Document - PAKISTAN. Craintes de torture / Mauvais traitements / Craintes d'emprisonnement pour raisons d'opinion / Nouveau sujet d'inqui�tude : Pr�occupations pour la sant�. Ali Ahmed Kurd (h) ; Tariq Mahmood (h) ; Atizaz Ahsan (h) ; Munir A. Malik (h) ; ainsi
PÚBLICO Índice AI: ASA 33/045/2007
22 de noviembre de 2007
Más información (actualización núm. 2) sobre AU 291/07 (ASA 33/026/2007, del 5 de noviembre de 2007) y su actualización (ASA 33/034/2007, del 12 de noviembre de 2007) - Temor de tortura / Malos tratos / Posible preso de conciencia Nueva preocupación: Preocupación por la salud
PAKISTÁN Ali Ahmed Kurd (h)
Tariq Mahmood (h)
Atizaz Ahsan (h)
Munir A. Malik (h)
Otros abogados detenidos durante el estado de emergencia
En libertad: Abrar Hassan (h)
Ahsan Bhoon (h)

El 20 de noviembre, el gobierno paquistaní comenzó a poner en libertad a muchos de los abogados detenidos desde que el 3 de noviembre se impusiera el estado de emergencia. Ahsan Bhoon y Abrar Hassan quedaron en libertad el 18 y el 19 de noviembre respectivamente.
Sin embargo, nada menos que 200 abogados siguen bajo custodia, y en los últimos tres días se han producido nuevas detenciones. Entre los que siguen detenidos figuran varios abogados prestigiosos que desempeñaron un destacado papel en el movimiento en favor de la independencia de la judicatura, incluido el presidente del Colegio de Abogados Acreditados ante el Tribunal Supremo, Atizaz Ahsan, y los ex presidentes de este organismo, Tariq Mahmood y Munir A Malik.
Atizaz Ahsan sigue recluido en la cárcel de Adiala, en Rawalpindi. Su abogado ha podido acceder a él el 21 de noviembre por primera vez desde que fuera detenido, el 3 de noviembre.
Existen graves temores por la seguridad de Ali Ahmed Kurd, también detenido el 3 de noviembre. Fuentes cercanas a Amnistía Internacional han expresado su preocupación de que se encuentre bajo la custodia de los servicios de información de Pakistán, lo cual hace temer que esté en peligro de ser torturado y maltratado.
Continúa habiendo grave preocupación por la salud de Munir A. Malik, actualmente detenido en la cárcel de Attock, en una celda de 2,5x1,5 metros. Según su abogado, su estado de salud se ha deteriorado y, además de sus problemas conocidos, las primeras pruebas han indicado que tal vez tenga hepatitis. Actualmente se le niega tratamiento médico adecuado y acceso a especialistas. Según su esposa, las autoridades siguen sin permitirle acceder a él y enviarle medicinas.
Asimismo hay gran preocupación por la seguridad de Tariq Mahmood, que sigue recluido en régimen de incomunicación, según los informes en la cárcel de Sahiwal.
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Actuando en calidad de jefe del estado mayor, el general Musharraf suspendió los artículos fundamentales de la Constitución, incluidos los que recogen el derecho a no ser privado arbitrariamente de la vida y a ser juzgado con garantías. Musharraf asumió la facultad de modificar la Constitución sin ningún procedimiento parlamentario y proclamó una Orden Constitucional Provisional que prohíbe que ningún tribunal emita orden alguna contra el presidente, el primer ministro o cualquier otra persona que ejerza facultades bajo la autoridad de éstos.
Desde la imposición del estado de emergencia, la policía y los organismos encargados de hacer cumplir la ley han detenido a miles de abogados, activistas políticos y activistas de derechos humanos.
El 21 de noviembre, el presidente Musharraf modificó varios artículos de la Constitución garantizando que ninguno de los actos llevados a cabo por él desde la proclamación del estado de emergencia, incluida la propia imposición de esta medida, pudiera ser puesto en cuestión. Esta modificación supone de hecho que el presidente Musharraf se ha proporcionado cobertura legal a todo riesgo para actos extraconstitucionales.
ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en urdu, en inglés o en su propio idioma:
- expresando su satisfacción por la puesta en libertad de muchos de los abogados detenidos, como Abrar Hassan y Ahsan Bhoon;
- pidiendo a las autoridades que de a conocer inmediatamente los lugares de detención de los detenidos, como Ali Ahmed Kurd y Tariq Mahmood;
- pidiendo que se aclare bajo la custodia de quién están detenidos;
- instando a las autoridades a que proporcionen tratamiento médico adecuado a Munir A. Malik;
- instando
a las autoridades a que se aseguren de que los detenidos tienen
acceso a sus familiares, a los abogados que elijan y a la atención
médica que necesiten;
- pidiendo a las autoridades que se aseguren de que ninguno de los
detenidos es torturado o maltratado;
- pidiendo la puesta en libertad inmediata e incondicional de los abogados;
- pidiendo a las autoridades que protejan, defiendan y respeten las garantías constitucionales de derechos humanos, incluidas las salvaguardias de la vida y la libertad.
LLAMAMIENTOS A:
Presidente
President Pervez Musharraf
Pakistan Secretariat, Islamabad, Pakistán
Fax: +92 51 922 1422
Correo e: a través de página web:
http://www.presidentofpakistan.gov.pk/WTPresidentMessage.aspx
Tratamiento: Dear President Musharaff / Señor
Presidente
Ministro del Interior
Hamid
nawaz Khan
Minister for the Interior
Room 404, 4th Floor, Block R, Federal Secretariat
Islamabad, Pakistán
Fax: + 92 51 920 2624
Correo e: minister@interior.gov.pk
/secretary@interior.gov
Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro
Syed Afzal Haider
Minister of Law, Justice and Human Rights
Room 305, S-Block, Pakistan Secretariat
Islamabad, Pakistán
Fax: +92 51 9202628 /+92 51 9201631
Correo e: minister@molaw.gov.pk
Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro
COPIA A: Los representantes diplomáticos de Pakistán acreditados en su país.
ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 3 de enero de 2008.