ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC ÉFAI – 020308 – AMR 53/005/02
AU 142/02

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.

CRAINTES POUR LA SÉCURITÉ / MAUVAIS TRAITEMENTS

_______________________________________________________________________________________________________

Londres, le 10 mai 2002

Les trois hommes nommés ci-dessus ont été arbitrairement arrêtés et frappés par la police à Sucre le 30 avril. La police a menacé de les tuer s’ils fesaient état de ce qui leur était arrivé. Depuis lors, les policiers qui les ont agressés continuent de les harceler et Amnesty International craint que leur vie ne soit en danger.

Le 30 avril, des policiers municipaux de Sucre en civil ont arrêté les trois hommes et les ont conduits au commissariat principal de Sucre dans une jeep blanche sans plaque d’immatriculation. Là, dix policiers en civil les ont contraints à s’agenouiller et les ont frappés à plusieurs reprises sur la tête et le haut du corps avec leurs poings et des objets durs. Ils leur ont également donné des coups de pied sur tout le corps. Les policiers ont dit aux trois jeunes hommes qu’ils les tueraient s’ils racontaient ce qui s’était passé.

Les trois hommes auraient alors été placés dans une pièce du commissariat pendant plusieurs heures. Les policiers les ont accusés d’être des « rebuts de la société » et des « voleurs de camionnettes » avant de les laisser partir.

Depuis lors, les jeunes hommes ont indiqué que les mêmes policiers essayaient de les intimider. Certains les ont attendus près de leur lieu de travail et les ont fixés des yeux de manière menaçante.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

La Constitution vénézuélienne interdit expressément le recours à la torture mais le gouvernement n’a adopté aucune loi donnant aux actes de torture le statut d’infractions pénales.

ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés
ci-après (en espagnol ou dans votre propre langue) :

– dites-vous préoccupé par la sécurité de Luis Martínez, Marvin Rangel, et Maiker Enrique Duno qui auraient été frappés et menacés par des membres de la police municipale de Sucre le 30 avril, et demandez aux autorités d’intervenir pour les protéger ;

– appelez les autorités à mener sans délai une enquête exhaustive et impartiale sur les menaces, gestes violents et manœuvres d’intimidation dont ont fait l’objet ces trois hommes ; demandez que les résultats de ces investigations soient rendus publics et que les personnes soupçonnées d’être responsables de ces agissements soient déférées à la justice ;

– priez instamment les autorités d’adopter une loi permettant de prévenir et de punir les actes de torture en insistant sur le fait que le texte de loi devra être rédigé en consultation avec les organisations non gouvernementales vénézuéliennes de défense des droits humains.

APPELS À :

COPIES À :

Organisation de défense des droits humains :

Red de Apoyo por la Justicia y la Paz

Parque Central, Edif. Caroata, Nivel Ofic. 2

Ofic. 220, Parque Central

Caracas, Vénézuéla

Fax : + 58 212 574 1949 / 574 8005

Courriers électroniques : redapoyo@cantv.net

ainsi qu'aux représentants diplomatiques du Vénézuéla dans votre pays.

PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.