UK ordered to continue moratorium on detainee transfers in Afghanistan