة أمام لجنة عسكرية


في رد فعلها على التهم التي وُجهت إلى عمر خضر المعتقل في غوانتنامو قالت منظمة العفو الدولية إن :


"معاملة عمر خضر على مدى السنوات الخمس الماضية تجسد استهتار الولايات المتحدة الأمريكية بالقانون الدولي في ’الحرب على الإرهاب‘. وما لم تقدمه السلطات الأمريكية إلى المحاكمة في محكمة مدنية، آخذة بعين الاعتبار الكامل عمره في وقت ارتكاب أية جرائم مزعومة، فيجب أن يُعاد إلى كندا".


وتكرر منظمة العفو الدولية دعوتها إلى السلطات الأمريكية للتخلي عن المحاكمات أمام اللجان العسكرية، وإحالة أية مقاضاة لمعتقلي غوانتنامو إلى المحاكم المدنية العادية. وكل من لن يحاكم على نحو يتقيد تقيداً كاملاً بالمعايير الدولية يجب إطلاق سراحه.


خلفية

يُتهَّم المواطن الأمريكي عمر خضر بارتكاب جرائم في النـزاع المسلح الدائر في أفغانستان عندما كان عمره 15 عاماً. وعوضاً عن وضع سنه في الحسبان عندما احتجزته السلطات الأمريكية في العام 2002، كما كان ينبغي عليها بموجب القانون الدولي، فقد أخضعته لسنوات من الاعتقال غير المحدد بدون تهمة في غوانتنامو.


وعمر خضر، الذي زعم أنه تعرض لسوء المعاملة في بغرام وغوانتنامو، كان واحداً من عشرة معتقلين وُجهت إليهم تهم لمحاكمتهم من جانب اللجان العسكرية السابقة التي ألغتها المحكمة العليا الأمريكية، في العام 2006، معتبرة إياها غير قانونية. وقد وُجهت تهم إلى عمر خضر الآن لمحاكمته بموجب قانون اللجان العسكرية بمقتضى إجراءات تقصر عن التقيد بالقانون والمعايير الدولية.


ولمزيد من المعلومات، انظر رجاءً : الولايات المتحدة الأمريكية : تأخير العدالة والحرمان منها؟ المحاكمات بموجب قانون اللجان العسكرية. http://web.amnesty.org/library/Index/ENGAMR510442007. (لمزيد من المعلومات حول عمر خضر وقضية الأطفال، انظر الصفحتين 25-26).


Page 1 of 1