IRAN

Craintes pour la sécurité

Craintes de torture et de mauvais traitements

Nouveau sujet d'inquiétude :

Préoccupations d'ordre médical

Étudiants de l'université Amir Kabir de Téhéran :

Bejaz Ahmad Qasabian(h)

Moqdad Khalilpour(h)

Pooyan Mahmoudian (h) (orthographe corrigée)

Majid Tavakkoli(h)

Majid Sheikhpour (h)

Babak Zamanian(h)

Nouvelles personnes menacées :

Ehsan Mansouri (h)

Abbas Hakimzadeh(h)

Ali Saberi(h)

ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC

Index AI : MDE 13/077/2007

Action complémentaire sur l'AU 113/07 (MDE 13/054/2007 du 15 mai 2007)

ÉFAI

22 juin 2007

Trois autres étudiants ont été arrêtés en raison de leur rôle présumé dans la publication d'articles «insultants à l'égard du caractère sacré de l'islam».Un étudiant a été libéré sous caution. Toutes les personnes détenues auraient nié avoir participé à la publication de ces articles, et certaines sources indiquent qu'on les a torturées afin de leur arracher des «aveux».

Babak Zamanian aurait été libéré au début du mois de juin, après avoir versé une caution de 500 millions de rials (environ 40 euros). Trois autres étudiants auraient été arrêtés entre la fin du mois de mai et le début du mois de juin. Les huit hommes qui sont désormais en détention auraient été placés à l'isolement et aucun n'a été autorisé à contacter ses proches, ni même un avocat.

Ehsan Mansouri, secrétaire aux affaires politiques de l'Association des étudiants islamiques (un syndicat de l'université Amir Kabir de Téhéran), aurait été arrêté chez lui le 22 mai. Ses proches auraient reçu des appels téléphoniques de menaces deux semaines avant cet événement. Des pasdaran(gardiens de la révolution) qui cherchaient Ehsan Mansouri étaient venus à son domicile, où ils auraient frappé certains membres de sa famille. Il semble qu'Ehsan Mansouri a été sauvagement battu pendant son transfert vers la section 209 de la prison d'Evin, à tel point que son épaule a été fracturée.

Abbas Hakimzadeh et Ali Saberi, membres du comité de l'Association des étudiants islamiques à l'université Amir Kabir, auraient été arrêtés chez eux à Meched, une ville située à l'est de Téhéran, et conduits à la section 209 de la prison d'Evin par des agents en civil des forces de sécurité. Ces dernières auraient fouillé leur domicile après leur arrestation, confisqué leurs ordinateurs et leurs CD, et recommandé à leurs proches de contacter le tribunal révolutionnaire pour obtenir des précisions quant à leur situation. Abbas Hakimzadeh avait récemment été opéré à la colonne vertébrale ; son médecin aurait déclaré qu'il ne pouvait pas rester assis ou debout de manière prolongée et que toute attaque physique risquait de mettre sa vie en danger.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

La crise que connaît l'université Amir Kabir a débuté à la suite de la publication, le 30 avril, de bulletins d'information étudiants comportant des articles jugés insultants envers l'islam.

Ces documents, sur lesquels étaient imprimés les noms et les logos de quatre journaux étudiants, ont été distribués sur tout le campus. Ils contenaient trois articles controversés et deux caricatures considérées comme critiques vis-à-vis du gouvernement iranien et outrageantes à l'égard de l'islam. Cette parution a eu lieu une semaine avant les élections annuelles de l'Association des étudiants islamiques.

L'un des articles remettait en cause l'infaillibilité du prophète Mahomet, du premier imam chiite, Ali, et du guide spirituel, l'ayatollah Ali Khamenei. Un autre article critiquait les mesures répressives du gouvernement concernant la tenue vestimentaire des femmes, et le troisième se moquait des vêtements féminins islamiques.

ACTION RECOMMANDÉE: dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après (en persan, en arabe, en anglais ou dans votre propre langue) :

- exprimez votre préoccupation quant à la sécurité des huit étudiants détenus (merci de les nommer) ;

- cherchez à connaître le motif de leur arrestation et les chefs d'accusation retenus contre eux, qui devront être rendus publics et communiqués immédiatement à ces étudiants et à leurs avocats ;

- exhortez les autorités à libérer ces hommes immédiatement, à moins qu'ils ne soient inculpés d'une infraction dûment reconnue par la loi ;

- priez-les de prendre les mesures nécessaires pour qu'ils soient autorisés, sans délai et sans condition, à consulter leurs avocats, à recevoir la visite de leur famille et à bénéficier des soins médicaux dont ils pourraient avoir besoin ;

- dites-vous inquiet à l'idée que certains de ces détenus, voire tous, aient subi des actes de torture ou d'autres mauvais traitements, et tentez d'obtenir la garantie qu'ils ne seront plus soumis à ce type d'atteintes ;

- demandez instamment l'ouverture immédiate d'une enquête sur les allégations faisant état de torture et d'autres formes de mauvais traitements infligés à ces huit étudiants.

APPELS À

Guide spirituel de la République islamique d'Iran :

His Excellency Ayatollah Sayed 'Ali Khamenei, The Office of the Supreme Leader

Shoahada Street, Qom, République islamique d'Iran

Courriers électroniques :

info@leader.ir

istiftaa@wilayah.org

Fax : +98 251 7774 2228

(précisez : «FAO the Office of His Excellency, Ayatollah al Udhma Khamenei»)

Formule d'appel :

Your Excellency,/ Excellence,

Ministre du Renseignement :

Gholam Hossein Mohseni Ejeie

Ministry of Intelligence, Second Negarestan Street, Pasdaran Avenue, Téhéran, République islamique d'Iran

Formule d'appel :

Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Responsable du pouvoir judiciaire :

Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi

Ministry of Justice, Ministry of Justice Building, Panzdah-Khordad Square, Téhéran, République islamique d'Iran

Fax : +98 21 3390 4986 (Merci de vous montrer persévérant)

Courriers électroniques :

info@dadgostary-tehran.ir

(dans le champ réservé à l'objet, veuillez écrire : «FAO Ayatollah Shahroudi»)

Formule d'appel :

Your Excellency,/ Monsieur le Ministre,

COPIES À

Président de la République :

His Excellency Mahmoud Ahmadinejad

The Presidency, Palestine Avenue, Azerbaijan Intersection, Téhéran, République islamique d'Iran

Courriers électroniques :

dr-ahmadinejad@president.ir

ouvia son site Internet : www.president.ir/email

Formule d'appel :

Your Excellency, / Monsieur le Président,

Porte-parole du Majlis-e Shoura-e Islami (Assemblée consultative islamique) :

His Excellency Gholamali Haddad Adel

Majles-e Shoura-ye Eslami, Baharestan Square, Téhéran, République islamique d'Iran

Fax : +98 21 3355 6408

Courriers électroniques :

hadadadel@majlis.ir

ainsi qu'aux représentants diplomatiques de l'Iran dans votre pays.

PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.

APRÈS LE 3 AOÛT 3007,

VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.