PÚBLICO Índice AI: ASA 21/007/2005

13 de mayo de 2005

AU 124/05 Posible "desaparición" / Temor por la seguridad

INDONESIA Nirmala Ohee (m), de 29 años

Demy Bebari, de 31 años, esposo de la anterior, y los familiares de ambos

Desde el 12 de mayo no se sabe nada de Nirmala Ohee, esposa del activista de derechos humanos Demy Bebari. Organizaciones indonesias de derechos humanos temen que pueda haber sido secuestrada.

Aproximadamente a las 9 de la mañana del 12 de mayo, Nirmala Ohee salió de su domicilio en la ciudad de Timika, provincia de Papua, para retirar dinero del banco, pero no volvió. Tras intentar localizarla infructuosamente, su esposo informó a la policía de su desaparición. Nirmala Ohee le había dicho a su marido que en enero de 2005 un desconocido la había seguido y observado desde un automóvil oscuro marca Kuda.

Organizaciones indonesias de derechos humanos creen que la desaparición de Nirmala Ohee’s puede tener relación con el trabajo de su esposo con el Consejo Tribal Amungme y con la Fundación para la Investigación y la Defensa de los Derechos Humanos. Demy Bebari participó en la investigación llevada a cabo por la Fundación sobre los homicidios de agosto de 2002 de dos ciudadanos estadounidenses y uno indonesio en el distrito de Mimika, provincia de Papúa. Según Demy Bebari, tanto él como su familia han sido intimidados reiteradamente y amenazados de muerte desde que le pidieron que declarara ante el equipo del FBI que investigaba el caso.

Demy Bebari fue también testigo en un caso judicial de Jayapura, provincia de Papúa, cuando la sección de Papúa de la Fundación para la Investigación y la Defensa de los Derechos Humanos fue demandada por difamación por el general Nurdin Zainal, comandante militar regional de la provincia de Papúa, a consecuencia de unas declaraciones efectuadas en una conferencia de prensa en las que se afirmaba que el ejército indonesio tal vez estaba implicado en los homicidios de Mimika.

INFORMACIÓN GENERAL

Durante muchos años en la provincia de Papúa, que lucha por independizarse de Indonesia, se han producido graves violaciones de derechos humanos, como ejecuciones extrajudiciales, "desapariciones", torturas y malos tratos y detenciones arbitrarias. Los miembros de organizaciones indonesias de derechos humanos han sido hostigados e intimidados por su trabajo, y algunos se han visto obligados a irse de la provincia.

El 31 de agosto de 2002, un indonesio y dos maestros estadounidenses murieron cuando unos hombres armados abrieron fuego contra los vehículos en los que viajaban cerca de la mina de oro y cobre de PT Freeport Indonesia situada en Tembagapura, distrito de Mimika, provincia de Papúa. Los tres formaban parte del personal de una escuela internacional para empleados de la empresa minera Freeport. Al menos otras diez personas resultaron heridas en la agresión. El Senado estadounidense puso como condición para retirar la prohibición de que Estados Unidos entrenara a las fuerzas armadas indonesias que Indonesia cooperara con la investigación.

Miembros de la Fundación para la Investigación y la Defensa de los Derechos Humanos que llevaron a cabo una investigación sobre el ataque sufrieron intimidaciones y hostigamientos en el curso de dicha investigación. Asimismo, hay informes creíbles de que se intimidó a los testigos.

Aunque en principio tanto la policía indonesia como las organizaciones no gubernamentales locales implicaron públicamente al ejército en los homicidios, una investigación posterior del FBI estadounidense concluyó que no había pruebas de que el ejército indonesio hubiera participado en el ataque. En 2004, como consecuencia de esta investigación del FBI, un tribunal estadounidense dictó auto de procesamiento contra Antonius Wamang, presunto jefe del grupo separatista Movimiento Papúa Libre, por la agresión y el homicidio de los dos ciudadanos estadounidenses. El acusado sigue en libertad. En febrero, Estados Unidos tomó medidas para levantar la prohibición de entrenar a las fuerzas armadas indonesias.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos para que lleguen lo antes posible, en inglés, en indonesio o en su propio idioma:

- expresando su preocupación por la seguridad de Nirmala Ohee, a quien no se ha vuelto a ver desde el 12 de mayo; - instando a las autoridades a que lleven a cabo de inmediato una investigación independiente sobre su paradero;

- expresando su preocupación por la seguridad de Demy Bebari y sus familiares en Papúa, e instando a las autoridades a que tomen inmediatamente medidas concretas para garantizarla, así como la de otros activistas de derechos humanos y testigos de Papúa;

- pidiendo a las autoridades que investiguen las denuncias según las cuales Demy Bebari y sus familiares fueron intimidados y amenazados y Nirmala Ohee fue seguida; y que, si estas denuncias tienen fundamento, tomen medidas adecuadas de inmediato contra los responsables;

- pidiendo a las autoridades que haga conscientes a todos los miembros de la policía y el ejército de la función legítima que cumplen los defensores de los derechos humanos y de su responsabilidad de protegerlos, tal como establece la Declaración sobre el Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos y las Instituciones de Promover y Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Universalmente Reconocidos, de las Naciones Unidas.

LLAMAMIENTOS A:

(Puede que los faxes estén desconectados fuera del horario de oficina. La hora oficial es GMT+6.)

Jefe de la Policía Regional de Papúa

Brig. Gen. Dodi Sumantyo

Jl. Sam Ratulangi No.8

Jayapura, Papua

Indonesia

Fax: + 62 967 531 717 (Si contestan, expliquen que quieren enviar un fax diciendo:“saya mau kirim fax”.)Tratamiento: Dear Brigadier General / General

Jefe de la policía de Mimika, Provincia de Papúa

Drs. Pol. Paulus WaterpauwJl. Agimuga, Mile 32, Mimika

Timika, Papua, IndonesiaFax: + 62 901 301 976 (Si contestan, expliquen que quieren enviar un fax diciendo:“saya mau kirim fax”.)Tratamiento: Dear Kapolres / Señor Jefe de Policía

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Ministro de Justicia y Derechos Humanos

Mr Hamid Awaluddin

Jl. H.R. Rasuna Said Kav No. 4-5

Kuningan - Jakarta Selatan 12950

Indonesia

Fax: + 62 21 525 3095/ 310 4149/ 522 5036

y a los representantes diplomáticos de Indonesia acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 24 de junio de 2005.