Evariste Menouga a été libéré le 19 décembre 1996 sans avoir été inculpé. Daniel Atangana a également été libéré sans avoir été inculpé, le 29 décembre 1996. Peter William Mandio a quant à lui été libéré sans inculpation le 16 décembre 1996. Aucun mandat d’amener n’a jamais été délivré contre ces journalistes, et ils n’ont pas été informés des charges pesant sur eux.
