Rapport 2012
La situation des droits humains dans le monde

Document - ROYAUME-UNI. Les droits humains ne sont pas un obstacle à la sécurité mais le moyen d?y parvenir

المملكة المتحدة: حقوق الإنسان هي السبيل لتحقيق الأمن وليست عائقاً أمامه

أهابت منظمة العفو الدولية بسلطات المملكة المتحدة أن تضمن جعل حقوق الإنسان عنصراً جوهرياً في أية تشريعات أو تدابير قد تُتخذ حسبما اقترح رئيس الوزراء توني بلير في كلمته التي ألقاها صباح اليوم.

وقالت المنظمة إنه "من حق الحكومة البريطانية ومن واجبها أن تتخذ إجراءات للحيلولة دون وقوع مزيد من الهجمات الوحشية والهمجية مثل تلك التي وقعت في لندن في 7 يوليو/تموز 2005، ولكن من الضروري أن تستند الإجراءات الأمنية إلى مبادئ حقوق الإنسان إذا ما أُريد لها أن تكون فعالة. وسوف تدرس المنظمة بكل دقة مقترحات الحكومة".

وكان رئيس الوزراء توني بلير قد قال في كلمته اليوم إن الحكومة تُعد لتعديل قوانين حقوق الإنسان بما يجعل ترحيل الأشخاص الذين يشكلون تهديداً للأمن القومي أمراً أسهل.

Page 1 of 1