AMNISTÍA INTERNACIONAL

COMUNICADO DE PRENSA

Información de última hora

Índice AI: EUR 46/065/2002/s (Público)

Servicio de Noticias 223/2002

3 de diciembre de 2002

Federación Rusa: Dinamarca pone en libertad al enviado checheno

Amnistía Internacional ha acogido con satisfacción la decisión del Ministerio de Justicia de Dinamarca de poner en libertad al enviado checheno Akhmed Zakayev por falta de pruebas. «Dado el uso generalizado de la tortura y los malos tratos en el sistema penitenciario ruso, había buenas razones para temer por la integridad física de Akhmed Zakayev si lo hubieran enviado de regreso a Rusia. Más aún, en vista de la publicidad masiva generada por el caso y de las deficiencias del sistema judicial ruso, era muy poco probable que Akhmed Zakayev fuera juzgado con las debidas garantías en la Federación Rusa» manifestó la organización.

Akhmed Zakayev fue detenido en Dinamarca el 30 de octubre de 2002 a raíz de una solicitud de extradición presentada por las autoridades rusas, por delitos que presuntamente había cometido en el periodo transcurrido entre los dos conflictos armados de la República Chechena (1996-1999). El Ministerio de Justicia danés manifestó que las autoridades rusas no habían aportado pruebas suficientes que justificaran la extradición de Akhmed Zakayev.

Amnistía Internacional había pedido a las autoridades danesas que se aseguraran de no extraditar a Akhmed Zakayev sin haber recibido firmes garantías de que sus derechos serían respetados. El conflicto constante pone en peligro los derechos de todos los chechenos. Organizaciones no gubernamentales rusas han señalado la suerte que corrieron dos oficiales de alta graduación del anterior gobierno checheno detenidos por las autoridades rusas: uno murió en prisión, y el otro desapareció después de su detención.

Información general

Akhmed Zakayev, enviado del presidente checheno, Aslan Maskhadov, se encontraba en Copenhague para asistir al Congreso Mundial Checheno cuando fue detenido. Dicho congreso, planeado con mucha antelación, se celebró tras los sucesos de la toma de rehenes en un teatro de Moscú, en los que murieron alrededor de 150 personas.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, amenazó el mes pasado con boicotear una cumbre de la Unión Europea y Rusia en Copenhague en señal de protesta por la decisión de Dinamarca de permitir que se celebrara el congreso checheno, y el lugar de celebración de la cumbre se trasladó a Bruselas.

Si desean más información pónganse en contacto con Lydia Aroyo, encargada de medios de comunicación para la Campaña sobre Rusia, llamando al +44 20 7413 5599 ó +44 7798 555 629, correo-E: <laroyo@amnesty.org>; o con Kim Wiesener, investigador de la Campaña sobre Rusia, llamando al +44 20 7413 5618.

Visiten el sitio web de la Campaña sobre Rusia de Amnistía Internacional: <www.amnesty.org/russia>

Documento público

**************************

Si desean más información pónganse en contacto con la oficina de prensa en Londres llamando al número + 44 20 7413 5566, o visiten <http://news.amnesty.org>. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten las páginas web de EDAI en <http://www.edai.org/centro/news.html>.