Índice AI: ASA 33/015/00/s Servicio de Noticias 215/00

13 de noviembre del 2000 Documento público

Pakistán: Mueren más ahmadis pero el gobierno sigue cerrando los ojos

ante la violencia religiosa

Apenas 10 días después del asesinato de cinco ahmadis en Pakistán, otros cinco miembros de esta comunidad religiosa, entre ellos dos niños, han sido asesinados en su mezquita, en el distrito de Sargodha.

«El silencio oficial que rodeó los asesinatos de motivación religiosa del 30 de octubre, y la ausencia de investigación policial han contribuido directamente a crear un clima en el que los extremistas se sienten alentados a hostigar, atacar y dar muerte a los miembros de las minorías religiosas del país», ha dicho hoy Amnistía Internacional.

Al igual que ocurrió con el ataque anterior contra el pueblo de Ghatialian, este último incidente en el pueblo de Takht Hazara, en el distrito de Sargodha, en el Punyab, ha venido precedido de meses de tensión religiosa. Las autoridades locales no han tomado ninguna medida contra las manifestaciones anti-ahmadis, ni contra la profanación de tumbas ahmadis llevadas a cabo por los musulmanes ortodoxos, bajo la dirección de los ulemas locales. A los ahmadis que acudieron en busca de ayuda, las autoridades les dijeron que mantuvieran la calma, pero no tomaron medidas ni preventivas ni para brindarles protección.

En la madrugada del viernes 10 de noviembre, el ulema condujo por las calles a una muchedumbre que gritaba consignas anti-ahmadis. Al aproximarse a la mezquita ahmadi, las personas que se encontraban en su interior telefonearon a la policía, pidiendo su protección. La turba creció rápidamente, irrumpió en la mezquita y atacó a cuatro ahmadis, mutilando sus cuerpos con hachas. Seguidamente la turba saqueó el edificio y le prendió fuego. Una de las personas heridas, un escolar de 14 años de edad, murió posteriormente a consecuencia de sus lesiones. La policía acudió al lugar cuando todo había terminado.

«¿Cuántas personas más han de morir por su religión antes de que el gobierno de Pakistán haga algo y declare, públicamente y con toda claridad, que no va a tolerar semejante violencia? La libertad de religión es un derecho consagrado en la Constitución del país. Es hora de hacerla realidad», añade Amnistía Internacional.

Información general

Los musulmanes ortodoxos consideran heréticos a los ahmadis, pese a que éstos se consideran musulmanes. La comunidad ahmadi fue declarada no musulmana en 1974, y seguidamente se promulgaron varias leyes que convirtieron en delito criminal la profesión, el culto o la predicación de la fe ahmadi. Decenas de ahmadis han sido acusados formalmente de delitos religiosos, como convocar a la oración, predicar su fe o llamar «mezquita» a su lugar de culto. Varios han sido acusados de blasfemia, en virtud del artículo 295C que dispone la imposición obligatoria de la pena de muerte. Este año, y tan solo en el distrito de Sialkot, se interpuso acción judicial por delitos penales de motivación religiosa contra 23 ahmadis.

La investigación policial de las aproximadamente 20 matanzas de ahmadis que se han cometido en los últimos siete años ha sido o bien lenta o simplemente no ha tenido lugar; ni uno solo de los perpetradores ha sido puesto a disposición judicial. Amnistía Internacional ha sido informada de que hasta la fecha no ha habido ninguna investigación policial del asesinato de los cinco ahmadis en el pueblo de Ghatialian el pasado 30 de octubre.

***************

Si desean más información, pónganse en contacto con la oficina de prensa de Amnistía Internacional en Londres, Reino Unido, en el número + 44 20 7413 5566 o visiten nuestro sitio web en http://www.amnesty.org. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten la sección «centro de documentación» de las páginas web de EDAI en http://www.edai.org/centro.