Rapport 2012
La situation des droits humains dans le monde

Document - Iran. Un étudiant iranien détenu sans inculpation



AU: 17/10 Índice: MDE 13/008/2010 Irán Fecha: 15 de enero de 2010

ACCIÓN URGENTE

detenido sin cargos estudiante iraní

Payam Jahangiri, estudiante iraní, fue detenido en su casa, en la ciudad de Shiraz, en el suroeste de Irán, el 5 de diciembre, dos días antes de unas manifestaciones estudiantiles celebras en todo el país el 7 de diciembre en contra el gobierno. Desde entones se encuentra recluido sin cargos en Shiraz y no ha tenido acceso a un abogado. Está expuesto a sufrir tortura u otros malos tratos.

Payam Jahangiri, de 28 años, estudiante de ciencias políticas en la Universidad de Shiraz, es partidario de la formación de oposición iraní conocida como Movimiento Verde, que surgió tras las controvertidas elecciones presidenciales de junio de 2009, y colabora con el sitio web Rooznamak. Lo detuvieron el día de su cumpleaños en su casa, en Shiraz, donde vive con su esposa, Newsha Nayestani. Varios agentes de seguridad se presentaron allí afirmando que eran empleados de la empresa eléctrica y que tenían que hacer unas comprobaciones en el piso. Cuando les abrió la puerta, irrumpieron en la vivienda y, tras identificarse como agentes de seguridad, la registraron. Detuvieron a Payam Jahangiri y confiscaron varios objetos personales, incluidos cuatro ordenadores y diversos documentos y fotografías. Payam Jahangiri se halla recluido en el centro de detención de Artesh Sevvom, en Shiraz. Se le ha permitido recibir visitas de su familia sólo en dos ocasiones.

Antes, durante y después de las manifestaciones celebradas con motivo del Día Nacional de los Estudiantes de irán, en el que se conmemora el homicidio de tres estudiantes a manos de las fuerzas de seguridad en 1953, se detuvo a decenas de estudiantes y otras personas. Los estudiantes contrarios al gobierno aprovecharon la conmemoración para protestar.

ESCRIBAN INMEDIATAMENTE en persa, en árabe, en inglés, en francés o en su propio idioma:

  • Pidiendo que se informe de las razones de la detención de Payam Jahangiri.

  • Pidiendo a las autoridades iraníes que lo dejen en libertad de inmediato y sin condiciones, pues se cree que está recluido únicamente por el ejercicio pacífico de su derecho a la libertad de expresión y asociación.

  • Pidiendo que se lo proteja contra la tortura y otros malos tratos mientras se encuentre detenido y que se le permita de inmediato el acceso periódico a su familia, a un abogado de su elección y a los servicios médicos que pueda necesitar.

  • Expresando preocupación por las restricciones impuestas a la libertad de expresión, asociación y reunión en Irán e instando a las autoridades a que permitan a los partidarios de la oposición expresar libremente sus opiniones, incluso en escritos y en manifestaciones pacíficas.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS, ANTES DEL 26 DE FEBRERO DE 2010, A:

Presidente de la Magistratura de Fars

Head of Fars Judiciary

Ahmad Siavash-Pour

Provincial Judiciary Central Complex

Shohada Square

Shiraz

Irán

Fax: 0098-711- 2242238

Tratamiento: Dear Mr Siavash-Pour / Señor Siavash-Pour


Presidente de la Magistratura

Head of the Judiciary

Ayatollah Sadeqh Larijani

Howzeh Riyasat-e Qoveh Qazaiyeh (Office of the Head of the Judiciary)

Pasteur St., Vali Asr Ave., south of Serah-e Jomhouri, Tehran, 1316814737

Irán

Correo-e: Vía el sitio web: http://www.dadiran.ir/tabid/75/Default.aspx

(pongan el nombre en la primera casilla, el apellido en la segunda y la dirección de correo-e en la tercera)

Tratamiento: Your Excellency / Excelencia


Y copias a:


Director del Departamento de Derechos Humanos

Director, Human Rights Headquarters

Mohammad Javad Larijani

Howzeh Riassat-e Ghoveh Ghazaiyeh

Pasteur St, Vali Asr Ave., south of Serah-e Jomhuri

Tehran 1316814737

Irán

Fax: +98 21 3390 4986

Correo-e: bia.judi@yahoo.com (Asunto: “FAO Mohammad Javad Larijani”)

Tratamiento: Dear Mr Larijan / Señor Larijan

Envíen también copias a la representación diplomática de Irán acreditada en su país. Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha anteriormente indicada.

ACCIÓN URGENTE

detenido sin cargos estudiante iraní


Información complementaria


El Movimiento Verde nació en torno a las controvertidas elecciones presidenciales de 2009. Los partidarios del candidato presidencial Mir Hossein Mousavi vestían de verde para indicar su afiliación. Desde los disturbios que se produjeron con motivo de las elecciones, se lo considera un movimiento que propugna en general la reforma social y política y que se opone a las violaciones generalizadas de derechos humanos que se cometieron y continúan cometiéndose.


Aunque el sito web Rooznamak no es abiertamente político, ya se ha detenido anteriormente a otras personas que colaboraban con él. Por ejemplo, Mohammad Loghman fue detenido en un acto pacífico organizado en Teherán para celebrar el Día Internacional del Trabajo el 1 de mayo de 2009. Quedó en libertad el 11 de mayo. (véanse AU 144/09 y sus actualizaciones).


Los estudiantes están a la vanguardia de continuas protestas que tienen lugar desde el cuestionado resultado de las elecciones presidenciales y como consecuencia también de las violaciones generalizadas de derechos humanos cometidas por las autoridades al prohibir las manifestaciones y reprimir violentamente a los participantes en ellas. Las fuerzas de seguridad han matado a decenas de personas al hacer uso excesivo de la fuerza y han detenido a millares, en la mayoría de los casos arbitrariamente, a muchas de las cuales han torturado o sometido a otros malos tratos. Decenas de personas han sido juzgadas sin las debidas garantías, muchas en juicios mediáticos masivos en los que se ha condenado a prisión a más 80 y a muerte al menos a 5, aunque a una de éstas se le ha anulado la condena en apelación.


Otro estudiante detenido en torno al Día Nacional de los Estudiantes fue Majid Tavakkoli, detenido el 7 diciembre, cuando salía de la Universidad de Tecnología Amir Kabir de Teherán, donde había pronunciado un discurso en un acto organizado con motivo del Día Nacional de los Estudiantes (véase AU: 341/09 Índice: MDE 13/131/2009 Irán).


AU: 17/10 Índice: MDE 13/008/2010 Fecha de emisión: 15 de enero de 2010